Paardenaanhanger

Cheval Liberté Touring Country Frontausstieg Sattelraum

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 516.000 km, vermogen: 110 kW (149,56 pk), brandstoftype: diesel, soort overbrenging: automatisch, eerste registratie: 07/2008, emissieklasse: Euro 4, kleur: zwart, aantal zitplaatsen: 9, Uitrusting: airconditioning, navigatiesysteem, standkachel, Te koop aangeboden: een goed onderhouden Mercedes-Benz Sprinter 315 touringcar met de wereldwijd populaire 2,1-liter dieselmotor. * Het voertuig verkeert in goede staat! * APK + emissiekeuring = nieuw, zonder gebreken, tot (07/2027) * Duits voertuig * Regelmatig onderhouden * Nieuwe motor bij 500.000 km * 3e eigenaar Uitrusting: * Touringcar * Reisbestuhling (2) * Dakairco * Airconditioning voor en achter * Achteruitrijcamera * Standkachel * Cruise control * TV * Navigatiesysteem * Trekhaak * Elektrische schuifdeur * Gordijnen * Elektrisch verstelbare buitenspiegels * Centrale vergrendeling * en meer... Technische gegevens: Toegestaan totaalgewicht: 3500 kg Pjdpfsw Ehdhex Agzord Waarom kiezen voor ons? Aantrekkelijke financiering via onze partnerbank. * Landelijke levering van het voertuig naar wens * Inruil van uw oude voertuig tegen eerlijke voorwaarden * Exportkenteken (5-dagen/zolldocumenten) meestal dezelfde dag mogelijk * Ophaalservice van luchthaven of station Alle voertuigen zijn professioneel gereinigd en hygiënisch schoon! Speciale kenmerken: desinfectie van interieur en ventilatiesysteem middels ozonbehandeling, 2-traps exterieure polijsting * Indien nodig lakcorrectie en smart repair Al onze voertuigen hebben een grondig onderhoud gehad. Uiteraard inclusief nieuwe vloeistoffen, filters en overige werkzaamheden, zodat u zich nergens zorgen over hoeft te maken. Optioneel kunnen wij het voertuig ter keuring aanbieden bij een onafhankelijk testcentrum of een werkplaats naar keuze. Wij waarderen uw interesse en staan 24/7 volledig tot uw beschikking. Heeft u vragen, opmerkingen of speciale wensen? Neem gerust contact met ons op! Meer informatie en een kijkje in onze bedrijfsfilosofie vindt u op Speciale uitrusting: 1 DIN-sleuf voor onder dakhemel, 13-polige aanhangerstekker, asbak in passagiersruimte, buitentemperatuurmeter, extra (verzwaarde) accu, Bi-Xenon koplampen met bochtverlichting, instapverlichting, verwarmbare achterruit, klep voor opbergvak, brandstoftank: hoofdreservoir 100 ltr., stuurkolom mechanisch verstelbaar, multifunctioneel stuurwiel incl. boordcomputer, binnenspiegel, elektrische schuifdeur rechts, spatborden achter, spatborden voor, comfort-hoofdsteunen voor passagiers- en bestuurdersstoel, comfort bestuurdersstoel, versterkte stabilisator voor en achter, versterkte schokdempers, tankgeber voor bijverwarming, scheidingsrelais bij extra accu, privacyglas achter, raamstijlen bekleed, luxebekleding laad-/passagiersruimte, vliesaccu 95 Ah, versterkte vooras, bijverwarming (warmwater), extra warmtewisselaar, 2-weg luidsprekers voor en achter Overige uitrusting: Derde remlicht, passagiersairbag, bestuurdersairbag, ruitensproeierniveau-indicator, elektrisch verstel- en verwarmbare buitenspiegels (beide), buitenspiegels met geïntegreerde knipperlichten, combi vloeruitvoering, dakbekleding, dakbekleding in de cabine, ramen in de achterdeuren, ramen in achterdeuren/achterklep met wisser/wisserinstallatie, ramen laad-/passagiersruimte: vast, linksachter, ramen laad-/passagiersruimte: vast, rechtsachter, ramen laad-/passagiersruimte: vast, midden links

Toestand: gebruikt, leeggewicht: 850 kg, totaalgewicht: 2.600 kg, Bouwjaar: 2022, van ANHÄNGERWIRTZ, centraal gelegen in het Rijnland tussen Keulen en Düsseldorf Constant ca. 100 gebruikte aanhangwagens op voorraad Niet-bindend voorbeeld: tweedehands beschikbaar in overleg! Predpsqucvbjfx Agzod Cheval Liberté Gold Pulmann met eerste registratie 03.2022 Geschikt voor groene kentekenplaat Aanhangwagen met combinatie achterdeur/klep In hoogte verstelbare boxstangen voor groot en klein Beschermplaat tegen trappen Reservewiel Aluminium wanden en bodem Achterklep-deurcombinatie, 2000 kg toegestaan totaalgewicht, ca. 800 kg leeggewicht Weinig gebruikt, goede staat Prijs incl. BTW, BTW verrekenbaar, financiering mogelijk Omdat de aanhangwagen in gebruik is, is bezichtiging op onze locatie in Mönchengladbach alleen op afspraak mogelijk. Bestel telefonisch en houd het ID-nummer van deze advertentie bij de hand Nieuwe aanhangwagens koopt u eenvoudig, snel en 24/7 via trailershop.de Telefonische bestellingen: MA – VR 08:00 – 12:30 uur 14:00 – 18:00 uur of 24/7 in onze webshop op trailershop.de 07/24 gebruikt av 523 diff § 25 UStG

Toestand: nieuw, totaalgewicht: 2.600 kg, Bouwjaar: 2025, Houd het advertentienummer gereed voor aankoop en afhaling van uw nieuwe Cheval Liberté aanhanger – alleen verkoop na telefonische afspraak! Neuss 02131 595 4218 Eenvoudige en betrouwbare afhandeling gegarandeerd! Veilig en comfortabel paardentransport en dankzij de optimale frontuitgang eenvoudig te lossen. Nieuwste model 2025 van Cheval Liberté Gold Touring Country met frontuitgang Poly parelwit – andere kleuren eveneens beschikbaar Pullman comfortonderstel 2,6 ton, verlaagd, 100 km/u uitvoering met grote banden Grote, brede frontuitgang Schuifraam in bovenklep Psdpfx Agov D Rqcozerd Verstelbare boxstangen voor groot en klein Interieurverlichting, 3e remlicht Toegangsdeur met raam erboven Laadruimte: Kunststof trapbescherming Zwaar koppelingswiel beschermd tussen dissel gemonteerd incl. manoeuvreergreep 13-polige stekker met moderne verlichting en positielampen Blc9Sito0Y Netzeil met liftsysteem (lucht doorlatend voor betere ventilatie) en meer. Opgbouw spatwaterdicht van aluminium, aluminiumvloer – hybride poly-voorzijde en grijs dak Zadelkast binnenin Uw nieuwe Touring direct nodig? Geen probleem, wij hebben diverse modellen op voorraad! Accessoire-opties tegen geringe meerprijs: Beschermmat Bagagerek Reservewiel COC-voertuigdocument direct uit voorraad, alles inclusief Prijs af magazijn, btw verrekenbaar Levering bij vooruitbetaling al mogelijk vanaf €199,- Verkoop van nieuwe producten op afspraak ter plaatse! Afbeeldingen vergelijkbaar en kunnen extra uitrusting tonen. Wijzigingen, fouten en tussentijdse verkoop voorbehouden. Aanbiedingen vrijblijvend of zolang de voorraad strekt. magazijn 22-25 10380 L5

Toestand: nieuw, leeggewicht: 780 kg, maximaal laadgewicht: 1.220 kg, totaalgewicht: 2.000 kg, 2-paards paardentrailer met zadelkamer van Cheval Liberté, model GOLD-ORIGINS. Mooi design, aerodynamisch, diverse kleuren polyester, aluminium wanden en aluminium bodem. Dankzij het klep/deur-systeem kunnen zowel pallets als paarden probleemloos en zonder verwondingen geladen worden en is het interieur eenvoudiger te reinigen. Het uitglijden van het paard via de klep wordt hiermee voorkomen en het risico op verwondingen wordt aanzienlijk verminderd. Prjdpjv A Tuhefx Agzed De tweepaards trailer is uitgerust met rubbergeveerde assen, zadelkamer, polyester kap, aluminium wanden, aluminium vloer, zijdeur, klep-deursysteem, binnenverlichting, automatisch neuswiel, stabiel onderstel, V-dissel, enzovoorts. Optionele paardentraileraccessoires zoals vastzetbeugels, 100 km/u keuring, voeremmer, weersbeschermhoes, disselhoes, antidiefstalslot, lichtmetalen velgen en anti-krasmatten. De opbouw is spatwaterdicht.

Toestand: nieuw, totaalgewicht: 2.000 kg, Bouwjaar: 2025, direct van Cheval Liberté magazijn Neuss / Düsseldorf Toegestane totaalgewicht 2000 kg Leeggewicht circa 730 kg Laadvermogen circa 1270 kg Binnenafmetingen circa 3150x1670x2300 mm Totale afmetingen circa 4475x2130x2705 mm Laadhoogte 400 mm 2 assen geremd, 2000 kg totaalgewicht 13 inch banden Automatisch steunwiel Zadelkamer voor 2 zadels met hoofdstelhaken Hoge instapdeur Rubbergeveerde assen 80 km/u 2 schuiframen, hooinethaken binnen, interieurverlichting Afrolbaar dekzeil, luchtdoorlatend en lichtdoorlatend Antislip rubber op achterklep Achterklep draaibaar/zwenkbaar Verstelbare boxstangen met paniekontgrendeling, middenwand met PVC Aluminium plankenvloer Grote zijbescherming en zijdelingse trapbescherming 3e remlicht Aerodynamische polyesteropbouw, kleur ijzergrijs Optie 100 km/u onderstel, meerprijs + 299,- Voor aankoop en afhalen, maak een afspraak via 02131 595 4218 Pjdpsud Acxofx Agzsrd 42/25 goldoriginsk80grey

Toestand: nieuw, leeggewicht: 750 kg, maximaal laadgewicht: 1.250 kg, totaalgewicht: 2.000 kg, asconfiguratie: 2 assen, laadruimte lengte: 3.170 mm, laadruimtebreedte: 1.670 mm, laadruimtehoogte: 2.350 mm, laadruimte inhoud: 13,1 m³, kleur: zwart, bouwhoogte: 2.700 mm, werkbreedte: 2.130 mm, Hydraulica, automatische terugrij-inrichting, thermisch verzinkt, * DIRECT LEVERBAAR * Technische gegevens: - Type: Nieuw voertuig - Keuring: Nieuw/2 jaar - Beschikbaarheid: DIRECT - Aantal dieren: 2 - Toegestane max. gewicht: 2.000 kg - Leeggewicht: 750 kg - Laadvermogen: 1.250 kg - Binnenmaten: 317 x 167 x 235 cm (L x B x H) - Totale buitenmaten: 447 x 213 x 270 cm (L x B x H) - Banden: 185/70R13 stalen velg - Rem: ja - Neuswiel: ja - Automaat met comfortgreep - 100 km/u: optioneel - Incl. kentekenbewijs en voertuigdocumenten Opbouw: - Vloer: ALUMINIUM vloer - Zijwanden/opbouw: dubbelwandig geanodiseerd aluminium - Dak: volledig polyester - Zadelkamer: nee - Onderstel: Knott rubbergeveerde assen met onafhankelijke wielophanging - Hoogte boxstangen: 99-119 cm, verstelbaar - Afstand tussen boxstangen: 172-187 cm, verstelbaar - Afstand zadelkamer en borststang: buiten 32 cm / met scheidingswand: 48 cm - Materiaal achterklep: ca. 1000 kg belastbaar, rubber met opstap strips en antislip - Functie achterklep: combinatie vleugeldeur en achterklep - Afloopklep: nee - Oploopinrichting & rem: KNOTT - 13-polige stekker verlichting - Toelating: ZBII & COC-papieren Standaarduitrusting: - Aluminium vloer - Aluminium wanden - Bindmogelijkheden buiten - Bindmogelijkheden binnen - Gevoerde veiligheidsboxstangen - Hoogteverstelling boxstangen - Diepteverstelling boxstangen - Paniekontgrendeling vooraan - Hoge instapdeur - Afsluitbare instapdeur - Deurvastzetter aan instapdeur - PVC-doorzichtige scheidingswand - Groot verschuifbaar raam voorzijde - Rubber op vloer verlijmd en afgedicht - Hooinethaak - PVC-doorzichtige scheidingswand - Kunststof enkelvoudige spatborden (zwart) - Interieurlamp achterin - Zijwandbekleding (2 st.) - Trapbescherming op zijwanden (GFK kunststof) - Afdekrollo als net - Rangeergreep - Gasdrukdemper aan achterklep - Instap achterklep - 3e remlicht achter - Verlichtingsinstallatie met achteruitrijlamp - 13-polige stekker Optionele accessoires (op aanvraag): - Schokdempers (100 km/u) - Afdekhoes voor neuswielautomaat - Reservewiel met houder - Reservewielhoes - Antislingerkoppeling - Laaggewicht aanpassing mogelijk - Aluminium velgen - Hulpspiegel - Instaphulp - Zadelhouder (KTL-gecoat) - Extra interieurlamp - Veulengitter - Voerbak ophangbaar met houder - Borststangbekleding - Doorlopende, gevoerde boxstang (achter) - Doorlopende, gevoerde boxstang (voor) - Slijtmat/Krasmat - Video- en achteruitrijcamerasysteem - Diefstalbeveiliging Nieuw voertuig met garantie en keuring. Ook passende financiering mogelijk! Omschrijvingen en foto's zijn auteursrechtelijk beschermd! Meer dan 800 aanhangers direct leverbaar! Al meer dan 30 jaar dealer en werkplaats van Brian James / Humbaur / Hapert / Unsinn / Cheval Liberté / Koch / Debon / Stedele / TPV / Tohaco / Vezeko / Variant / Vlemmix. Reparaties en levering in heel Duitsland tegen meerprijs mogelijk! Anhänger Zentrum BAUMANN GmbH Dinxperloer Str. 389 46399 Bocholt - Fouten, vergissingen en tussentijdse verkoop voorbehouden - Prjdpeu Skqpefx Agzsd

Toestand: nieuw, machine-/voertuignummer: Cheval Liberte Gold Origins ohne Sattelkammer, leeggewicht: 700 kg, maximaal laadgewicht: 1.300 kg, totaalgewicht: 2.000 kg, asconfiguratie: 2 assen, laadruimte lengte: 3.170 mm, laadruimtebreedte: 1.660 mm, laadruimtehoogte: 2.340 mm, Opbouw - Polyester voorzijde en dak - Polyesterkleur naar keuze: zwart, grijs, blauw, groen en wit - 18 mm geanodiseerde aluminium zijwanden - Geanodiseerde aluminium achterklep - Achterklep draaibaar en zwenkbaar (combinatie van oprijplaat en deur) - Twee schuiframen voor met windgeleider - Hoge instapdeur, afsluitbaar - Airtecrol boven de instapklep - Roestvrijstalen schroeven Interieur - Verstelbare middenwand met PVC-beslag - Middenwandsysteem uitneembaar - Hoogte- en diepteverstelbare stangen - Zijbekleding - Zijbescherming tegen trapbeschadiging - Interieurverlichting - Oog voor bevestiging van hooinet - Paniekontgrendeling voor borststang vooraan Chassis en frame - As met rubbervering - Met automatische achteruitrijfunctie - Kogelkoppeling met veiligheidsindicator - Gelast en dompelbad thermisch verzinkt chassis - V-trekdissel - Extra hoog automatisch neuswiel - Steunblokken met houder Pedpfx Ageqwdqijzsrd Laadruimte en vloer - Aluminium vloer - Gevulkaniseerd rubber op vloer en achterklep gelijmd en afgedicht - Gevulkaniseerd rubber 8 mm dik Verlichting - Met achteruitrijlicht - Met mistachterlicht - Met markeringslichten - Met derde remlicht - 13-polige stekker Documenten - Inclusief wagenbewijs (deel 2 van het kentekenbewijs) - Inclusief COC-document (EG-conformiteitscertificaat) - Geen verdere onverwachte kosten - Afkeur (verlaging van het laadvermogen) mogelijk tegen meerprijs (alleen TÜV-kosten) Indien er lopende acties zijn, vindt u deze op onze homepage. Ik mag deze niet rechtstreeks linken, zoek daarom eenvoudig op "Dapper Anhänger" in uw zoekmachine. Foto’s kunnen optionele accessoires tonen. Wijzigingen, vergissingen en tussentijdse verkoop voorbehouden.

Toestand: nieuw, machine-/voertuignummer: ordergold3, leeggewicht: 830 kg, totaalgewicht: 2.600 kg, Bouwjaar: 2025, Wilt u deze Gold 3 met comfortabele hoge instapdeur kopen? Houd het Scout-advertentienummer bij de hand voor de aankoop. Afspraken voor aankopen op telefonische aanvraag. Eenvoudige en betrouwbare afhandeling gegarandeerd! Gold 3 Alu dark irongrey nieuw model 2025 Model van Cheval Liberté in magazijnverkoop Neuss All-inclusive aanbod: Psdpfxsiiryrs Agzsrd Aerodynamisch dak en polyester boeg gekleurd Afsluitbare zadelkamer Uitschuifbare zadelhouders (zie afbeelding) 2600kg Pullman-chassis voor optimale vering Verlaagd en ongeëvenaard Aluminium bodem Aluminium zijwanden met decor & ons logo Grote zijpanelen voor groot en klein Trapbescherming van slagvaste kunststof Voederbak geïntegreerd in de zadelkamer Hooinethaken Paniekontgrendeling voor en achter Boxstangen in hoogte en diepte verstelbaar voor groot en klein Oprijplank/deursysteem Zij-/servicedeur afsluitbaar Hoge instapdeur met groot schuifraam Schuiframen in de zijwanden Automatisch steunwiel beschermd tussen dissel gemonteerd incl. manoeuvreergreep Netlift Automatik met windgeleider Opbouw en zadelkamer spatwaterdicht. COC-documenten, 100 km/u goedkeuring TÜV Rheinland of partner alles inbegrepen. Afbeeldingen met uitrusting kunnen afwijken! voorraad 42-25 gold3sk2025

Toestand: nieuw, totaalgewicht: 2.600 kg, Nieuw en direct bij Cheval Liberté Vertegenwoordiging in Neuss aan de Rijn Pjdpfxjv T R Umo Agzerd Vrijblijvend voorbeeld: Prijs incl. btw / Garantie uit voorraad Neuss Uitrusting Rem: Ja Aantal assen: Pullman tandem 2 Vloer: aluminium vloer Wandmateriaal: Aluminium, geanodiseerd, dubbelwandig Dakmateriaal: volpolyester Kleur: naturalgreen (natuurgroen) Aantal dieren: 2 Oplooprem: KNOTT Frame/chassis: gelast stalen frame Verzinking: volbad verzinkt Dissel: V-dissel, doorlopend, C-profiel Spatborden: kunststof Reservewiel: optioneel bij te plaatsen Ramen: schuifbare glasramen Zadelkamer: zadelkast rechts en links van binnenuit te openen Uitrusting: verstelbare zadelhouder, opbergmand, net, spiegel, hoofdstelhaken, afsluitbaar Voerbakken: optioneel bij te plaatsen Trapbescherming: ja Hooinetring: ja Voordeuruitgang: ja Boxstang hoogten: 100 tot 119 cm, verstelbaar Afstand tussen boxstangen: 172 tot 191 cm, verstelbaar Afstand zadelkast – boxstang: buiten 98 cm / met tussenwand: 34 cm Achterklepmateriaal: aluminium, met rubber bekleed en met opstaplatten Achterklep belasting: ca. 800 kg Binnenverlichting: ja, naar achteren gericht Achterverlichting: moderne verlichting verzonken in zijstijlen Zijverlichting: markeringslichten voor & achter bovenaan Verlichtingsaansluiting: 13-polig Voertuigpapieren: kentekenbewijs & COC-documenten Beschrijving: • Pullman2 chassis, onafhankelijke wielophanging met spiraalveveren • Inclusief schokdempers, geschikt tot 100 km/u • Aluminium vloer – aluminium wanden • Bindmogelijkheden binnen en buiten • Boxstangen gedeeld met kunststof bescherming • Middenstaander-tussenwand, voor en achter draaibaar en uitneembaar • Hoogteverstelling boxstangen • Diepteverstelling boxstangen • Paniekontgrendeling vooraan • Vast hoofdrooster en uitneembaar zichtscherm • Hoge instapdeur aan de zijkant, afsluitbaar • Deurvastzetter op de instapdeur • 2x zij-schijfvensters achter • Enkele spatborden, kunststof (zwart) • Rubber op vloer gelijmd en afgedicht • Hooinethaak • Zijbekleding rechts & links • Trapbescherming op zijwanden, slagvaste GVK-kunststof • Oprolbaar dekzeil als net • Rangeergreep • Gasdrukdempers op de achterklep • Opstap op de achterklep • 3e remlicht op de achterklep • Verlichtingssysteem met achteruitrijlamp • 13-polige stekker • Hoge zadelkast binnen met: in hoogte verstelbare zadelhouder, spiegel, hoofdstelhaken, bagagenet, opbergmand Afspraak voor koop ter plaatse op aanvraag mogelijk Eenvoudige afwikkeling gegarandeerd. Alle informatie vrijblijvend – foto’s en beschrijvingen beschermd. 12/25 Touring Country SK Premium natuurgroen

Toestand: nieuw, Functionaliteit: volledig functioneel, leeggewicht: 780 kg, maximaal laadgewicht: 1.220 kg, totaalgewicht: 2.000 kg, asconfiguratie: 2 assen, laadruimte lengte: 3.150 mm, laadruimtebreedte: 1.670 mm, laadruimtehoogte: 2.300 mm, totale lengte: 4.500 mm, totale breedte: 2.140 mm, totale hoogte: 2.900 mm, bandenmaten: R13, aanhangerrem: aanhanger geremd, Cheval Liberté GOLD Origins Alu – EDITIE 30 JAAR Nieuw voertuig inclusief: - Klep-/deur-systeem aan de achterkant (achterklep zijdelings zwenkbaar) - Aluminium zijwanden, aluminium vloer - Zadelkamer - 100 km/u goedkeuring Technische gegevens: Geschikt voor 2 paarden Toegestane totaalgewicht: 2000 kg Geremde tandem-as Binnenmaten: 315 x 167 x 230 cm Eigen gewicht: ca. 780 kg Laadvermogen: ca. 1220 kg Laadhoogte: ca. 45 cm Totale afmetingen (LxBxH): ca. 450 x 214 x 290 cm Lengte tussen boxstangen: 175–191 cm Boxbreedte: 79 cm Hoogte boxstangen: 102–122 cm Uitrusting: - Ruime zadelkamer met extra deur, afsluitbaar, zwenkbare zadelhouder - Grote servicedeur rechts (nu aanzienlijk hoger) - Aluminium zijwanden - Onderhoudsvrije rubbergeveerde assen - Oplooprem met achteruitrij-automaat en handrem - Vloer van antislip multiplex / vanaf Premium in aluminium - 5 jaar garantie op aluminium vloer en wanden (indien van toepassing) - Poly front en kap uit één stuk - Dak met geïntegreerde versterkingen - Twee schuiframen vooraan - Zijsteunen = bescherming voor achterlichten - Robuust, volledig gelast en dompelverzinkt frame - Standaard centraal gemonteerd automatisch neuswiel - Standaard ramp-deur-systeem (achterklep draaibaar/zwenkbaar) met gasveren* - Rubber op vloer en klep verlijmd en geseald - Bindringen buiten met paniek-ontgrendeling voor voorste boxstangen - Voorste en achterste boxstangen in hoogte verstelbaar (behalve BASIC) - Achterrollo ventilerend en lichtdoorlatend, NIEUW: met afsluitrand aan de kap - Scheidingswand uitneembaar en verstelbaar Prjdpfjwv T Iyjx Agzjd - Enkel spatbord kunststof - Elektrisch 12V – 13-polige stekker – achteruitrijverlichting - Binnenverlichting, 3e remlicht - Roestvrije schroeven - Zijbekleding - Zijwaartse traptredenbescherming Diverse accessoires leverbaar, zoals: - Reservewiel met houder en afdekking (zijkant gemonteerd) - Gevoerde borst-/achterstangen - Hengstenrooster - Veulengitter boven achterin - Diefstalbeveiliging - Bewakingscamera - Etc. op aanvraag Veel meer aanhangwagens, zie >>> trelex.de! *Financiering en inruil mogelijk! *Groot aanbod: constant meer dan 300 aanhangwagens op voorraad, kom langs! *Deskundig en eerlijk advies, snelle afhandeling. *Vragen? Bel gerust! LET OP: Afhalen zonder reservering niet mogelijk!