Man Tgl 10 Vrachtwagens tweedehands te koop (5.445)

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 272.911 km, vermogen: 184 kW (250,17 pk), eerste registratie: 06/2013, brandstoftype: diesel, leeggewicht: 6.600 kg, maximaal laadgewicht: 5.400 kg, totaalgewicht: 12.000 kg, asconfiguratie: 4x2, wielbasis: 4.000 mm, remmen: motorrem, kleur: groen, bestuurderscabine: dagcabine, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 5, ophanging: staal, aantal zitplaatsen: 2, laadruimte inhoud: 13 m³, laadruimte lengte: 4.500 mm, laadruimtebreedte: 2.300 mm, laadruimtehoogte: 1.350 mm, Uitrusting: ABS, aanhangwagenkoppeling, airconditioning, boordcomputer, centrale vergrendeling, cruise control, differentieelslot, elektronisch stabiliteitsprogramma (ESP), grijperhydrauliek, hydraulica, kraan, MAN TGL 12.250 platformwagen 12t met kraan, Palfinger PK 7001-EH, 2 hydraulische verlengingen, hefvermogen 3,6 m/1.780 kg, 5,4 m/1.160 kg, 7,2 m/860 kg, houtgrijper met rotator, emissienorm Euro 5, wielconfiguratie 4x2, motorrem, automatische transmissie, cruise control, airconditioning, 2 aanhangerkoppelingen - penkoppeling + kogelkopkoppeling, blad/blad vering, onderhoudshistorie aanwezig, leeggewicht 6.600 kg, totaalgewicht 12.000 kg, laadruimte 4,50 x 2,30 x 1,35 m, wielbasis 4,00 m, banden 10/11 mm, afkomstig van eerste eigenaar. Levering mogelijk op locatie in Duitsland, Europa of naar internationale havens tegen meerprijs. Op verzoek kunnen wij ook op afstand kwaliteitscontrole verzorgen door de TÜV te organiseren (tegen betaling). Snelle en eenvoudige financieringsmogelijkheden voor klanten uit Duitsland. Bij export buiten de EU dient de wettelijke btw als borg te worden voldaan. Fouten en tussentijdse verkoop voorbehouden. Voor meer aanbiedingen bekijk onze website. Wij beantwoorden graag al uw vragen. Duits en Engels, evenals Tsjechisch, Frans, Russisch, Bulgaars. Alle gegevens zijn onder voorbehoud inclusief uitrusting en toebehoren. Bdjdjzp Rtqjpfx Aggjf

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 290.251 km, vermogen: 110 kW (149,56 pk), eerste registratie: 04/2014, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 7.490 kg, kleur: wit, soort overbrenging: mechanisch, emissieklasse: Euro 6, aantal zitplaatsen: 2, Uitrusting: airconditioning, laadklep, Bezoek onze website, waar u onze volledige voertuigvoorraad vindt met veel meer foto’s en informatie in meerdere talen. SEL 8440 MAN TGL 8.150 4x2 BL Laadklep Duitse registratie / 1e eigenaar Eerste toelating: 01.04.2014 0.251 km Motoruren: 6.140 Euro 6B Technisch toegestane max. massa (kg): 7.490 Toegestane totaalgewicht (kg): 7.490 Leeggewicht (kg): 5.310 VIN: WMAN13ZZ9EY314666 APK: 05.2026 MOTOR EN TRANSMISSIE: 4.580 cc Aantal cilinders: 4-in-lijn Vermogen: 110kW / 150PK (0PK) Transmissie: Handgeschakeld, 6 versnellingen Motorrem Intarder: NEE BANDEN EN ASSEN: Banden: 215/75 R 17,5 Asconfiguratie: 4x2 Luchtvering op de achteras Schijfremmen Wielbasis (mm): ca. 4.200 Vooras (kg): 3.400 TANKS: 1 Tank Bsdpszahpfsfx Aggsdf CABINE: Luchtgeveerde bestuurdersstoel Zonder bed Airconditioning Radio OPBOUW: Interne afmetingen: Hoogte (m): 2,41 (2,33) Breedte (m): 2,49 (2,38) Lengte (m): 6,08 LAADKLEP: Bär Cargolift type: BC 1000 F2-A4 Bouwjaar: 2014 Qmax (kg): 1.000 VOERTUIGDOCUMENTEN: Kentekenbewijs deel I Kentekenbewijs deel II M. BUFANO m. (Italiaans, Engels, Duits) J. CORDEIRO j. (Portugees, Spaans, Italiaans, Engels) J. MARJANOVIC j. (Duits, Bosnisch) L. OBODYNSKA Oekraïens/Укpaїнcькa, Russisch/Русский) Wij spreken: NEDERLANDS, DUITS, ENGELS, ITALIAANS, SPAANS, PORTUGEES, OEKRAÏENS, RUSSISCH, POOLS, BOSNISCH Hoewel alle moeite is gedaan om de juistheid van de informatie te waarborgen, kunnen wij geen aansprakelijkheid aanvaarden voor fouten of omissies. Wij verzoeken onze klanten om de beschikbare foto’s te raadplegen. De opgegeven maten zijn bij benadering. Onze voertuigen worden verkocht in de STAAT waarin ze zich bevinden. Wij nodigen u uit ons bedrijf te bezoeken om de staat van het voertuig persoonlijk te beoordelen en bieden tevens de mogelijkheid tot een proefrit. Houd er rekening mee dat de meegeleverde accu’s de momenteel gemonteerde exemplaren zijn. Indien u nieuwe accu’s wenst, verstrekken wij graag prijsinformatie.

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 158.519 km, vermogen: 162 kW (220,26 pk), eerste registratie: 04/2021, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 11.990 kg, asconfiguratie: 2 assen, kleur: rood, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, Bouwjaar: 2021, Uitrusting: airconditioning, laadklep, navigatiesysteem, Bezoek onze website, waar u onze volledige voorraad voertuigen vindt met veel meer foto's en informatie in meerdere talen. Bdjdpoyy E Ruefx Aggef SEL 8447 MAN TGL 12.220 4x2 BL CH Laadklep / Navigatie / Euro 6D Duitse registratie / 1e eigenaar Eerste toelating: 01-04-2021 Bouwjaar: 2021 158.519 km Motorgebruiksuren: 6.899 Euro 6D Technisch toelaatbaar totaalgewicht (kg): 11.990 Toegestaan totaalgewicht (kg): 11.990 Leeggewicht (kg): 6.410 Chassisnummer: WMA14DZZ1MY427263 APK: 07-2026 / Keuring laadklep: 01-2027 MOTOR EN TRANSMISSIE: 4.580 cc Aantal cilinders: 4-in-lijn Vermogen: 162kW / 220PK (0PK) Transmissie: Automaat Motorrem Intarder: NEE BANDEN EN ASSEN: Bandenmaat: 265/75 R 17,5 Asconfiguratie: 4x2 Luchtvering op de achteras Schijfremmen Wielbasis (mm): 5.200 Vooraslast (kg): 4.700 TANKS: 1 brandstoftank CABINE: Geveerde bestuurdersstoel Multifunctioneel stuurwiel Airco Radio navigatiesysteem OPBOUW Binnenmaten: Hoogte (m): 2,45 (2,40) Breedte (m): 2,49 Lengte (m): 7,34 (7,26) OVERIGE SPECIFICATIES: Buitenzonneklep Trekhaak EDSCHA schuifdak LAADKLEP: Dhollandia type: DHLM.20 Bouwjaar: 2021 Max. draagvermogen (kg): 1.500 VOERTUIGDOCUMENTEN: Kentekenbewijs Kentekencard COC Data bevestiging RED CO2- en brandstofverbruik voertuig – klanteninformatie Bevestiging van de wettelijke normen M. BUFANO (Italiaans, Engels, Duits) J. CORDEIRO (Portugees, Spaans, Italiaans, Engels) J. MARJANOVIC (Duits, Bosnisch) L. OBODYNSKA (Oekraïens, Russisch) Wij spreken: DUITS, ENGELS, ITALIAANS, SPAANS, PORTUGEES, OEKRAÏENS, RUSSISCH, POOLS, BOSNISCH Hoewel wij alle zorg hebben besteed aan de juistheid van de informatie, kunnen wij geen aansprakelijkheid aanvaarden voor fouten of omissies. Wij raden onze klanten aan de beschikbare foto’s te raadplegen. De opgegeven afmetingen zijn circa-waarden. Onze voertuigen worden verkocht in de staat waarin ze zich bevinden. Wij nodigen klanten uit om ons bedrijf te bezoeken om de staat van het voertuig persoonlijk te beoordelen. Daarnaast is een proefrit mogelijk. Houd er rekening mee dat de bij het voertuig geleverde accu’s de momenteel geïnstalleerde accu’s zijn. Indien u nieuwe accu’s wenst, geven wij graag prijsinformatie.

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 432.715 km, vermogen: 162 kW (220,26 pk), eerste registratie: 03/2016, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 11.990 kg, asconfiguratie: 2 assen, kleur: blauw, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, Uitrusting: laadklep, Bezoek onze website waar u ons volledige voertuigenaanbod met veel meer foto's en informatie in meerdere talen kunt vinden. SEL 8585 MAN TGL 12.220 4X2 BL Laadklep Duitse registratie / 1e eigenaar Eerste registratie: 15-03-2016 432.715 km Motoruren: 8.236 Euro 6B Technisch toegestane max. gewicht (kg): 12.000 Toegelaten totaalgewicht (kg): 11.990 Leeggewicht (kg): 6.440 VIN: WMAN15ZZ3GY342848 SP: 09.2026 MOTOR EN VERSNELLINGSBAK: 4.580 cc Aantal cilinders: 4-in-lijn Vermogen: 162kW / 220PK Transmissie: Automaat Motorrem Intarder: NEE BANDEN EN ASSEN: Banden: 245/70 R 17,5 Luchtvering achteras Schijfremmen Wielbasis (mm): 5.200 Vooras (kg): 4.400 TANKS: 1 tank CABINE: Geveerde bestuurdersstoel Zonder bed Automatische airconditioning Radio navigatiesysteem OPBOUW: Binnenmaten: Hoogte (m): 2,46 (2,34) Breedte (m): 2,46 (2,42) Lengte (m): 7,32 OVERIGE SPECIFICATIES: Bdjdpfey Uqnusx Aggjf Trekhaak Referentie vorige eigenaar digitaal verwijderd LAADKLEP: MBB Palfinger type: MBB C 1500 S Bouwjaar: 2016 Qmax (kg): 1.500 VOERTUIGDOCUMENTEN: Kentekenbewijs deel 1 Kentekenbewijs deel 2 COC Duits voertuigtoelatingsformulier M. BUFANO m. (Italiaans, Engels, Duits) J. CORDEIRO j. (Portugees, Spaans, Italiaans, Engels) J. MARJANOVIC j. (Duits, Bosnisch) L. OBODYNSKA Oekraïens, Russisch Wij spreken: DUITS, ENGELS, ITALIAANS, SPAANS, PORTUGEES, OEKRAÏENS, RUSSISCH, POOLS, BOSNISCH Hoewel alle inspanningen zijn gedaan om de juistheid van de informatie te waarborgen, kunnen wij geen garantie geven voor eventuele fouten of weglatingen. Wij verzoeken onze klanten om de beschikbare foto's te raadplegen. De opgegeven maten zijn circa waarden. Onze voertuigen worden verkocht in de staat waarin zij zich bevinden. Wij nodigen klanten uit om ons bedrijf te bezoeken en de staat van het voertuig persoonlijk te controleren. Tevens bieden wij gelegenheid voor een proefrit. Let erop dat de meegeleverde accu's de exemplaren zijn die momenteel geïnstalleerd zijn. Indien de klant nieuwe accu’s wenst, voorzien wij graag prijsinformatie.

Toestand: nieuw, vermogen: 480 kW (652,62 pk), brandstoftype: diesel, asconfiguratie: 8x4, wielbasis: 43.000 mm, brandstof: diesel, remmen: retarder, kleur: wit, bestuurderscabine: dagcabine, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, Bouwjaar: 2026, Uitrusting: ABS, AdBlue, Apple CarPlay, Bluetooth, EBS (Elektronisch Remsysteem), aanhangwagenkoppeling, airconditioning, bekrachtigde besturing, boordcomputer, centrale vergrendeling, cruise control, differentieelslot, elektrische raamverstelling, elektronisch stabiliteitsprogramma (ESP), navigatiesysteem, retarder, tractieregeling, - Adaptieve snelheidsregeling - Verwarmde spiegels - Bladvering - Rembekrachtiger - Differentieelvergrendeling - Geluidsarm - Intarder - Airconditioning - Luchtvering - Luchtgeveerde stoelen - Regensensor - Gereedschapskist - Aftakas (PTO) X TO GO „EUROMIX TO GO“ biedt u direct beschikbare nieuwe voertuigen, vanaf onze locatie Porta Westfalica/Duitsland. Voor alle klanten die zich in een acute behoefte bevinden (korte termijn capaciteitsuitbreiding of vervangingsinvestering). Uw voordelen: - Direct inzetbare complete voertuigen (betonmengers/kippers) - Directe beschikbaarheid rechtstreeks van de fabrikant - Opbouw, montage, bedrijfswagen - Beste prijs-kwaliteitverhouding - Financieringsmogelijkheden - Inruil van uw oude voertuigen MAN TGS 35.480 8x4 BB CH EuromixMTP EM 10 L MAN TGS 35.480 8x4 BB CH Nieuw voertuig Productiejaar: 2026 Euro 6e 480 pk (353 kW) 2.450 Nm koppel 8x4 chassis Wielbasis 2.505 mm Totaalgewicht 37.000 kg Toelaatbaar totaal gewicht 35.500 kg Cabine NN (middellang) Linksgestuurd Kleur zuiverwit (RAL 9010) Motor & Versnellingsbak MAN D2676 zescilinder dieselmotor in lijn 12,4 liter cilinderinhoud Euro 6e MAN TipMatic 12-versnellings automatische versnellingsbak MAN Idle Speed Driving Manoeuvreerprogramma Efficiency-rijprogramma Krachtige motorrem MAN PriTarder met MAN EVBec Verwarmd brandstoffilter Voorfilter voor brandstof met waterafscheider Motorolie met lage viscositeit Digitale oliepijl indicator Onderstel Bladvering voor en achter 2 x 9,2 t voorassen 2 x 13 t achterassen Differentieelvergrendeling achterassen Asverhouding i = 3,63 Dubbele banden achter Bandenmaat voor: 315/80 R22.5 Bandenmaat achter: 315/80 R22.5 Stalen velgen 22,5" Brandstoftoevoersysteem 400 liter diesel tank 35 liter AdBlue tank Afsluitbare tankdop Cabine MAN NN cabine Luchtgeveerde comfort bestuurdersstoel met armleuning Bdjdpfxozmgfqe Aggsf Bijrijdersstoel met opbergvak Airconditioning Multifunctioneel stuurwiel Professioneel 12,3"-combinatie-instrument Elektrisch verstel- en verwarmbare buitenspiegels Boordstenenspiegel Voorspiegel Centrale vergrendeling Getinte ramen Zonnescherm bestuurderszijde Diverse opbergvakken 2 voertuigsleutels Multimedia MAN Media System Advanced 7"-touchscreen Navigatie Europa Online verkeersinformatie MAN geluidssysteem Smartphone-integratie (Apple CarPlay / Android Auto) Connectivity Board Voorbereid voor MAN Apps Veiligheid ESP ABS ASR Snelheidsregelaar Noodremassistent EBA Plus Afslaashulp Verkeersbordherkenning Front Detection Driver Monitoring System Achteruitrijassistent Bandenspanningscontrolesysteem (TPMS) Bandenspanningsindicator voor aanhanger LED-dagrijverlichting Mistlampen Automatische verlichting met lichtsensor Voorbereiding opbouw Voorbereiding voor kipperhydrauliek Weergave kipperbediening in de cabine FMS-interface Data-interface voor kipper en motortoerental Voorbereiding stroomvoorziening opbouw Persluchtaansluiting voor opbouw Voorbereiding camerasysteem Versnellingsbak-aandrijving voorbereid Motor-aandrijving voorbereid

Toestand: uitstekend (gebruikt), kilometerstand: 103.675 km, vermogen: 132 kW (179,47 pk), eerste registratie: 06/2007, brandstoftype: diesel, asconfiguratie: 4x2, wielbasis: 3.050 mm, brandstof: diesel, kleur: overig, bestuurderscabine: dagcabine, soort overbrenging: mechanisch, aantal versnellingen: 6, aantal zitplaatsen: 2, totale lengte: 6.700 mm, totale breedte: 2.520 mm, totale hoogte: 3.250 mm, Bouwjaar: 2007, Opbouw Bouwjaar: 2008 Bison - Palfinger Hoogwerker TKA 16 Werkhoogte: 16 m Platform lengte: 1.22 m Platform breedte: 0.83 m Maximaal bereik horizontaal: 10.6 m Personen: 2 netto belasting: 200 kg Model serie: TKA 16 = Meer informatie = Algemene informatie Cabine: enkel Kenteken: BT-BH-06 Technische informatie Aantal cilinders: 4 Motorinhoud: 4.580 cc Vooras: Meesturend Achteras: Dubbellucht Aandrijving: Wiel Merk motor: MAN Gewichten Ledig gewicht: 7.080 kg Laadvermogen: 920 kg GVW: 8.000 kg Functioneel CE markering: ja Onderhoud, historie en staat APK: gekeurd tot jul. 2027 Technische staat: zeer goed Optische staat: zeer goed = Bedrijfsinformatie = Voor meerdere Foto’s zie: Waarom u bij Thomas Trucks koopt? Die keus is simpel. Thomas Trucks is wereldwijd een van de onafhankelijke handelsondernemingen op het gebied van gebruikte bedrijfsvoertuigen. Hier kiest u uit een steeds wisselende voorraad van tweedehands vrachtwagens, trekkers, opleggers en aanhangwagens. Ons aanbod omvat alle Europese merken, bouwjaren en prijsklassen. Hier vindt u altijd een goed voertuig voor de juiste prijs! Thomas Trucks heeft altijd: - Scherpe prijzen - Goede service - Ruime, snel wisselende voorraad - Gekende kwaliteit - Fatsoenlijk koopmanschap - Wij spreken vele talen - Begeleiding invoer en transport - (Export)kenteken snel geregeld - Vakkundige technische dienstverlening - En meer. Bezoek de website: en bekijk ons complete aanbod en scherpe aanbiedingen We zijn 6 dagen per week geopend. Heeft u hulp nodig bij het exporteren, importeren, of verschepen van uw voertuig? Neem contact op met ons sales team. Uw huidig voertuig aan ons verkopen is ook mogelijk. Bjdpfx Aezkhcfsggedf Wij doen ons best om de gegevens zo accuraat mogelijk weer te geven toch kunnen er geen rechten ontleent worden aan deze gegevens Ook kunnen wij voor u de financiering regelen binnen Nederland.

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 92.900 km, vermogen: 132 kW (179,47 pk), eerste registratie: 03/2007, brandstoftype: diesel, leeggewicht: 3.500 kg, maximaal laadgewicht: 3.990 kg, totaalgewicht: 7.490 kg, asconfiguratie: 4x2, wielbasis: 3.900 mm, remmen: motorrem, kleur: wit, bestuurderscabine: dagcabine, soort overbrenging: mechanisch, emissieklasse: Euro 4, ophanging: staal-lucht, laadruimte lengte: 5.800 mm, Uitrusting: ABS, aanhangwagenkoppeling, boordcomputer, cruise control, differentieelslot, laag geluidsniveau, roetfilter, MAN TGL 8.180 4x2 chassis Eerste toelating: 3/2007 Slechts 92.900 km, met documentatie!!! Euro 4 emissieklasse Korte cabine met 3 zitplaatsen Handgeschakelde versnellingsbak Luchtvering achteras 2x trekhaak Wielbasis 3900 mm Framelengte 5800 mm Banden 215/75 R17.5, profiel ongeveer 70% Ledig gewicht 3.500 kg Duits voertuig, afkomstig van de eerste eigenaar, in goede staat. Export/nettoprijs: 7.900 euro. Alle specificaties onder voorbehoud, fouten en wijzigingen voorbehouden. Bdodozl Ek Njpfx Aggjf

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 143.388 km, vermogen: 162 kW (220,26 pk), eerste registratie: 01/2013, totaalgewicht: 11.990 kg, brandstoftype: diesel, kleur: oranje, asconfiguratie: 4x2, maximaal laadgewicht: 4.840 kg, leeggewicht: 7.150 kg, bandenmaten: 10R17.5, volgende keuring (TÜV): 03/2027, wielbasis: 3.050 mm, remmen: constante gaspedaal, bestuurderscabine: dagcabine, soort overbrenging: mechanisch, emissieklasse: Euro 5, ophanging: staal-lucht, aantal zitplaatsen: 2, Uitrusting: ABS, airconditioning, bekrachtigde besturing, boordcomputer, cabine, cruise control, differentieelslot, extra koplampen, mistlampen, stoelverwarming, tractieregeling, Voertuiglocatie: Bovenden, in huis, 1x luchtgeveerde stoel, elektrische spiegels, verwarmde spiegels, elektrisch raam links, elektrisch raam rechts, airconditioning, zonneklep, cruise control, 6-versnellingsbak, ABS (antiblokkeersysteem), ASR (tractiecontrole), constante remvertraging, aftakas, omhooggevoerde uitlaat, zwaailamp, blad-luchtvering, onderrijbeveiliging, zijdelingse aluminium afscherming, veegborstel, groene milieusticker. Wielbasis: 3050 mm. Opbouw: FAUN veegmachine type Viajet 5 R HS ca. 5m³ met 1100L watertank, rechtsgestuurd, nieuwe hydrostatische aandrijving ca. 3 jaar geleden! ACCESSOIREN ZONDER GARANTIE, wijzigingen, tussentijdse verkoop en vergissingen voorbehouden! Bjdpfezdvd Rox Aggsdf

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 206.493 km, vermogen: 132 kW (179,47 pk), eerste registratie: 07/2015, brandstoftype: diesel, bandenmaten: 265/70R17,5, asconfiguratie: 4x2, wielbasis: 4.500 mm, brandstof: diesel, kleur: oranje, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, ophanging: staal-lucht, laadruimte lengte: 4.600 mm, laadruimtebreedte: 2.490 mm, laadruimtehoogte: 2.310 mm, Bouwjaar: 2015, Uitrusting: airconditioning, elektrische raamverstelling, laadklep, navigatiesysteem, Cabine: dubbel Bandenmaat: 265/70R17,5 Vooras: Ophanging: bladveerophanging Achteras: Dubbele banden; ophanging: luchtvering Aandrijving: wiel Aantal cilinders: 4 Toelaatbaar totaalgewicht: 11.990 kg Motormerk: MAN Bdsdpfx Aezlqc Rsggef Laadklep: D HOLLANDIA, achterklep

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 203.607 km, vermogen: 184 kW (250,17 pk), eerste registratie: 08/2010, brandstoftype: diesel, leeggewicht: 9.403 kg, maximaal laadgewicht: 2.587 kg, totaalgewicht: 11.990 kg, bandenmaten: 245 / 70 R 17,5, volgende keuring (TÜV): 11/2026, bestuurderscabine: dagcabine, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: geen, totale lengte: 24.800 mm, totale breedte: 36.400 mm, totale hoogte: 98.400 mm, laadruimte lengte: 8.000 mm, Bouwjaar: 2010, voorbandmaat: 245 / 70 R 17,5, Stationaire airconditioning, de opbouw is in 2022 gebouwd! Woonruimte: tv, kookplaat, spoelbak, koelkast met vriesvak, lederen zithoek met tafel, diverse kasten, airconditioning/verwarming, douche, toilet, wastafel, warmwaterboiler, 3000 watt omvormer, radio/cd-speler/Bluetooth-radio, magnetron, slaapplaats in de alkoof, laadruimte: 5 laadpunten dwars, drinkbak, rubberen vloer, achter- en rechteroprit, 2 dakluiken, 6 schuiframen, verlichting, camerabewaking van het interieur, zadelkamer, verswatertank en afvalwatertank, doorgang naar de woonruimte, chassis: lederen stuurwiel en lederen stoelen, in 2022 opnieuw bekleed, 2 elektrisch bedienbare ramen, 2 elektrisch verstelbare spiegels, radio/cd-speler, automatische airconditioning, cruisecontrol, sperdifferentieel, handsfree-systeem, automatische versnellingsbak, luchtgeveerde achteras, scherm voor achteruitrijcamera en camerabewaking van het interieur, trekhaak, 3.000 kg, camperkenteken, paardenruimte: 4.200 mm. Bsdpfx Agoxwd Hmsgedf

Toestand: goed (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, machine-/voertuignummer: WMAN14ZZX8Y210049, kilometerstand: 745.511 km, vermogen: 240 kW (326,31 pk), brandstoftype: diesel, bandenconditie: 80 %, volgende keuring (TÜV): 08/2026, soort overbrenging: mechanisch, Bouwjaar: 2008, Uitrusting: bekrachtigde besturing, cruise control, vrachtwagenregistratie, Bak: 7,40 meter lang, 2,50 meter breed en 2,45 meter hoog. Bdjdpfxjzq S Hhs Aggjf

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 757.615 km, vermogen: 162 kW (220,26 pk), eerste registratie: 09/2010, brandstoftype: diesel, asconfiguratie: 4x2, wielbasis: 4.500 mm, brandstof: diesel, kleur: overig, bestuurderscabine: dagcabine, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 5, aantal zitplaatsen: 2, Bouwjaar: 2010, Uitrusting: airconditioning, laadklep, = Aanvullende opties en accessoires = - Korte cabine - Laadklep = Bijzonderheden = Aantal Assen: 2, Configuratie: 4x2, Laadvermogen: 5511 kg, Eigen gewicht: 6479 kg, Totaalgewicht: 11990 kg, Vering type: luchtvering, Soort cabine: Korte cabine, Airconditioning, Motorvermogen: 162 Kw (217 Hp), Brandstof: diesel, Euro: 5, Soort versnellingsbak: Automaat, Zitplaatsen: 2, Laadklep, ENGINE BROKEN // MOTOR STUK Bsdpfx Aoy N Rmteggjdf = Meer informatie = Ledig gewicht: 6.479 kg Laadvermogen: 5.511 kg GVW: 11.990 kg Algemene staat: zeer slecht Technische staat: zeer slecht Optische staat: zeer slecht Schade: schadevrij Kenteken: BX-SP-73 = Bedrijfsinformatie = Waarom u bij KLEYN koopt? Die keus is simpel: 1200 Gebruikte vrachtwagens, trekkers, opleggers en aanhangers op 1 locatie met alle merken. Op onze trucks tot 700.000 kilometer en 7 jaar is tot 1 jaar garantie mogelijk inclusief afleverbeurt. In ons adviesgesprek zoeken we samen de best passende financiering. • Scherpe prijzen • Goede service • Ruime, snel wisselende voorraad • Gekende kwaliteit • 100+ Jaar fatsoenlijk koopmanschap • APK en tachograaf ijken • Transport tot aan de deur mogelijk • Vakkundige technische dienstverlening Bezoek onze website en bekijk ons complete aanbod Lease mogelijk

Toestand: gebruikt, Functionaliteit: volledig functioneel, machine-/voertuignummer: WMAN15Z5FY329517, kilometerstand: 130.114 km, vermogen: 132 kW (179,47 pk), eerste registratie: 05/2015, brandstoftype: diesel, leeggewicht: 6.063 kg, maximaal laadgewicht: 5.927 kg, totaalgewicht: 11.990 kg, asconfiguratie: 4x2, volgende keuring (TÜV): 05/2027, brandstof: diesel, kleur: wit, bestuurderscabine: dagcabine, soort overbrenging: automatisch, aantal versnellingen: 6, emissieklasse: Euro 6b, ophanging: staal-lucht, aantal zitplaatsen: 2, totale hoogte: 3.850 mm, laadruimte inhoud: 28,8 m³, laadruimte lengte: 5.550 mm, laadruimtebreedte: 2.310 mm, laadruimtehoogte: 2.250 mm, Bouwjaar: 2015, Uitrusting: ABS, AdBlue, Tachograaf, airbag, airconditioning, bekrachtigde besturing, compressor, cruise control, elektrisch verstelbare spiegel, elektrische raamverstelling, hellingstarthulp, laadklep, mistlampen, niet-rokersvoertuig, spoiler, Nette en goed rijdende MAN TGL 12.180 met gesloten laadbak. De vrachtwagen is altijd gebruikt waarvoor hij bedoeld is en verkeert technisch in een goed werkende staat. Ideaal voor distributie- of transportwerkzaamheden en direct inzetbaar. Uiteraard zijn er gebruikssporen passend bij de leeftijd en kilometerstand. In het interieur zitten enkele kunststof delen los en beide spiegelkappen hebben schade. Dit betreft voornamelijk cosmetische punten en doet niets af aan de werking van de vrachtwagen. Bdsdpfxozka U To Aggef Bezichtiging en proefrit zijn mogelijk op afspraak. Voor vragen of aanvullende informatie kunt u gerust contact opnemen.

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 85.400 km, vermogen: 134 kW (182,19 pk), eerste registratie: 12/2021, brandstoftype: diesel, asconfiguratie: 2 assen, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, Bouwjaar: 2021, Uitrusting: ABS,

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 132.236 km, vermogen: 132 kW (179,47 pk), eerste registratie: 05/2008, brandstoftype: diesel, bandenconditie: 60 %, asconfiguratie: 4x2, brandstof: diesel, soort overbrenging: mechanisch, emissieklasse: Euro 4, ophanging: staal, totale lengte: 7.950 mm, totale breedte: 2.550 mm, totale hoogte: 3.500 mm, Bouwjaar: 2008, Uitrusting: ABS, aanhangwagenkoppeling, airconditioning, bekrachtigde besturing, boordcomputer, centrale vergrendeling, cruise control, differentieelslot, elektrisch verstelbare spiegel, elektrische raamverstelling, laadklep, mistlampen, spoiler, tractieregeling, = Aanvullende opties en accessoires = - Centrale smering - Dakraam - Radio - Reservewiel - Tachograaf - Zonneklep Bdedpfezlq Dzex Aggof = Meer informatie = Algemene informatie Cabine: M Technische informatie Motorinhoud: 4.580 cc Aandrijving Merk motor: MAN Asconfiguratie Bandenprofiel: 60% Remmen: trommelremmen Vering: bladvering Gewichten Ledig gewicht: 5.030 kg Laadvermogen: 2.460 kg GVW: 7.490 kg Interieur Bekleding: Stof Milieu Milieusticker: groen Historie Aantal eigenaren: 1

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 5.781 km, vermogen: 140 kW (190,35 pk), eerste registratie: 05/2024, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 7.490 kg, volgende keuring (TÜV): 05/2027, kleur: wit, soort overbrenging: mechanisch, aantal zitplaatsen: 2, laadruimte lengte: 6.100 mm, laadruimtebreedte: 2.460 mm, laadruimtehoogte: 2.400 mm, Bouwjaar: 2024, Uitrusting: ABS, airconditioning, centrale vergrendeling, laadklep, navigatiesysteem, * Duits voertuig van eerste eigenaar * WMA12DZZ7RP257820 * Zeer goede staat * Luchtvering op de achteras * Automatische airconditioning * Cruise control * Motorrem * Differentieelslot * 6-versnellings handgeschakelde transmissie * Comfortstoel met stoelverwarming * Multifunctioneel stuurwiel * Voorbereiding achteruitrijcamera * Navigatie Bdjdpezbv Ulefx Aggof * MAN mediasysteem, navigatie, 7 inch * Rijstrookassistent * Botswaarschuwing * Wielbasis 4.200 mm * Trekhaak (kaak en kogel) * Laadlift 1.000 kg * Jonge koffer 6,10 m * Laadvermogen 1.880 kg * Whatsapp: * Poolse contactpersoon, контакт по-русски: * Verkoop uitsluitend aan bedrijven, zonder garantie. Alle gegevens onder voorbehoud. Tussentijdse verkoop voorbehouden.

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 107.270 km, vermogen: 132 kW (179,47 pk), eerste registratie: 01/2018, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 7.490 kg, kleur: beige, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, aantal zitplaatsen: 2, laadruimte lengte: 6.600 mm, laadruimtebreedte: 2.480 mm, laadruimtehoogte: 2.530 mm, Bouwjaar: 2017, Uitrusting: ABS, airconditioning, centrale vergrendeling, elektronisch stabiliteitsprogramma (ESP), laadklep, roetfilter, Oorspronkelijke kilometerstand Opbouw: * Carrosserie/opbouw: laadbak/zeilopbouw, * Laadbak met aluminium zijwanden * Afmetingen i.d. 6.600 mm x 2.480 mm x 2.530 mm * Schuifgordijn links en rechts * 1 rij bevestigingsrails * LBW Palfinger C 1000 S * Luchtgeleider op het dak, * Opbergkast Uitrusting: * Cabine: C (Compact), * Automatische airconditioning, * Comfortabele bestuurdersstoel - verwarmbaar, * Vlamstartinstallatie, * Automatische versnellingsbak met 6 versnellingen, * Automaat type: ZF 6 AS 800 OD, * Brandstoftank: 150 liter diesel * 20 liter ureumoplossing (AdBlue), * Buitenzonneklep, * Luchtvering achteras Techniek: * Audiosysteem: Radio MAN basic Line * Boordcomputer MAN-Tronic, * Spiegelpakket elektrisch verstelbaar en verwarmbaar: * Buitenspiegel * Groothoeksspiegel * Stoepspiegel rechts * Groothoeksspiegel met elektrische parkeerhulp * Centrale vergrendeling Veiligheid/milieu: Bodpfx Agjy Unybogjdf * Motorrem, * Elektronisch remsysteem MAN-Brakematic, * Antislipsysteem (ASR), * EURO 6-motor, Overig: * Eerste levering in Duitsland * 1 vorige eigenaar * Vering: bladveer/lucht, * Motor 4,6 liter - 132 kW diesel (D 0834), * Laadvermogen 2.180 kg volgens ZLB * Toelaatbaar totaal gewicht 7,49 ton * COC/gegevensbevestiging aanwezig Sinds 1972 uw betrouwbare partner voor alles wat met auto's/bedrijfsvoertuigen te maken heeft in 28832 Achim, bij het kruispunt van Bremen. Het NutzfahrzeugZentrum Behnke heeft voortdurend ongeveer 200 voertuigen beschikbaar uit de categorieën bestelwagens, bedrijfsvoertuigen en bouwmachines! Wij bieden u voortdurend aantrekkelijke financieringsmogelijkheden tegen gunstige speciale voorwaarden. Bij interesse maken we graag een individueel aanbod voor u! Inruil van uw bedrijfsvoertuig/bouwmachine is mogelijk. Indien een nieuwe TÜV-keuring gewenst is, maken wij u graag een aanbod van onze partnerwerkplaatsen. Ons aanbod is over het algemeen zonder nieuwe TÜV-keuring. De levering van uw "nieuwe" bedrijfsvoertuig is mogelijk via onze externe partners tegen een meerprijs. De in advertenties, op internet, op prijsborden en op afbeeldingen verstrekte informatie is niet-bindend en dient niet als een garantie voor bepaalde eigenschappen. De verkoper aanvaardt geen aansprakelijkheid/garantie voor typ- en dataoverdracingsfouten. De vermelde uitrusting dient eventueel afzonderlijk te worden gecontroleerd. Fouten en tussenverkoop voorbehouden.

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 450.795 km, vermogen: 132 kW (179,47 pk), eerste registratie: 10/2013, totaalgewicht: 7.490 kg, volgende keuring (TÜV): 06/2027, soort overbrenging: mechanisch, emissieklasse: Euro 5, Bouwjaar: 2013, Whatsapp: _____ MAN TGL 8.180 / Dubbeldekker / Lier / Blyss DS12VA ? Fabrikant: MAN ? Type: TGL 8.180 ? Kilometerstand: 450795 km ? Eerste toelating: 18.10.2013 ? Vermogen: 132 kW / 179 pk ? Versnellingsbak: Handgeschakelde versnellingsbak ? Airconditioning ? Opbouw: Blyss DS12VA ? Oprijrampen, 220 cm lang ? Handmatig uitschuifbaar en vergrendelbaar ? Plateau boven: 400 x 220 cm ? Draagvermogen: ca. 1600 kg ? Aandrijving: Elektrisch-hydraulisch ? Lier met afstandsbediening (draadloos), elektrisch ? Trekhaak ? Euro: 5 ? APK: juni 2027 ? Leeggewicht: 5145 kg ? Laadvermogen: 2345 kg ? Toelaatbaar totaalgewicht: 7490 kg ? Duits voertuig Bdjdpfxozmb Ugj Aggof ? Duitse documenten ? Direct inzetklaar _____ U kunt de beschrijving ook in een andere taal per e-mail ontvangen. ? Onze service: ? ? - Exportdocumenten, douaneaangifte, gele tijdelijke kentekenplaten, rode douanekentekenplaten. ? - Wij kopen uw gebruikte bouwmachine of bedrijfsvoertuig. ? - Wij helpen u bij de financiering. ? - Wij bieden u transportoplossingen. ? - Bezichtiging en demonstratie van de machines van ma-vr 9.00-17.00 uur (zaterdag alleen op afspraak). ? ? Ons aanbod aan machines verandert voortdurend en is altijd actueel op onze website. ? ? Wij staan u ook telefonisch graag te woord. ? ? Sanisa GmbH ? Otto Hahn Straße 13 ? 35510 Butzbach ? ? Tel: ? Mobiel: ? Dit aanbod is niet-bindend en vrijblijvend. - Onder voorbehoud van tussenverkoop. - Fouten en/of typefouten zijn niet uitgesloten. - Verkoop onder voorbehoud van onze algemene voorwaarden.

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 738.536 km, vermogen: 176 kW (239,29 pk), eerste registratie: 08/2006, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 11.990 kg, asconfiguratie: 2 assen, kleur: groen, soort overbrenging: mechanisch, emissieklasse: Euro 3, laadruimte inhoud: 23 m³, laadruimte lengte: 4.500 mm, laadruimtebreedte: 2.290 mm, laadruimtehoogte: 2.290 mm, Uitrusting: ABS, * 4793 - Voertuig-ID voor telefonische vragen Bodpowddavofx Aggedf * 3-persoons * ABS, handgeschakelde 8-versnellingsbak, cruisecontrol, motorrem, elektrische ruiten, elektrische + verwarmde spiegels, radio/cd, dakluik, zonneklep, reservewiel, trekhaak met kogelkop, luchtvering achter * voorzien van TWINTEC-roetfilter PMK2 – groene milieusticker voor fijnstofuitstoot * Kiesling diepvriesopbouw, portaaldeuren, 5x railgeleiders / vleesrailgeleiders, uitschuifbare achteropstap * Hoogte onder railgeleiders: 2,14 m * Koelaggregaat Thermo King, -21 °C / +14 °C, koeling tijdens het rijden + stroom * Banden voor: 245/70R17,5 (9 / 10 mm) * Banden achter: 245/70R17,5 (10 / 11 / 10 / 11 mm) ----ons e-mailadres:     onze service voor u:       - Verzorgen van tijdelijke kentekenplaten of douanekentekenplaten       - Transport / levering in heel de EU       - Douaneafhandeling van voertuigen naar een derde land Whatsapp voor Engels, Duits, Russisch en andere talen:

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 349.802 km, vermogen: 162 kW (220,26 pk), eerste registratie: 03/2015, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 7.490 kg, kleur: wit, soort overbrenging: mechanisch, emissieklasse: Euro 6, aantal zitplaatsen: 3, laadruimte inhoud: 46 m³, laadruimte lengte: 7.170 mm, laadruimtebreedte: 2.450 mm, laadruimtehoogte: 2.630 mm, Uitrusting: ABS, airconditioning, * 8661 - Voertuig-ID voor telefonische vragen * 3-persoons * ABS, ASR, handgeschakelde versnellingsbak met 6 versnellingen, motorrem, snelheidsregelaar, sperdifferentieel, comfortstoel met verwarming en armleuningen, radio/CD, airconditioning, elektrische ramen, elektrische en verwarmde spiegels, dakspoiler, AdBlue, trekhaak met kogel Ø 40 mm, luchtvering achter * Opbouw met inzetkasten, verzonken spanbanden, portaaldeuren * Banden voor: 215/75R17,5 (4/5 mm) * Banden achter: 215/75R17,5 (6/6/6/7 mm) Bodjvw Iktepfx Aggodf ----ons e-mailadres:     onze service voor u:       - Regelen van tijdelijke kentekenplaten of douanekentekenplaten       - Transport/levering in heel de EU       - Douaneafhandeling van voertuigen naar een derde land Whatsapp voor Engels, Duits, Russisch en andere talen:

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 374.261 km, vermogen: 162 kW (220,26 pk), eerste registratie: 05/2015, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 7.490 kg, kleur: wit, soort overbrenging: mechanisch, emissieklasse: Euro 6, aantal zitplaatsen: 3, laadruimte inhoud: 46 m³, laadruimte lengte: 7.180 mm, laadruimtebreedte: 2.450 mm, laadruimtehoogte: 2.630 mm, Uitrusting: ABS, airconditioning, * 1360 - Voertuig-ID voor telefonische vragen * 3-persoons * ABS, ASR, handgeschakelde 6-versnellingsbak, motorrem, cruisecontrol, sperdifferentieel, comfortstoel met verwarming en armleuningen, radio/cd, airconditioning, elektrische ramen, elektrische en verwarmde spiegels, dakspoiler, AdBlue, trekhaak met kogelkop Ø 40 mm, luchtvering achter * Meubelopbouw met vilten bekleding, verzonken spanbanden, portaaldeuren * Onderhouden volgens het onderhoudsboekje, laatste onderhoud bij 373.576 km in juni 2024 * Banden voor: 215/75R17,5 (6 / 7 mm) * Banden achter: 215/75R17,5 (7 / 7 6 / 7 mm) ----ons e-mailadres: ons aanbod van diensten: - Verzorgen van tijdelijke kentekenplaten of kentekenplaten voor doorvoer Bjdpfxjvycnxs Aggsdf - Transport / levering door heel de EU - Douaneafhandeling van voertuigen naar een derde land Whatsapp voor Engels, Duits, Russisch en andere talen:

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 299.980 km, vermogen: 140 kW (190,35 pk), eerste registratie: 10/2018, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 7.490 kg, kleur: wit, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, aantal zitplaatsen: 2, laadruimte inhoud: 31 m³, laadruimte lengte: 6.140 mm, laadruimtebreedte: 2.480 mm, laadruimtehoogte: 2.080 mm, Uitrusting: ABS, airconditioning, laadklep, * 3602 – Voertuig-ID voor telefonische navraag * ABS, automatische versnellingsbak, motorrem, snelheidsregelaar, sperdifferentieel, airconditioning, rijstrookassistent, achteruitrijcamera, dakspoiler, luchtvering achter * 2x sjorrails, 10x sjorogen * Laadklep Dhollandia, 1.000 kg, kantelbeveiliging * Wielbasis: 4150 mm * Banden 1e as: 205/75R17,5 (5 / 5 mm) * Banden 2e as: 205/75R17,5 (4 / 4 / 4 / 4 mm) ----ons e-mailadres:     onze service voor u:       - Aanvragen van tijdelijke kentekenplaten of kentekenplaten voor export Bdjdpfx Agjzn E Tcjgjf       - Transport / levering door heel de EU       - Douaneafhandeling van voertuigen voor export naar een derde land Whatsapp voor Engels, Duits, Russisch en andere talen:

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 451.747 km, vermogen: 162 kW (220,26 pk), eerste registratie: 10/2015, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 7.490 kg, kleur: wit, soort overbrenging: mechanisch, emissieklasse: Euro 6, aantal zitplaatsen: 3, laadruimte inhoud: 46 m³, laadruimte lengte: 7.170 mm, laadruimtebreedte: 2.450 mm, laadruimtehoogte: 2.640 mm, Uitrusting: ABS, airconditioning, * 6569 - Voertuig-ID voor telefonische vragen * 3-persoons Bdedeyg Uixepfx Aggef * ABS, ASR, handgeschakelde 6-versnellingsbak, motorrem, sperdifferentieel, cruisecontrol, radio/cd, airconditioning, elektrische ramen, elektrische + verwarmde spiegels, dakspoiler, AdBlue, trekhaak met kogel Ø 40 mm, luchtvering achter * Laadbak met vilt bekleed, bevestigingsrails verzonken, portaaldeuren * Banden voor: 215/75R17,5 (3 / 5 mm) * Banden achter: 215/75R17,5 (5 / 5 / 4 / 5 mm) ----ons e-mailadres: ons aanbod voor u: - Verzorgen van tijdelijke kentekenplaten of kentekenplaten voor invoer - Transport/aflevering door heel de EU - Douaneafhandeling van voertuigen naar een derde land Whatsapp voor Engels, Duits, Russisch en andere talen:

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 282.980 km, vermogen: 132 kW (179,47 pk), eerste registratie: 04/2011, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 7.490 kg, kleur: wit, soort overbrenging: mechanisch, emissieklasse: Euro 5, aantal zitplaatsen: 3, laadruimte inhoud: 37 m³, laadruimte lengte: 6.070 mm, laadruimtebreedte: 2.460 mm, laadruimtehoogte: 2.520 mm, Uitrusting: ABS, * 2080 - Voertuig-ID voor telefonische vragen * 3-persoons * ABS, handgeschakelde versnellingsbak met 6 versnellingen, motorrem, cruisecontrol, elektrische ramen, elektrische spiegels, radio/CD, dakluik, zonneklep, dakspoiler, reservewiel, luchtvering achter * Gesloten opbouw met portaaldeuren, uitschuifbare achteropstap, sjorbanden in de zijwanden en de vloer - dak * Banden voor: 215/75R17,5 (12/11 mm) * Banden achter: 215/75R17,5 (9/10/11/11 mm) ----ons e-mailadres:     onze service voor u: Bdedpjzc Dqdjfx Aggef       - Regelen van tijdelijke kentekenplaten of douanekentekenplaten       - Transport/bezorging door heel de EU       - Douaneafhandeling van voertuigen naar een derde land Whatsapp voor Engels, Duits, Russisch en andere talen:

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 435.394 km, vermogen: 162 kW (220,26 pk), eerste registratie: 10/2015, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 7.490 kg, kleur: wit, soort overbrenging: mechanisch, emissieklasse: Euro 6, aantal zitplaatsen: 3, laadruimte inhoud: 46 m³, laadruimte lengte: 7.180 mm, laadruimtebreedte: 2.450 mm, laadruimtehoogte: 2.630 mm, Uitrusting: ABS, airconditioning, * 6501 - Voertuig-ID voor telefonische vragen * 3-persoons * ABS, ASR, handgeschakelde 6-versnellingsbak, motorrem, cruisecontrol, sperdifferentieel, rijstrookassistent, vermoeidheidsdetectiesysteem, comfortstoel met luchtvering, radio/cd, airconditioning, elektrische ramen, elektrisch bedienbare en verwarmde spiegels, AdBlue, trekhaak met 40 mm kogel, luchtvering achter * Meubelopbouw met vilten bekleding, verzonken sjorpunten, portaaldeuren * Banden voor: 215/75R17,5 (7/5 mm) * Banden achter: 215/75R17,5 (9/9/8/9 mm) ----ons e-mailadres:     onze service voor u:       - Verzorgen van tijdelijke kentekenplaten of douanekentekenplaten Bsdpfx Asvy Rycoggodf       - Transport/aflevering door heel de EU       - Douaneafhandeling van voertuigen voor export naar derde landen Whatsapp voor Engels, Duits, Russisch en andere talen: