Vw Lt 35 Elf Feuerwehr 5-Sitzer Ahk Top Zustand tweedehands te koop (41.669)

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 58.415 km, vermogen: 80 kW (108,77 pk), eerste registratie: 03/2005, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 3.500 kg, volgende keuring (TÜV): 07/2027, kleur: rood, soort overbrenging: mechanisch, emissieklasse: Euro 3, aantal zitplaatsen: 5, Uitrusting: airconditioning, * 8249 - ID voor telefonische vragen * Bestelwagen, lang en laag * 2 airbags, 5-versnellingsbak, airconditioning (niet functioneel), 5 zitplaatsen, draaibaar passagiersstoeltje, trekhaak, externe stroomaansluiting ----ons e-mailadres: onze service voor u: Lhjdpjztibnjfx Am Sjl - Aanvragen van tijdelijke of douanekentekenplaten - Transport/aflevering in de hele EU - Douaneafhandeling van voertuigen naar een derde land Whatsapp voor Engels, Duits, Russisch en andere talen:

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 13.000 km, vermogen: 70 kW (95,17 pk), eerste registratie: 06/1995, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 3.500 kg, kleur: rood, soort overbrenging: mechanisch, laadruimte lengte: 3.140 mm, laadruimtebreedte: 2.030 mm, laadruimtehoogte: 1.500 mm, Uitrusting: ABS, Volkswagen LT 35 brandweerwagen, dubbele cabine, oude analoge snelheidsmeter Intern nummer voor vragen: 1124854 Lsdpfxou Tzk To Am Sshl * Apparatuur- en logistiektransporteur voor de brandweer * Staat: zeer goed * Oorspronkelijke kilometerstand: 13.000 km * Eerste toelating: 22.06.1995 * Motor: 70 kW / 95 pk * ABS * Differentieelvergrendeling achteras * Dubbele cabine * Radio * Achterbank * Zwaailicht op het dak * Reksystemen met aluminium frameconstructie Banden: Voor: 185 R 14, 70% profiel Achter: 185 R 14, 70% profiel – Prijs: € 9.900,- + 19% BTW Voor verdere vragen kunt u ons bereiken op de volgende telefoonnummers: * Wij spreken: Duits, Engels, Frans en...? Typefouten, vergissingen en tussenverkoop voorbehouden.

Toestand: gebruikt, Functionaliteit: volledig functioneel, kilometerstand: 89 km, vermogen: 110 kW (149,56 pk), aantal bedden: 2, aantal zitplaatsen: 4, brandstoftype: diesel, soort overbrenging: automatisch, kleur: grijs, eerste registratie: 11/2025, volgende keuring (TÜV): 11/2028, chassisbouwer: VW, chassismodel: T 6.1, totale lengte: 5.890 mm, totale breedte: 2.160 mm, totale hoogte: 2.280 mm, asconfiguratie: 2 assen, emissieklasse: Euro 6, totaalgewicht: 3.500 kg, Uitrusting: ABS, Android Auto, Apple CarPlay, airbag, airconditioning, badkamer, bekrachtigde besturing, boordcomputer, centrale vergrendeling, cruise control, douche, elektronisch stabiliteitsprogramma (ESP), immobilisatiesysteem, ingebouwde keuken, luifel, navigatiesysteem, niet-rokersvoertuig, roetfilter, standkachel, tractieregeling, zomerbanden, Begin samen met ons aan het Bulli-leven... Lsdpfxoyrd E Ho Am Sshl Beleef de revolutionaire TOURER CUV 500 LT, met de royale face-to-face zitgroep en het innovatieve hefdaak-concept. Tijdens het rijden blijft het voertuig ultracompact, terwijl het dak op de plaats van bestemming wordt uitgevouwen tot een royale stahoogte van 2,17 meter binnenin. Hier geniet u van volledig kampeercomfort voor maximale vakantievrijheid. Dit is een echte alleskunner op het gebied van kamperen – een volwaardig Caravaning Utility Vehicle. De standaarduitrusting van dit voertuig laat vrijwel niets te wensen over: * Garageklep 148 x 43 cm, links * Hor voor de deur * Speciale "CUVISION" bestickering * Knaus embleem op de achterzijde * Glad aluminium plaatwerk Ascot-grijs * Hoogwaardige, perfect passende stoelhoezen * Ruitenwisser intervalschakeling * Elektrisch verstelbare buitenspiegels * Voorbumper in carrosseriekleur gespoten * 17" lichtmetalen velgen Devonport * Airconditioning met handmatige regeling * Multifunctioneel premium display * Multifunctioneel stuurwiel * Lendensteun bestuurdersstoel links * Stoelverwarming voor de bestuurder en bijrijder * Verduistering voor voor- en zijruiten * Noodremassistent * Adaptieve cruise control * Grootlichtassistent "Light Assist" * Bandenspanningscontrole * Mistlampen incl. bochtverlichting * LED-hoofdverlichting * Navigatiesysteem "Discover Media" * Inductief oplaadstation * Verwarmbare sproeiers * LED-dagrijverlichting * 17" banden * VW T6.1, 110 kW / 150 pk, automatische transmissie * Bestuurders- en bijrijdersstoel met armleuningen * Voorbereiding voor "We Connect" en "We Connect Plus" * Hoogteverstelling bestuurdersstoel * Vermoeidheidsdetectie * Extra 230V SCHUKO-stopcontact * Achteruitrijcamera incl. bekabeling * USB-aansluiting achterin * Sfeervolle ambienteverlichting * Geïsoleerde, verwarmbare vuilwatertankhoes * "bluuwater" waterfiltersysteem * Luifel 305 x 250 cm, antraciet * LED-strip aan de luifel * Dakluik 70 x 50 cm Naast deze uitgebreide uitrusting vindt u ook nog: * Verhoging tot 3.500 kg toegestaan gewicht * Klapstoelen voor de derde en vierde gordelplaats Wilt u extra accessoires zoals een omvormer, lithium-accu of alarmsysteem? Neem gerust contact met ons op – wij bieden u graag meer accessoires aan. De speciale prijs geldt alleen zonder inruil en uitsluitend in combinatie met een fabriekseerste inschrijving vanwege verlopen homologatietermijn van de emissienorm. Eerste registratie op 06.11.2025, fabrieksgarantie tot 05.11.2027 Voertuig is van modeljaar 2024 en heeft voorbereidingen voor trekhaak (AHK) Natuurlijk bieden wij u ook een op maat gemaakte financiering aan, met of zonder aanbetaling. Lage termijnen dankzij een looptijd tot 180 maanden. Doorlopend Knaus / Weinsberg / Tabbert / Tab voertuigen te bezichtigen. Eigen werkplaats met APK en gaskeuring in huis. Wij verwelkomen u graag! Fouten, typefouten en tussentijdse verkoop voorbehouden. Deze lijst vormt geen juridische garantie. Een individuele inspectie aan het voertuig is noodzakelijk en maakt deel uit van dit aanbod.

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 140.345 km, vermogen: 103 kW (140,04 pk), eerste registratie: 03/2017, brandstoftype: diesel, soort overbrenging: mechanisch, Volkswagen Crafter 35 TDI Doka 7-zits !!! Alleen voor export !!! Datum eerste toelating: maart 2017 Kilometerstand: 140.345 Chassisnummer: WV1ZZZSZZH9002414 Cilinderinhoud: 1968 cm³ kW / pk: 103 - 140 Totaalgewicht: 3500 kg Ledig gewicht: 2549 kg Nuttelast: 951 kg 7-zits Doka Airconditioning Cruise control + afstandswaarschuwing Rijstrookassistent Front assist Comfortrichtingaanwijzer Coming Home-functie Leaving Home-functie Radio Telefoon USB + AUX Start/stop-systeem Automatische verlichting Verwarmde bestuurdersstoel Verwarmde passagiersstoel Armleuning bestuurdersstoel links + rechts Centrale vergrendeling met afstandsbediening Multifunctioneel stuurwiel Verwarmde spiegels Speciale uitrusting: Opbergpakket 2, Airbag bestuurder/passagier, Airbag passagier uitschakelbaar, Audiosysteem Composition Media (radio/cd-speler, MP3-weergave), Buitenspiegels elektrisch verstel- en verwarmbaar, Gereedschap en krik, Rijassistentiesysteem: Automatische afstandregeling (ACC), Rijassistentiesysteem: Rijstrookassistent (Lane Assist), Rijassistentiesysteem: Omgevingsbewakingssysteem (Front Assist) met noodremfunctie voor in de stad, Afstandsbediening (2) inklapbaar, Vloermatten cabine: Rubber, Interieurverlichting in de cabine: Treeplankverlichting, Stuurwiel met multifunctionele bediening, Rookpakket, Reservewiel in rijklare staat, Achterwand met raam, Zitplaatsen in de cabine: Dubbele passagiersstoel met opbergvak, Zitplaatsen in de cabine: Verwarmde bestuurders- en passagiersstoel, Lhjdpfx Asyum S Usm Sel Zitplaatsen in de cabine: Bestuurdersstoel Comfort Plus, Voorbereiding trekhaak (stekker en kabel), Voorbereiding voor tachograaf en voorbereiding voor ongevallendatarecorder, Extra winterbanden (klant moet dit aangeven) Overige uitrusting: Buitenspiegel convex, links, Buitenspiegel convex, rechts, Knipperlichten LED geïntegreerd in de buitenspiegels, Vloerbedekking in de cabine: Rubber, Dubbele koplampen, Dubbele claxon, Rijassistentiesysteem: Hulp bij het wegrijden op een helling, Rijassistentiesysteem: Remassistent (HBA), Elektrische raambediening voor, Voorruit van gelaagd glas, Handgrepen A-stijlen, Interieurverlichting in de cabine: LED, Carrosserie/opbouw: Dubbele cabine met laadbak, Brandstoftank: 75 liter, Radiatorrooster met chromen strip boven, Stuurkolom (stuurwiel) verstelbaar, Verstelbare koplampen, Vrachtwagenkenteken, Markeerlichten aan de zijkant, Motor 2,0 liter - 103 kW TDI, Achteruitrijlicht, Wielbasis 3640 mm, Lage emissiewaarde volgens emissienorm Euro 6, SCR-systeem (AdBlue-technologie), Stuurbekrachtiging elektro-mechanisch, Bekleding/stoffering: Stof, Zitplaatsen in de laad-/opbouwruimte: 1e rij, 4-zitsbank (dubbele cabine), Start-/stop-systeem motor, Voorbumper in grijs met sierlijst in carrosseriekleur, Waarschuwingssysteem voor veiligheidsgordel (bestuurderszijde), Warmtewerende beglazing, Centrale vergrendeling met afstandsbediening en interne bediening, Toegestaan totaal gewicht 3,50 t, trekhaak, airconditioning, stoelverwarming, afstandcruisecontrol (ACC), cruisecontrol, multifunctioneel stuurwiel, centrale vergrendeling, dubbele cabine.

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 28.050 km, vermogen: 103 kW (140,04 pk), eerste registratie: 01/2021, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 3.500 kg, kleur: wit, soort overbrenging: mechanisch, emissieklasse: Euro 6, aantal zitplaatsen: 2, totale lengte: 5.986 mm, totale breedte: 2.040 mm, totale hoogte: 2.590 mm, Uitrusting: ABS, airconditioning, centrale vergrendeling, elektronisch stabiliteitsprogramma (ESP), laadklep, roetfilter, Interne voertuignummer: 5587DX ----Waarom Autonext? Meer dan 400 direct beschikbare personenauto's en bedrijfsvoertuigen. Een van de grootste voertuigbeurzen in de regio. Meer dan 1.000 tevreden klanten per jaar - toptests. Aantrekkelijke financiering en inruil mogelijk. Het complete voertuigaanbod op autonext. Mobiliteit, eenvoudig gemaakt. WhatsApp-chat: ### Aanbieding: Financiering vanaf 4,99% ### ----Krijg nu een goed beeld: Via de YouTube-link kunt u het voertuig volledig van buiten en van binnen bekijken: Topstaat! Eerste eigenaar, Duits voertuig, niet-rokersvoertuig Ljdpfxoy Sdq Dj Am Sshl Volledig onderhouden volgens het onderhoudsboekje, uitsluitend bij Volkswagen Volgende onderhoudsbeurt over 219 dagen Nieuwe remmen voor en achter Laadklep "DHOLLANDIA", max. 500 kg Airconditioning Climatic Sjorrails in de laadruimte Op verzoek kunnen we een achteruitrijcamera achteraf inbouwen. Op verzoek kunnen we een trekhaak achteraf inbouwen voor slechts € 599,-, indien mogelijk ook een verhoging van de aanhanglast tot maximaal 3,5 ton. ---- Speciale uitrusting: * Audiosysteem Composition Audio (radio, SD-kaartinterface, MP3-weergavefunctie) * Telefooninterface Bluetooth * Voorbereiding trekhaak (stekkerdoos en kabel) * Stabilisatieprogramma voor aanhangwagens * 2e batterij met batterijbewaking * Buitenspiegels elektrisch verstelbaar en verwarmbaar * Airconditioning Climatic (cabine) * Scharnieren voor achterdeuren met vergroot openingshoek * Stabilisatoren versterkt * Stopcontacten (12V-aansluiting) in de laad-/passagiersruimte (2 stuks) * Bekleding in de laad-/passagiersruimte: hout, hoog * Sjorrails in de laadruimte - aan de zijwand Standaarduitrusting: Airbag bestuurderszijde, Anti-blokkeersysteem (ABS), Aandrijving: voorwielaandrijving, Buitenspiegel, convex, links, Buitenspiegel, convex, rechts, Knipperlichten LED geïntegreerd in buitenspiegels, Vloerbedekking in de cabine: rubber, Gereedschapset, CW-waarde-onderbodembekleding, Dubbele koplampen, Handgreep bij instap achteraan links, Handgreep bij instap achteraan rechts, Elektronisch stabiliteitsprogramma (ESP), Rijassistentiesysteem: hellinghoudassistent, Rijassistentiesysteem: remassistent (HBA), Rijassistentiesysteem: zijwindassistent, Elektrische ruitenwissers voor, Voorruit gelaagd glas, Afstandsbediening (2) inklapbaar, Versnellingsbak 6-versnellingen, Handgrepen A-stijlen, Achterkleppen zonder ruiten, Interieurverlichting in de cabine: LED, Interieurverlichting in de laad-/passagiersruimte: LED, Carrosserie/opbouw: gesloten bestelwagen, standaard hoogte, Carrosserievariant: hoog dak in carrosseriekleur, Brandstoftank: 75 liter, Koelergrille met chromen strip boven, Laadruimteafscheiding hoog zonder ramen, Stuurkolom (stuurwiel) verstelbaar, Lichtbundelregeling, Vrachtwagenregistratie, Motor 2,0 liter - 103 kW TDI, Multifunctioneel display Plus, Achteruitrijlicht, Wielbasis 3640 mm, Bandenreparatieset, Roetfilter, Laag emissieniveau volgens emissienorm Euro 6d-TEMP, Schuifdeur laad-/passagiersruimte rechts, SCR-systeem (AdBlue-technologie), Stuurinrichting elektro-mechanisch, Bekleding/stoffering: stof, Stoelen in de cabine: bijrijdersstoel verstelbaar, Stoelen in de cabine: bestuurdersstoel verstelbaar, Start/Stop-systeem motor, Stopcontacten (12V-aansluiting) in de cabine (2 stuks), Stootbumper voor in grijs, Dagrijverlichting, Sjorogen laadruimte, Waarschuwingssysteem voor veiligheidsgordel (bestuurderszijde), Wegrijbeveiliging (elektronisch), Warmte-isolerend glas, Centrale vergrendeling met a

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 11.739 km, vermogen: 132 kW (179,47 pk), aantal bedden: 4, brandstoftype: diesel, soort overbrenging: automatisch, kleur: beige, eerste registratie: 11/2022, totale lengte: 7.390 mm, totale breedte: 2.270 mm, totale hoogte: 2.890 mm, asconfiguratie: 2 assen, emissieklasse: Euro 6, totaalgewicht: 4.500 kg, Bouwjaar: 2022, Uitrusting: badkamer, centrale vergrendeling, navigatiesysteem, Hallo en welkom bij Reisemobile Dülmen! Wilt u de wereld op vier wielen ontdekken – met een eigen caravan of camper? Dan bent u bij ons aan het juiste adres! Of het nu ter plaatse is of heel eenvoudig via videoadvies: ons ervaren team staat voor u klaar en adviseert u persoonlijk met waardevolle tips rondom mobiel reizen. Nieuw voor u: maak heel eenvoudig en vrijblijvend een afspraak via WhatsApp – wij tonen u live uw gewenste voertuig en beantwoorden al uw vragen. Wij kijken ernaar uit u te leren kennen – digitaal of direct bij ons op locatie! Uw team van Reisemobile Dülmen ----* Motor / Chassis: Fiat Ducato 2.2 l Multijet * Vermogen: 132 kW / 179 pk * Transmissie: Automaat * Kilometerstand: 11.739 km * Toegestane totaalgewicht: 4.500 kg * Bed(den): hefbed, enkele bedden * Zitgroep: L-zitgroep * Bekleding: ivoor beige * Houtdecor: Nuovo ----EXTRA UITRUSTING: * Basis-Plus-Pakket (Carthago wieldoppen, automatische klimaatregeling cabine, cruise control, laadbooster, Carthago "best view" busspiegels met zwarte/witte spiegelbehuizing, verstel- en verwarmbaar, comfortstoelen voor bestuurderscabine met hellings- en hoogteverstelling voor/achter, dashboardveredeling: ventilatieroosters in chroom, radiovoorbereiding met dakantenne met DAB+, luidsprekers (4x), radio/moniceiver Pioneer 6,8" incl. DAB+, Midi-Heki dakluik met LED-spots boven de L-zithoek, grote rollergaragedeur aan de bestuurderszijde, XL opbouwdeur "premium two 2.0" (breedte 63 cm) met dubbele vergrendeling, raam- en insectenrollo, SOG-toiletventilatie via dakdoorvoer, set afvoerslangen voor comfortabele lozing, USB-aansluiting in plafondkast boven het achterbed, voorbereiding elektrische dakventilator, voorbereiding zonnepaneel, voorbereiding satellietinstallatie, voorbereiding achteruitrijcamera (enkele lens)) * Media-pakket 32" (achteruitrijcamerasysteem met enkele lens en 7" kleurenscherm aan de zijkant van het dashboard, tv-uitschuifmechanisme in zij-zitbank, tv-kast L-zitgroep (141 LE, 143 LE), LED flatscreen 32") * Design-pakket exterieur (Carthago full-LED koplampen (dim- en grootlicht), mistlampen met chromen accenten, uitgebreid exterieur-decoratie "exterieur-line", motorkapdesign "Liner" optische voorruitverlenging) * Infotainment-pakket Fiat (digitaal combi-instrument met kleurendisplay op het dashboard, stuurwiel en versnellingspook in leder incl. multifunctionele toetsen, Fiat multimediasysteem 10,1" incl. navigatie, camper-routebegeleiding en DAB+) * 16 inch lichtmetalen velgen Fiat voor f40 heavy chassis / f35 i.c.m. 9G-automaat * Stopcontactenpakket met extra stopcontacten (3 x 230 V, 2 x USB) * Truma DuoControl CS met afstandsbediening * Gasfilter voor Truma DuoControl CS (aanbevolen) Lhjdpfxex Hna Eo Am Sjl * Gasoven met grillfunctie onder het keukenblad * Koffiecupmachine met aansluitset incl. uittreksysteem * Deels leder ivoor – leder-stofcombinatie * Slaapcomfort & deco-set: sierkussens, plaid, set hoeslakens * Tapijt voor de bestuurderscabine * 5e zitplaats in zij-zitbank met 3-puntsgordel * Centrale vergrendeling voor XL-opbouwdeur "premium two 2.0" en bestuurdersdeur * Extra tv-aansluiting in slaapgedeelte * Waterdichte douche-inleg in woonkamervloerdesign * Sat-installatie Teleco 65 Twin LNB voor tweede tv * Zonnepaneel: 2 x 100 watt * Omvormer 12V naar 230V, 2.000 W met netprioriteitsschakeling * Dakluifel cassette alu, doek grijs, lengte: 4,5 m * Draaibare achtersteun

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 411.946 km, vermogen: 75 kW (101,97 pk), aantal bedden: 2, brandstoftype: diesel, soort overbrenging: mechanisch, kleur: grijs, eerste registratie: 02/2007, volgende keuring (TÜV): 02/2027, totale lengte: 4.890 mm, totale breedte: 2.240 mm, totale hoogte: 1.990 mm, asconfiguratie: 2 assen, emissieklasse: Euro 4, totaalgewicht: 3.000 kg, Bouwjaar: 2006, Uitrusting: ABS, airconditioning, centrale vergrendeling, elektronisch stabiliteitsprogramma (ESP), navigatiesysteem, INTERN VOERTUIGNUMMER: 7P Volkswagen T5 Multivan 1.9 TDI, hefdak, airconditioning, navigatie, trekhaak, 7 zitplaatsen 1.9 TDI dieselmotor met 75 kW (102 pk) 5-versnellingsbak Voorwielaandrijving Euro 4 Laatste onderhoud uitgevoerd op 06/2026 bij 410.451 km APK/keuring geldig tot 02/2027 Onderhoud & Historie: - Origineel Volkswagen onderhoudsboekje met meerdere gedocumenteerde onderhoudsbeurten en dealerstempels aanwezig - Onderhoudsgegevens reeds vanaf 25.445 km aanwezig - Aanvullend uitgebreide digitale Volkswagen werkplaatshistorie met in totaal 46 vermeldingen aanwezig - Vervanging van de distributieriem op 08.06.2019 bij 292.324 km gedocumenteerd - Volgens het onderhoudslabel is de distributieriem in 06/2026 opnieuw vervangen bij ca. 410.000 km - Laatste in de digitale Volkswagen-historie gedocumenteerde werkplaatsbezoek op 30.05.2026 bij 410.451 km Uitrusting (hoogtepunten): - Multivan met 7 zitplaatsen - Achterbanken kunnen worden omgeklapt tot een groot slaapoppervlak - Hefdak - Airconditioning - Navigatiesysteem met touchscreen - Trekhaak tot 2.200 kg - Bluetooth en handsfree systeem - Origineel Volkswagen onderhoudsboekje aanwezig - Uitgebreide Volkswagen werkplaatshistorie - Distributieriem vervangen in 06/2026 bij ca. 410.000 km - Verduisterde ramen - All-season banden - Schuifdeur rechts - Armleuningen voor en achter - Elektrische ramen - Elektrisch verstelbare buitenspiegels - Verwarmde achterruit Veelzijdige Volkswagen T5 Multivan met zeven zitplaatsen, hefdak en een praktische slaapfunctie. De achterbanken kunnen worden omgeklapt tot een groot slaapoppervlak. Daardoor is dit voertuig ideaal voor het gezin, vrijetijdsbesteding, reizen of kamperen. Onderhoudsboekje met meerdere gedocumenteerde vermeldingen aanwezig Comfort & interieur: - Airconditioning - Hefdak - Armleuningen voor en achter - Lendensteun - Boordcomputer - Stuurbekrachtiging - Elektrische ramen - Elektrisch verstelbare buitenspiegels - Centrale vergrendeling - Verwarmde achterruit Lhsdpfx Aoz Aw Unem Sjl - Verduisterde ramen - Stoffen bekleding in grijs - 7 zitplaatsen Assistentie & veiligheid: - ABS - ESP - ASR / tractiecontrole - Voorste airbags - Dagrijverlichting - Stuurbekrachtiging Infotainment: - Navigatiesysteem - Touchscreen - Radio / tuner - CD-speler - Bluetooth - Handsfree systeem Bezichtiging is mogelijk na afspraak. WhatsApp / Viber / Telegram: Aanvullende opties en accessoires: - Vaste trekhaak - Hefdak - Schuifdeur rechts - All-season banden - Voertuigsleutels: 2 Aanvullende informatie: - Aantal vorige eigenaren: 3 - Aantal zitplaatsen: 7 - Aantal deuren: 4/5 - Versnellingsbak: 5-versnellingsbak - Cilinderinhoud: 1.896 cm³ - Vermogen: 75 kW (102 pk) - Brandstoftype: Diesel - Toelaatbaar totaal gewicht: 3.000 kg - Leeggewicht: 2.081 kg - Laadvermogen: 919 kg - Wielbasis: 300 cm - Geremd aanhangergewicht: 2.200 kg - Ongeremd aanhangergewicht: 750 kg - Brandstoftankinhoud: 80 liter JURIDISCH: Wij vragen uw begrip voor het feit dat wij ook fouten kunnen maken. Daarom behouden wij ons het recht voor om invoerfouten en vergissingen te maken, met name met betrekking tot de technische specificaties en de aangeboden uitrusting. De overeengekomen staat is alleen die welke ter plaatse bij het afsluiten van de koop is bekeken en schriftelijk is gegarandeerd. Controleer voor aankoop de voor u relevante gegevens met ons verkoopteam.

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 44.050 km, vermogen: 103 kW (140,04 pk), eerste registratie: 01/2021, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 3.500 kg, kleur: wit, soort overbrenging: mechanisch, emissieklasse: Euro 6, aantal zitplaatsen: 2, totale lengte: 5.986 mm, totale breedte: 2.040 mm, totale hoogte: 2.590 mm, Uitrusting: ABS, airconditioning, centrale vergrendeling, elektronisch stabiliteitsprogramma (ESP), roetfilter, Interne voertuignummer: 5840X ----Waarom Autonext? Meer dan 400 direct beschikbare personenauto's en bedrijfsvoertuigen. Een van de grootste voertuigbeurzen in de regio. Meer dan 1.000 tevreden klanten per jaar - toptests. Aantrekkelijke financiering en inruil mogelijk. Het volledige voertuigaanbod is te vinden op: Autonext: Mobiliteit, eenvoudig gemaakt. WhatsApp-chat: ### Aanbieding: Financiering vanaf 4,99% ### ----Krijg nu een duidelijk beeld: via de YouTube-link kunt u het voertuig volledig van buiten en van binnen bekijken: In uitstekende staat! Eerste eigenaar, Duits voertuig, niet-rokersvoertuig. Compleet onderhouden volgens het onderhoudsboekje, uitsluitend bij Volkswagen. Nieuwe remmen voor en achter. Nieuwe all-season banden achter. Laadklep "DHOLLANDIA", max. 500 kg. Airconditioning Climatic. Sjorrails in de laadruimte. Optioneel bieden wij een achteruitrijcamera aan. Optioneel bieden wij een trekhaak aan voor slechts € 599,-. Indien mogelijk ook een verhoging van de aanhangwagenlast tot maximaal 3,5 ton. ---- Speciale uitrusting: * Audiosysteem Composition Audio (radio, SD-kaartsleuf, MP3-weergavefunctie) * Mobiele telefooninterface Bluetooth * Voorbereiding trekhaak (stekkerdoos en kabel) * Stabilisatieprogramma voor aanhangwagen * Tweede accu met accubewaking Ljdpfx Ajy Sdqwjm Sshl * Buitenspiegels elektrisch verstel- en verwarmbaar * Airconditioning Climatic (cabine) * Scharnieren voor de achterkleppen met vergroot openingshoek * Versterkte stabilisatoren * Stopcontacten (12V-aansluiting) in de laad-/ passagiersruimte (2 stuks) * Bekleding in de laad-/ passagiersruimte: hout, hoog * Sjorrails in de laadruimte - aan de zijkant Standaarduitrusting: Airbag bestuurderszijde, antiblokkeersysteem (ABS), aandrijving: voorwielaandrijving, buitenspiegel convex, links, buitenspiegel convex, rechts, knipperlichten LED geïntegreerd in buitenspiegels, vloerbedekking in de cabine: rubber, gereedschap, CW-waarde-bodemplaat, dubbele koplampen, instapgreep achteraan links, instapgreep achteraan rechts, elektronisch stabiliteitsprogramma (ESP), rijassistentiesysteem: hellingstartassistent, rijassistentiesysteem: remassistent (HBA), rijassistentiesysteem: zijwindassistent, ruitenwissers elektrisch voor, voorruit gelaagd glas, sleutel met afstandsbediening (2) inklapbaar, versnellingsbak 6-versnellingen, handgrepen A-stijlen, achterkleppen zonder ramen, binnenverlichting in de cabine: LED, binnenverlichting in de laad-/passagiersruimte: LED, carrosserie/opbouw: bestelwagen hoog, carrosserievariant: hoogdak in carrosseriekleur, brandstoftank: 75 liter, radiateurrooster met chromen strip boven, scheidingswand laadruimte hoog zonder ramen, stuurkolom (stuurwiel) verstelbaar, verlichting-instelling, vrachtwagenkeuring, motor 2,0 liter - 103 kW TDI, multifunctioneel display Plus, mistachterlicht, wielbasis 3640 mm, bandenreparatieset, roetfilter, milieuvriendelijk conform emissienorm Euro 6d-TEMP, schuifdeur laad-/passagiersruimte rechts, SCR-systeem (AdBlue-technologie), stuurinrichting elektromechanisch, stoelbekleding/bekleding: stof, stoelen in de cabine: passagiersstoel verstelbaar, stoelen in de cabine: bestuurdersstoel verstelbaar, start-/stop-systeem motor, stopcontacten (12V-aansluiting) in de cabine (2 stuks), voorbumper grijs, dagrijverlichting, sjorogen laadruimte, waarschuwingssysteem voor veiligheidsgordel (bestuurderszijde), wegrijbeveiliging (elektronisch), warmtewerende beglazing, centrale vergrendeling met afstandsbediening en bediening van binnen

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 230.000 km, vermogen: 130 kW (176,75 pk), eerste registratie: 05/2017, brandstoftype: diesel, leeggewicht: 2.180 kg, maximaal laadgewicht: 1.320 kg, totaalgewicht: 3.500 kg, wielbasis: 3.640 mm, volgende keuring (TÜV): 06/2027, brandstof: diesel, energie-efficiëntie: C, brandstofverbruik (stadsverkeer): 8,6 l/100 km, brandstofverbruik (buiten de stad): 6,9 l/100 km, brandstofverbruik (gecombineerd): 7,5 l/100 km, kleur: zwart, bestuurderscabine: overig, soort overbrenging: mechanisch, emissieklasse: geen, ophanging: overig, aantal zitplaatsen: 3, maximale snelheid: 165 km/h, Uitrusting: ABS, aanhangwagenkoppeling, airbag, airconditioning, boordcomputer, centrale vergrendeling, elektronisch stabiliteitsprogramma (ESP), immobilisatiesysteem, mistlampen, roetfilter, schuifdeur, tractieregeling, vrachtwagenregistratie, * Duits voertuig, afkomstig van de eerste eigenaar * Voertuig-ID-nummer: WV1ZZZSYZJ9025528 * APK / keuring geldig tot (op verzoek tegen meerprijs NIEUW) Speciale uitrusting: * Opbergpakket 2 * Trekhaak: vaste kogelkop * Audiosysteem Composition Audio (radio, SD-kaartsleuf, MP3-weergavefunctie) * Buitenspiegels elektrisch verstelbaar, verwarmd en inklapbaar * Digitale tachograaf * Onderstel: versterkte dempers en stabilisatoren, voor en achter * Afstandsbediening (2) inklapbaar * Airconditioning Climatic (cabine) * Lak: pareleffectlak * Markeringslichten aan de zijkant * Rokerpakket * Scharnieren voor de achterkleppen met vergroot openingsbereik * Schuifdeur laad-/passagiersruimte links * Stoelen in de cabine: dubbele bijrijdersstoel met opbergvak en inklapbare rugleuning als opbergtafel * Stoelen in de cabine: comfortstoel voor de bestuurder Plus * Stopcontacten (12V-aansluiting) in de laad-/passagiersruimte (2 stuks) * Instaptrede achter rechts * Bekleding in de laad-/passagiersruimte: hout Standaarduitrusting: * Airbag bestuurderszijde * Antiblokkeersysteem (ABS) * Aandrijving: voorwielaandrijving * Buitenspiegel convex, links * Buitenspiegel convex, rechts * LED-richtingaanwijzers geïntegreerd in de buitenspiegels * Vloerbekleding in de cabine: rubber * Gereedschapset * Bodemplaat voor betere aerodynamica (CW-waarde) * Dubbele koplampen * Dubbele claxon * Instapgreep aan de achterstijl links * Instapgreep aan de achterstijl rechts * Elektronisch stabiliteitsprogramma (ESP) * Rijassistentiesysteem: helluphill-assistent * Rijassistentiesysteem: remassistent (HBA) * Rijassistentiesysteem: zijwindassistent * Elektrische raambediening voor * Voorruit: gelaagd glas * Versnellingsbak: 6-versnellingen Lhjdpfx Ajzzfdhem Sjl * Handgrepen aan de A-stijlen * Achterkleppen zonder ruiten * Interieurverlichting in de cabine: LED * Interieurverlichting in de laad-/passagiersruimte: LED * Carrosserie/opbouw: bestelwagen, hoge laadruimte, standaard * Carrosserievariant: hoog dak in carrosseriekleur * Brandstoftank: 75 liter * Radiatorrooster met chromen strip bovenaan * Scheidingswand laadruimte, hoog, zonder ruiten * Verstelbare stuurkolom (stuurwiel) * Automatische koplampregeling * Vrachtwagenkenteken * Motor 2,0 liter - 130 kW TDI * Achteruitrijlicht * Wielbasis 3640 mm * Bandenreparatieset * Roetfilter * Lage emissiewaarden, voldoet aan emissienorm Euro 6 * Schuifdeur laad-/passagiersruimte rechts * SCR-systeem (AdBlue-technologie) * Servostuur: elektro-mechanisch * Bekleding: stof * Stalen velgen 6,5x16 * Start-/stop-systeem motor * Stopcontacten (12V-aansluiting) in de cabine (2 stuks) * Voorbumper grijs met sierlijst in carrosseriekleur * Dagrijverlichting * Verankeringsogen laadruimte * Waarschuwingssysteem voor veiligheidsgordel (bestuurderszijde) * Wegrijbeveiliging (elektronisch) * Warmtewerende ramen * Centrale vergrendeling met afstandsbediening en bediening in het interieur * Toelaatbaar totaalgewicht 3,50 ton Bezorging door heel Duitsland mogelijk! Inruil mogelijk! Leasing en financiering ook zonder aanbetaling mogelijk! Onder voorbehoud van fouten, druk- en spelfouten en tussenverkoop.

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 181.494 km, vermogen: 100 kW (135,96 pk), eerste registratie: 12/2014, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 3.500 kg, volgende keuring (TÜV): 11/2026, kleur: wit, soort overbrenging: mechanisch, emissieklasse: Euro 5, aantal zitplaatsen: 5, totale lengte: 6.840 mm, totale breedte: 2.090 mm, totale hoogte: 2.370 mm, laadruimte lengte: 3.400 mm, laadruimtebreedte: 2.050 mm, laadruimtehoogte: 400 mm, Bouwjaar: 2014, Uitrusting: ABS, airconditioning, centrale vergrendeling, elektronisch stabiliteitsprogramma (ESP), roetfilter, Voertuignummer: B28 Bakwagen / dubbele cabine / 7 zitplaatsen / trekhaak / airconditioning / Euro 5 / volledig onderhouden volgens onderhoudsboekje Laadruimtelengte: 3400 mm Laadruimtebreedte: 2050 mm Laadruimtehoogte: 400 mm Ledig gewicht: 2355 kg Toelaatbaar totaalgewicht: 3500 kg Geremde aanhanglast: 2000 kg Ongeremde aanhanglast: 750 kg Stootlast: 100 kg U kunt ons ook bereiken via WhatsApp. Speciale uitrusting: Buitentemperatuurweergave, gereedschap en krik, chassis-pakket B, versterkte vooras, ophanging: versterkte schokdempers achter, versterkte stabilisatorstang voor, versterkte stabilisatorstang achter, zijmarkeerlichten, zij-richtingaanwijzers, reservewiel met normaal profiel, achteruitwaarschuwingssignaal (akoestisch), stoelen in de cabine: dubbele passagiersstoel Overige uitrusting: Airbag bestuurderszijde, aandrijfslipregeling (ASR), ophanging: versterkte schokdempers achter, carrosserie/opbouw: bakwagen, dubbele cabine, standaard, modelupdate, motor 2,0 liter - 100 kW TDI, wielbasis 4325 mm, emissiearm volgens emissienorm Euro 5, bekleding/stoffering: stof, stoelen in de cabine: bestuurdersstoel verstelbaar, stoelen in de laad-/passagiersruimte: 1e rij, 4-persoonsbank (dubbele cabine), stalen velgen 6,5x16, toelaatbaar totaalgewicht 3,50 ton Onder voorbehoud van fouten en tussenverkoop. Alle specificaties zonder garantie. Wij vragen uw begrip dat e-mails, vanwege een groot aantal verzoeken, mogelijk niet beantwoord kunnen worden. We hopen op een telefoontje. Verkoop aan particulieren is beperkt mogelijk. Ledpjzt Ul Ejfx Am Sjhl Netto-verkoop binnen de EU wordt alleen uitgevoerd na overeenstemming over de betaling van een borg. De terugbetaling van de borg vindt plaats na ontvangst van het bewijs van registratie in het betreffende land en een ondertekende bevestiging van aankomst.

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 354.360 km, vermogen: 116 kW (157,72 pk), eerste registratie: 12/2003, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 3.295 kg, volgende keuring (TÜV): 06/2027, kleur: grijs, soort overbrenging: mechanisch, aantal zitplaatsen: 3, totale lengte: 6.500 mm, totale breedte: 2.100 mm, totale hoogte: 2.700 mm, Bouwjaar: 2003, Uitrusting: ABS, laadklep, APK geldig tot 06/2027. De volgende gebreken zijn bekend, verdere gebreken zijn mogelijk: - Overal roest - Laadklep niet functioneel: contactschakelaar in de cabine defect, laadklep achterin olieachtig - De 3e versnelling schakelt eruit - Handrem niet functioneel - Binnendeurhendel bestuurdersdeur defect Fouten, wijzigingen en tussentijdse verkoop voorbehouden. Speciale uitrusting: Buitenspiegels elektrisch verstel- en verwarmbaar, buitentemperatuurweergave, multifunctioneel display/boordcomputer, chassis: versterkte schokdempers achter, brandstoftank: 100 liter, stoelen in de cabine: veerstof, bestuurderszijde Ljdpfxozxkz Te Am Sshl Overige uitrusting: Airbag bestuurderszijde, accu 80 Ah, vloerbedekking in de cabine: rubber, afsluitbaar handschoenenkastje, carrosserie/opbouw: standaard laadbak, motor 2,8 liter - 116 kW TDI, wielbasis 4025 mm, stoelen in de cabine: dubbele zitbank, stabilisator voor, warmtewerende ruiten, toegestaan totaalgewicht 3,50 ton.

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 379.540 km, vermogen: 80 kW (108,77 pk), brandstoftype: diesel, wielbasis: 3.500 mm, brandstof: diesel, kleur: wit, soort overbrenging: mechanisch, aantal versnellingen: 5, Bouwjaar: 2001, Volkswagen LT 35 TDI. Bouwjaar: 2001. Kilometerstand: 379.540 km. Handgeschakelde versnellingsbak, 5 versnellingen. Gewicht: 1977 kg. Maximaal gewicht: 3500 kg. Aslast: 1: 1600 kg. 2: 2240 kg. 3 personen. Schuifdeur aan de rechterkant. Elektrisch bedienbare ramen. Wielbasis: 3500 mm. Banden: 225/70R15, 80%. Voertuig voor leidingreiniging! Duitse auto! ID-nummer: 321. De algemene voorwaarden van Heinhuis zijn van toepassing op alle advertenties, aanbiedingen en offertes van Heinhuis, alle overeenkomsten die door Heinhuis worden gesloten en de onderhandelingen die daaraan voorafgaan. Door op enigerlei wijze te reageren, gaat u akkoord met de toepasselijkheid van de algemene voorwaarden van Heinhuis en verklaart u dat u deze algemene voorwaarden tot u genomen heeft. Onze prijzen zijn exportprijzen, exclusief btw. = Meer informatie = Bouwjaar: 2001 Ledig gewicht: 1.977 kg Lodpfx Aey R Timom Sehl Laadvermogen: 1.523 kg Toelaatbaar totaalgewicht: 3.500 kg = Bedrijfsinformatie = Voor meer informatie:

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 80.969 km, vermogen: 103 kW (140,04 pk), eerste registratie: 08/2023, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 3.500 kg, volgende keuring (TÜV): 09/2026, kleur: wit, soort overbrenging: mechanisch, emissieklasse: Euro 6, aantal zitplaatsen: 3, Bouwjaar: 2023, Uitrusting: ABS, airconditioning, centrale vergrendeling, elektronisch stabiliteitsprogramma (ESP), navigatiesysteem, roetfilter, Uitrusting: * Carrosserie/opbouw: Gesloten bestelwagen, hoge dak, * Airconditioning, * Verstelbare bestuurdersstoel, Lhedpjzvit Aofx Am Sol * Dubbele bijrijdersstoel met opbergvak, * Opbergpakket 2, * Scheidingswand laadruimte met raam, * Houten vloer in laadruimte met wielkastbekleding, * Achterdeuren met vergroot openingshoek, * Bekleding in laadruimte, * Sjorrails in laadruimte, * Trekhaak 3000 kg met treeplank achter rechts, Techniek: * Audio-navigatiesysteem Discover Media Streaming & Internet, * Digitale radio-ontvangst (DAB+), * Touchscreen, USB, * Spraakbesturingssysteem, * Multimedia-interface 2 x USB (Type C), * Mobiele telefooninterface Bluetooth, * Mobiele online diensten App-Connect (bedraad en draadloos), * Buitenspiegels elektrisch verstelbaar en verwarmd, * Rijassistentiesysteem: parkeerhulp voor en achter met actief flankbeschermingssysteem, * Achteruitrijcamera, * Multifunctioneel display Plus, Veiligheid/milieu: * Airbag bestuurders-/passagierszijde, * ABS/ASR/ESP, * Stabilisatieprogramma voor aanhangers, * Noodoproepsysteem, * Lage emissies volgens emissienorm Euro 6d, Overig: * 2 vorige eigenaren, * Duitse eerste levering, * Vrachtwagenregistratie, * Motor 2,0 liter - 103 kW TDI, * Wielbasis 4490 mm, * Toegestaan totaal gewicht 3,50 ton, * COC-document aanwezig, Sinds 1972 uw betrouwbare partner voor alles rondom auto's/bedrijfsvoertuigen in 28832 Achim, bij het kruispunt van Bremen. Het NutzfahrzeugZentrum Behnke heeft voortdurend ongeveer 200 voertuigen beschikbaar uit de sectoren bestelwagens, bedrijfsvoertuigen en bouwmachines! Wij bieden u voortdurend aantrekkelijke financieringsmogelijkheden tegen gunstige speciale voorwaarden. Indien u interesse heeft, maken wij graag een offerte op maat voor u! Inruil van uw bedrijfsvoertuig/bouwmachine is mogelijk. Indien een nieuwe TÜV-keuring gewenst is, maken wij graag een offerte van onze partnerwerkplaatsen. Onze offerte is in het algemeen ZONDER nieuwe TÜV-keuring. De levering van uw "nieuwe" bedrijfsvoertuig is mogelijk via onze externe partners tegen een meerprijs. De in advertenties, op internet, op prijstags en in afbeeldingen vermelde gegevens zijn niet-bindende beschrijvingen en dienen niet als gegarandeerde eigenschappen. De verkoper aanvaardt geen aansprakelijkheid/garantie voor typ- en dataoverdracingsfouten. De vermelde uitrusting dient eventueel apart te worden gecontroleerd. Fouten en tussenverkoop voorbehouden.

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 67.200 km, vermogen: 103 kW (140,04 pk), eerste registratie: 10/2020, brandstoftype: diesel, leeggewicht: 2.238 kg, maximaal laadgewicht: 1.262 kg, totaalgewicht: 3.500 kg, bandenmaten: 235/65 16C, bandenconditie: 90 %, asconfiguratie: 4x2, wielbasis: 3.640 mm, kleur: blauw, bestuurderscabine: dagcabine, soort overbrenging: mechanisch, emissieklasse: Euro 6, ophanging: staal, totale lengte: 2.700 mm, laadruimte inhoud: 2 m³, laadruimte lengte: 2.700 mm, laadruimtebreedte: 2.040 mm, laadruimtehoogte: 400 mm, Bouwjaar: 2020, bedrijfsturen: 67.200 h, voorbandmaat: 235/65 16C, achterbandmaat: 235/65 16C, Uitrusting: ABS, aanhangwagenkoppeling, airbag, boordcomputer, centrale vergrendeling, elektronisch stabiliteitsprogramma (ESP), immobilisatiesysteem, roetfilter, schuifdeur, vrachtwagenregistratie, Referentienummer voor aanvragen: 80878 Volkswagen, Crafter * Bouwjaar: 2020 * ABS, antiblokkeersysteem * Trekhaak * ESP * Elektrische ramen * Roetfilter * Stuurbekrachtiging * Startonderbreker * Centrale vergrendeling * Boordcomputer * Dubbele cabine < 7,5 * Radio CD * Bluetooth * Airbag * Elektrische ramen en spiegels * Centrale vergrendeling op afstandsbediening * mp3-aansluiting * Transmissie: handgeschakeld * Ophanging: bladveren * Totaalgewicht: 3.500 kg * Leeggewicht: 2.238 kg * Draagvermogen: 1.262 kg * Toegestane totaalgewicht: 3.500 kg * Bandenconditie 1e as: 90% -- 90% - Bandenmaten: 235/65 R16C Lodewnmhkopfx Am Sshl * Bandenconditie 2e as: 80% -- 80% - Bandenmaten: 235/65 R16C * Wielbasis: 3640 mm * Bandenmaten: 235/65 R16C * Interne afmetingen: L=2700 mm, B=2040 mm, H=400 mm * Inhoud laadruimte*: 2 m² * Palletplaatsen: Vrijwaring: Wijzigingen, tussentijdse verkoop en vergissingen voorbehouden. Meer foto’s en video’s vindt u op onze website. Onze uitgebreide service omvat bijvoorbeeld: * Inkoop / verkoop / verhuur van bedrijfswagens * Snelle, eenvoudige financieringen * Aanvragen van alle (export) documenten * Aanvraag van export-/douanekentekens * Voertuigvoorbereiding: nieuwe zeilen, belettering, spuitwerk etc. * Professioneel laden / ladingszekering * TüV-keuringen, kentekenservice * Transport van bedrijfswagens Vraag ons deskundig personeel, wij adviseren u graag.

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 121.000 km, vermogen: 90 kW (122,37 pk), eerste registratie: 06/2021, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 2.300 kg, kleur: geel, soort overbrenging: mechanisch, emissieklasse: Euro 6, aantal zitplaatsen: 5, Uitrusting: ABS, airconditioning, elektronisch stabiliteitsprogramma (ESP), vierwielaandrijving, * 50114 - Voertuig-ID voor telefonische vragen * 5 zitplaatsen * ABS, ASR, vierwielaandrijving, handgeschakelde versnellingsbak met 6 versnellingen, cruisecontrol, trekhaak, 2 schuifdeuren, airconditioning * Bandenmaat: 205/60R16C * Vaste prijs! ----Ons e-mailadres: Onze service voor u: - Verstrekken van tijdelijke kentekenplaten of kentekenplaten voor export - Transport/levering door heel de EU - Douaneafhandeling van voertuigen voor export naar een derde land Lodpfozyfihex Am Sehl Whatsapp voor Engels, Duits, Russisch en andere talen:

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 186.000 km, vermogen: 110 kW (149,56 pk), eerste registratie: 06/2020, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 3.000 kg, kleur: geel, soort overbrenging: mechanisch, emissieklasse: Euro 6, aantal zitplaatsen: 5, Uitrusting: airconditioning, * 9338 - Voertuig-ID voor telefonische vragen * Dubbele cabine, 5 zitplaatsen * Handgeschakelde versnellingsbak, 6 versnellingen, airbag, airconditioning, scheidingswand met raam, trekhaak met tachograaf, 6 sjorogen * Banden vooras: 205/65R16C * Banden achteras: 205/65R16C ----ons e-mailadres: ons aanbod voor u: - Aanvragen van tijdelijke kentekenplaten of kentekenplaten voor uitvoer - Transport/levering door heel de EU - Douaneafhandeling van voertuigen voor derde landen Lsdpfx Aszy Tvvjm Sehl Whatsapp voor Engels, Duits, Russisch en andere talen:

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 145.110 km, vermogen: 110 kW (149,56 pk), eerste registratie: 05/2017, brandstoftype: diesel, kleur: wit, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, aantal zitplaatsen: 5, Uitrusting: ABS, airconditioning, elektronisch stabiliteitsprogramma (ESP), roetfilter, Intern nummer: 97050A Het voertuig bevindt zich op onze locatie in 34497 Frankenberg, Am Grün 1. Bent u op zoek naar een T6, maar niet naar een model met de typische bouwplaatsuitstraling? Deze Volkswagen T6 Combi combineert de beproefde 2.0 TDI met 150 pk en een 7-traps DSG-transmissie met een interessante 5-zitsconfiguratie en een optisch onderscheidende uitstraling. Candywit in combinatie met zwarte velgen, donker getint glas en zijdecor geeft de T6 een duidelijk meer individuele uitstraling. Momenteel voorzien van 5 zitplaatsen: Voorin zijn twee losse stoelen gemonteerd. Tussen de bestuurder en de bijrijder bevindt zich een praktische multifunctionele middenconsole uit de accessoirelijn. Achterin zijn er nog drie extra zitplaatsen beschikbaar. Hierdoor blijft er achter de zitrij voldoende ruimte over voor bagage, hobby's, vrijetijdsbesteding of voor dagelijks gebruik in het werk. Uitrusting en hoogtepunten: * 2.0 TDI – 110 kW / 150 pk * 7-traps DSG * momenteel 5 zitplaatsen * twee losse stoelen voorin * multifunctionele middenconsole * airconditioning * stoelverwarming bestuurder en bijrijder * parkeersensoren voor en achter * trekhaak * Bluetooth * elektrische ramen * elektrisch verstelbare en verwarmde buitenspiegels * achterklep met getint glas * verwarming voor de passagiersruimte en bijverwarming * ISOFIX * voorzien van 8 banden * extra set wielen Eerste registratie 05/2017 | 145.110 km | 150 pk | DSG De T6 staat bij ons in de Mercedes-Benz-vestiging en wacht op zijn nieuwe eigenaar. Of het nu voor het gezin is, voor vrijetijdsbesteding, een hobby of voor zakelijk gebruik: de combinatie van vijf zitplaatsen, een ruime, bruikbare binnenruimte, DSG en een 150 pk sterke TDI-motor maakt deze T6 tot een veelzijdige metgezel. €21.990,- contant Differentiebelasting conform § 25a UStG. Past deze T6 bij uw beoogde gebruik? Wacht dan niet, maar neem gewoon even contact op of vraag direct een offerte aan. Ik beantwoord graag uw vragen over het voertuig en maak een afspraak voor een bezichtiging en proefrit. Overig: Dit aanbod is vrijblijvend. Fouten en tussenverkoop voorbehouden. Indien een vreemde valuta wordt vermeld, geldt de actuele dagkoers. Ljdpfozz Dulox Am Sshl Geldig is de valuta van de locatie waar het voertuig zich bevindt. ----

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 217.191 km, vermogen: 130 kW (176,75 pk), eerste registratie: 01/2022, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 3.500 kg, volgende keuring (TÜV): 01/2028, kleur: rood, soort overbrenging: mechanisch, emissieklasse: Euro 6, aantal zitplaatsen: 5, laadruimte inhoud: 10 m³, laadruimte lengte: 3.240 mm, laadruimtebreedte: 1.780 mm, laadruimtehoogte: 1.820 mm, Uitrusting: ABS, airconditioning, centrale vergrendeling, elektronisch stabiliteitsprogramma (ESP), vierwielaandrijving, * 8887 – Voertuig-ID voor telefonische vragen * 5 zitplaatsen * Vierwielaandrijving, handgeschakelde 6-versnellingsbak, airconditioning, adaptieve cruisecontrol, rijstrookassistent, boordcomputer, achteruitrijcamera, led-koplampen met led-dagrijverlichting, scheidingswand met raam, schuifdeur rechts, achterdeuren, interieurbekleding, multiplex vloer, 8x sjorogen * Trekhaak met kogelkop (trekgewicht 3.000 kg) * Wielbasis: 4,49 m * Banden voor: 7 mm Ledpfxjzrkk Ie Am Sshl * Banden achter: 7 mm ----ons e-mailadres: ons aanbod voor u: - Verzorgen van tijdelijke of douanekentekenplaten - Transport/levering in de hele EU - Douaneafhandeling van voertuigen naar een derde land Whatsapp voor Engels, Duits, Russisch en andere talen:

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 221.130 km, vermogen: 130 kW (176,75 pk), eerste registratie: 01/2022, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 3.500 kg, kleur: rood, soort overbrenging: mechanisch, emissieklasse: Euro 6, aantal zitplaatsen: 5, laadruimte inhoud: 10 m³, laadruimte lengte: 3.240 mm, laadruimtebreedte: 1.780 mm, laadruimtehoogte: 1.820 mm, Uitrusting: ABS, airconditioning, centrale vergrendeling, elektronisch stabiliteitsprogramma (ESP), vierwielaandrijving, * 9490 - Voertuig-ID voor telefonische vragen * 5 zitplaatsen * Vierwielaandrijving, handgeschakelde versnellingsbak (6 versnellingen), airconditioning, adaptieve cruisecontrol, rijstrookassistent, tachograaf, achteruitrijcamera, led-koplampen met led-dagrijverlichting, scheidingswand met raam, schuifdeur rechts, achterdeuren, interieurbekleding, multiplex vloer * Trekhaak met kogelkop (trekgewicht 3.000 kg) * Het voertuig maakt geluiden in de 6e versnelling bij belasting! Lhedpjzrkkzjfx Am Sol * Wielbasis: 4,49 m * Banden voor: 5 / 6 mm * Banden achter: 8 / 8 mm ----ons e-mailadres: onze service voor u: - Aanvragen van tijdelijke kentekenplaten of douanekentekenplaten - Transport/aflevering door heel de EU - Douaneafhandeling van voertuigen naar een derde land WhatsApp voor Engels, Duits, Russisch en andere talen:

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 245.392 km, vermogen: 103 kW (140,04 pk), eerste registratie: 08/2016, brandstoftype: diesel, leeggewicht: 2.186 kg, maximaal laadgewicht: 1.014 kg, totaalgewicht: 3.200 kg, asconfiguratie: 4x2, wielbasis: 3.665 mm, volgende keuring (TÜV): 08/2026, remmen: overig, kleur: blauw, bestuurderscabine: dagcabine, soort overbrenging: mechanisch, emissieklasse: Euro 6, ophanging: staal, aantal zitplaatsen: 5, laadruimte lengte: 4.400 mm, laadruimtebreedte: 1.700 mm, laadruimtehoogte: 2.000 mm, Uitrusting: ABS, aanhangwagenkoppeling, airbag, bekrachtigde besturing, boordcomputer, cabine, differentieelslot, elektronisch stabiliteitsprogramma (ESP), immobilisatiesysteem, roetfilter, tractieregeling, * Duits voertuig * 1e eigenaar * Conditie: zie foto's * Opbouw: Dubbele cabine, verlengd en verhoogd * Interne afmetingen: lengte 2.100 mm x breedte 1.700 mm x hoogte 1.800 mm * Werkplaats-rek systeem * 180 graden achterdeuren * Rechter schuifdeur Lhodpfx Amjx Eddze Sol * Achter opstap * Houten vloer- en wandbekleding * DIN sjorogen * Trekhaak * Aanhangwagengewicht 2.800 kg * Cabine met 5 zitplaatsen * Standkachel * Bestuurders- en passagiersairbag * Scheidingswand * ABS/ASR/ESP * Kunstlederen stoelen * Elektrische ramen * Elektrisch verstelbare spiegels * Radio * Voorruitverwarming * 6-versnellingsbak * Centrale vergrendeling met afstandsbediening * Wielbasis 3.560 mm * Toegestane totale massa 3.200 kg * Leeggewicht 2.186 kg * Laadvermogen 1.014 kg Indien gewenst kunnen wij via onze partnerwerkplaatsen een offerte voor een nieuwe APK aanbieden. Onze aanbiedingen zijn standaard ZONDER nieuwe keuring (APK), zonder nieuwe DGUV, zonder nieuwe SP, zonder nieuwe UVV. Meer trucks vindt u op onze homepage onder: Wij spreken de volgende talen: Duits, Engels, Pools, Turks Let op: Wij bieden en adviseren dringend een bezichtiging en inspectie van het voertuig alvorens aankoop, om misverstanden over staat en geschiktheid uit te sluiten. Bezichtiging en inspecties zijn op afspraak altijd mogelijk en uitdrukkelijk gewenst. Alle informatie is zonder garantie. Wij zijn niet aansprakelijk voor vergissingen of onvolledige informatie in het aanbod. De koper is verplicht zich zelfstandig van de staat en uitrusting van het voertuig te overtuigen. Wijzigingen, tussentijdse verkoop en vergissingen voorbehouden.

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 16.384 km, vermogen: 130 kW (176,75 pk), eerste registratie: 09/2025, brandstoftype: diesel, kleur: wit, soort overbrenging: mechanisch, aantal zitplaatsen: 6, totale lengte: 5.986 mm, totale breedte: 2.040 mm, totale hoogte: 2.590 mm, Uitrusting: ABS, airconditioning, centrale vergrendeling, elektronisch stabiliteitsprogramma (ESP), navigatiesysteem, roetfilter, * 5 jaar fabrieksgarantie voor Duitsland, vanaf de eerste toelating * Trekhaak inbegrepen * 6-zits dubbele cabine met scheidingswand * Toelating als 3,5 ton * Toelaatbaar totaal gewicht * Elektronisch stabiliteitsprogramma (ESP) * Een sleepoog aan de voorzijde * Schijfremmen voor * Multifunctioneel stuurwiel * Scheidingswand, met vast raam * Uitvoering voor speciale voertuigen (LNFZ) * Drie-punts veiligheidsgordels voor met elektronische gordelstrammer * Hoog dak in carrosseriekleur * Dubbele zitbank in de cabine aan de rechterkant * Stoel in de cabine aan de linkerkant * Verbeterde geluidsdemping in het interieur * Stoelverwarming voor voorstoelen, afzonderlijk instelbaar * Voorruit, warmtewerend glas * Centrale vergrendeling "Keyless-Go" zonder veiligheidsslot * Dashboard met speciale extra's * Airbag voor en zijairbag, zonder knie-airbag, met zijairbag-deactivatie * Uitlaatgasconcept, WLTP3 N1-III, N2//EU6EA * Rubberen vloerbedekking in de cabine * Houten vloer in de laadruimte * Toelating als vrachtwagen * Schuifdeur rechts in de laad-/passagiersruimte * Buitenspiegel rechts, convex en groothoek * Buitenspiegel links, convex en groothoek * Scharnieren voor achterdeuren met vergroot openingshoek * Verankeringsogen voor ladingzekering * Rijstrookassistent * C-rails, zij- en scheidingswand * Handgreep aan de binnenkant (instap bij scheidingswand) * Buitenspiegelen elektrisch verstelbaar, afzonderlijk verwarmbaar * Wegrijbeveiliging, elektronisch * Instaphandgrepen aan de achterstijl, links en rechts * Bandenspanningscontrolesysteem, frequentie 433 MHz High * Parkeerassistent * Optioneel infotainmentsysteem (MIB3 MP) uitvoering 1 * Halogeen dubbele koplampen * Front Assist met waarschuwing en remmen op voertuigen, voetgangers en fietsers * Ruitenwisserinterval met licht-/regensensor * Sleutel voor sluitsysteem met afstandsbediening * 4 luidsprekers (passief) * Snelheidsregelsysteem (cruise control), elektronisch * Dagrijverlichting met assistentieverlichting * LED-interieurverlichting in passagiers-/laadruimte * Voorbereiding voor Smart TCO * Gordelcontrole, e-contact in het gordelslot * Wired & Wireless App-Connect * Bedrijfsspanning 12 V * Comfort telefoon, zonder externe antenneaansluiting * 4-cil. turbodieselmotor 2,0 L / 130 kW (4V) TDI * Online service, met OCU, met codering Head Unit, zonder WFS-verbinding * Afleiding- en vermoeidheidsherkenning * Met stopcontact aan de voorzijde Ledsz Dzipepfx Am Sshl * 6-traps handgeschakelde versnellingsbak * Voorbereiding alcoholslot * Voorbereiding interface voor externe gebruik, met elektrische klemmenlijst * Accu 520 A (92 Ah) * Met achteruitrijcamerasysteem (uitvoering 2) * Airconditioning met elektronische regeling * Met zijwindassistent * Met voorspellende snelheidsbegrenzer (pLIM) * Stoffen stoelbekleding * Met UNECE CS&SU * Pan-Europees eCall * Basis-assistentie pakket inclusief "Intelligent Speed Assist" en snelheidsregelsysteem * Professioneel-assistentie pakket inclusief parkeerassistent en parkeerhulp aan de voor- en achterkant inclusief flankbescherming * Met multifunctionele camera * Warmtewerend glas * Met verkeersbordherkenning * Digitale radio-ontvangst * CW-waarde-bekleding * Voorbereid voor VW Connect en VW Connect Plus * 4-cil. dieselmotor 2,0 L aggregaat 03N.G * Extern, USB Type-C data- en oplaadpoorten met verhoogd laadvermogen * Bergoprijhulp * Parkeerrem * Vooras "Standaard" * Navigatiesysteem Discover Media met 26 cm (10,4") touchscreen-kleurendisplay met 4 luidsprekers * Voertuig met hoogw

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 199.000 km, vermogen: 75 kW (101,97 pk), eerste registratie: 04/2023, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 2.220 kg, kleur: geel, soort overbrenging: mechanisch, emissieklasse: Euro 6, aantal zitplaatsen: 5, Uitrusting: airconditioning, * 8951 - Voertuig-ID voor telefonische vragen Ledpfxezyfi Us Am Sehl * Scheur in de voorruit * 5 zitplaatsen * Handgeschakelde versnellingsbak, 6 versnellingen, cruisecontrol, 2 schuifdeuren, airbag, multifunctioneel stuurwiel, achterklep, airconditioning, trekhaak * Banden: 205/60R16C ----Ons e-mailadres: Ons aanbod voor u: - Verzorgen van tijdelijke kentekenplaten of douanekentekenplaten - Transport/bezorging door heel de EU - Douaneafhandeling van voertuigen naar een derde land WhatsApp voor Engels, Duits, Russisch en andere talen:

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 148.050 km, vermogen: 103 kW (140,04 pk), eerste registratie: 12/2017, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 3.500 kg, kleur: wit, soort overbrenging: mechanisch, emissieklasse: Euro 6, aantal zitplaatsen: 3, totale lengte: 5.986 mm, totale breedte: 2.040 mm, totale hoogte: 2.590 mm, Uitrusting: ABS, airconditioning, centrale vergrendeling, elektronisch stabiliteitsprogramma (ESP), roetfilter, standkachel, Interne voertuignummer: 7551X ----Waarom Autonext? Meer dan 400 direct beschikbare personenauto's en bedrijfsvoertuigen. Een van de grootste voertuigbeurzen in de regio. Meer dan 1.000 tevreden klanten per jaar - topreviews. Aantrekkelijke financiering en inruil mogelijk. Het volledige voertuigaanbod op autonext. Mobiliteit, eenvoudig gemaakt. WhatsApp-chat: ### Aanbieding: Financiering vanaf 4,99% ### Lhsdpeylf H Sjfx Am Sjl ----Goede en goed onderhouden staat Eerste eigenaar, Duits voertuig, niet-rokersvoertuig Volledig gedocumenteerd onderhoud uitsluitend bij Volkswagen Volgende onderhoudsbeurt over 160 dagen Nieuwe remmen voor en achter Nieuwe all-season banden achter Werkplaatsinrichting "Sortimo" inclusief bankschroef Trekhaak, verhoogde aanhangermassa 3.000 kg Audiosysteem Composition Audio (radio, SD-kaartinterface, MP3-weergavefunctie) Parkeersensoren voor en achter Airconditioning Climatic Standkachel Positielichten Bestuurdersstoel Comfort Plus Dubbele passagiersstoel met opbergvak en rugleuning die kan worden omgeklapt tot een aflegtafel ---- Speciale uitrusting: * Opbergpakket 2 * Opbergvakken: 2 DIN-vak voor onder het dak * Interieurverlichting in de cabine: leeslamp voor * Trekhaak: vaste kogelkop * Stabilisatieprogramma voor aanhangers * Audiosysteem Composition Audio (radio, SD-kaartinterface, MP3-weergavefunctie) * Mobiele telefooninterface Bluetooth * Tweede batterij * Airbag bestuurder-/passagierszijde, passagiersairbag kan worden uitgeschakeld * Buitenspiegels elektr. verstelbaar en verwarmbaar * Rijassistentiesysteem: parkeersensoren voor en achter * Ramen in de laad-/opbouwruimte: - vast, voor rechts * Achterkleppen met beglazing * Airconditioning Climatic (cabine) * Laadruimteafscheiding met raam * Markeerlichten zijkant * Zwaailichten (2) voor en achter * Scharnieren voor de achterdeuren met vergrote openingshoek * Stoelen in de cabine: dubbele passagiersstoel met opbergvak en rugleuning die kan worden omgeklapt tot een aflegtafel * Stoelen in de cabine: bestuurdersstoel Comfort Plus * Stopcontacten (12V-aansluiting) in de laad-/passagiersruimte (2 stuks) * Tredetrap achter rechts * Extra verwarming (warm water) met standkachelfunctie en afstandsbediening Standaarduitrusting: Anti-blokkeersysteem (ABS), aandrijfsoort: voorwielaandrijving, buitenspiegels convex, links, buitenspiegels convex, rechts, knipperlichten LED geïntegreerd in buitenspiegels, vloerbedekking in de cabine: rubber, gereedschap, bodemplaat met lage luchtweerstandswaarde, dubbele koplampen, instapgreep aan de achterstijl links, instapgreep aan de achterstijl rechts, elektronisch stabiliteitsprogramma (ESP), rijassistentiesysteem: helluphulp, rijassistentiesysteem: remassistent (HBA), rijassistentiesysteem: zijwindassistent, elektrisch bedienbare ramen voor, voorruit gelaagd glas, versnellingsbak 6-versnellingen, handgrepen A-stijlen, interieurverlichting in de cabine: LED, interieurverlichting in de laad-/opbouwruimte: LED, carrosserie/opbouw: gesloten bestelwagen, standaard dak, carrosserievariant: hoog dak in carrosseriekleur, brandstoftank: 75 liter, grille met chromen strip boven, stuurkolom (stuurwiel) verstelbaar, verlichting bereikregeling, vrachtwagenregistratie, motor 2,0 liter - 103 kW TDI, mistachterlicht, wielbasis 3640 mm, bandenreparatieset, roetfilter, lage emissie conform emissienorm Euro 6, schuifdeur laad-/passagiersruimte rechts, SCR-systeem (AdBlue-technologie), bekrachtigde besturing elektro-mechanisch, stoelbekleding/bekleding: stof, start-/sto

Toestand: nieuw, kilometerstand: 10 km, vermogen: 103 kW (140,04 pk), brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 3.500 kg, kleur: zilver, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, aantal zitplaatsen: 3, Bouwjaar: 2025, Uitrusting: ABS, airconditioning, centrale vergrendeling, elektronisch stabiliteitsprogramma (ESP), roetfilter, Volkswagen Crafter 35 gesloten bestelwagen "nieuw model" middelgrote wielbasis 3640 mm voorwielaandrijving, 3.500 kg toegestaan totaalgewicht met hoog dak, 103 kW/140 pk 8-traps automatische transmissie in Oyster Silver Metallic Bruto nieuwprijslijst: € 69.567 incl. btw ---- * 5 jaar fabrieksgarantie tot 250.000 km * 3 zitplaatsen * 'ergoComfort' geveerde bestuurdersstoel links met gewichtsinstelling, verstelbare zitneiging, rugleuningverstelling, verstelbare hoofdsteunen, elektrisch verstelbare 4-weg lendensteun, linker armsteun geïntegreerd in deurpaneel, rechter armsteun verstelbaar * Dubbele passagiersbank met opbergruimte en neerklapbare rugleuning met opklaptafel * Starre trekhaak (trekgewicht 3.000 kg) Lhedpfx Amjwwyh Ao Ssl * Handmatig regelbare airconditioning in bestuurderscabine * LED-hoofdlichten met LED-dagrijverlichting * Parkeersensoren voor en achter * Achteruitrijcamera met akoestisch waarschuwingssysteem bij het uitparkeren voor passerende voertuigen en voetgangers met noodremsysteem * Starre trekhaak (trekgewicht 3.000 kg) * Assistentiepakket Basic incl. 'Intelligent Speed Assist' en cruise control * Achterdeuren met grotere openingshoek scharnieren * Infotainment met 26 cm (10,4") Touch-kleurendisplay, 2x USB-C data-/laadaansluiting (middenconsole) met verhoogd laadvermogen en 2x USB-C lader (midden, voorruit), verkeersbordherkenning, Wired & Wireless App-Connect Car Net voor Apple CarPlay en Google/Samsung Android Auto, projiceer uw apps (bijv. Google Maps) naar het display in het voertuig, digitale radio-ontvangst (DAB) * Digital Cockpit Pro * Elektrisch verstelbare en afzonderlijk verwarmbare buitenspiegels * Reservewiel in normale bandenmaat incl. boordgereedschap en krik * Achterdeuren zonder raamopeningen * Brandstoftank van 75 liter * Airbag voor bestuurder en passagier met uitschakelbare passagiersairbag * Hill-start assistent * Front Assist met waarschuwing en remfunctie voor voertuigen, voetgangers en fietsers * Multifunctioneel lederen stuurwiel met Tiptronic / schakelpaddles * Bandencontrole systeem (direct gemeten) * Lane Assist rijstrookassistent * Opbergpakket 2: dakconsole met twee 1 DIN-vakken en leeslamp * Scheidingswand zonder raam * Centrale vergrendeling 'Keyless-Go' zonder safe-beveiliging * Ruitenwisserintervalschakeling met licht- en regensensor * Voorbumper met gelakte sierlijst in carrosseriekleur * Interne handgreep (instap aan scheidingswand) * 1 wielkeg Overige uitrusting: Airbag bestuurder-/passagierszijde, uitschakelbare passagiersairbag, convex buitenspiegel links, convex buitenspiegel rechts, LED-knipperlichten geïntegreerd in buitenspiegel, rubberen vloerbedekking cabine, gestroomlijnde bodembescherming, dubbele koplampen, dubbele toeter, instapgreep achter aan linker- en rechter D-stijl, assistentiesysteem: hellinghulp, assistentiesysteem: noodremsysteem (HBA), vermoeidheidsherkenning, assistentiesysteem: zijwindassistent, elektrisch bedienbare ramen vóór, gelaagde voorruit, 2 inklapbare afstandsbedieningen, handgrepen A-stijl, afsluitbaar handschoenenkastje, interieurverlichting cabine: LED, laadruimteverlichting: LED, carrosserie/uitvoering: gesloten bestelwagen hoog dak, carrosserievariant: hoog dak in carrosseriekleur, brandstoftank: 75 liter, grille met bovenste chromen sierlijst, verstelbare stuurkolom, hoogteverstelling koplampen, bedrijfswagen-toelating, motor 2,0 liter - 103

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 186.000 km, vermogen: 110 kW (149,56 pk), eerste registratie: 06/2020, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 3.000 kg, kleur: geel, soort overbrenging: mechanisch, emissieklasse: Euro 6, aantal zitplaatsen: 5, Uitrusting: airconditioning, * 9338 - Voertuig-ID voor telefonische vragen * Dubbele cabine, 5 zitplaatsen * Handgeschakelde versnellingsbak, 6 versnellingen, airbag, airconditioning, scheidingswand met raam, trekhaak met tachograaf, 6 sjorogen Ledozyfkljpfx Am Sshl * Banden vooras: 205/65R16C * Banden achteras: 205/65R16C ----ons e-mailadres: ons aanbod voor u: - Aanvragen van tijdelijke kentekenplaten of kentekenplaten voor uitvoer - Transport/levering door heel de EU - Douaneafhandeling van voertuigen voor derde landen Whatsapp voor Engels, Duits, Russisch en andere talen: