Man 35.480 8X4, Betonmischer, Schwing Stetter 10 M³, 36 Tonnen tweedehands te koop (50.874)

Toestand: nieuw, vermogen: 353 kW (479,95 pk), brandstoftype: diesel, leeggewicht: 14.445 kg, maximaal laadgewicht: 22.555 kg, totaalgewicht: 36.000 kg, bandenmaten: 385/65R22,5, asconfiguratie: 3 assen, remmen: motorrem, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, ophanging: staal, voorbandmaat: 385/65R22,5, achterbandmaat: 315/80R22,5, Uitrusting: ABS, airconditioning, boordcomputer, centrale vergrendeling, cruise control, differentieelslot, luchtdrukrem, mistlampen, vrachtwagenregistratie, | MAN TGS 35.480 Schwing Stetter 10m³ trommel | Smartcontrol met binnenbediening | Wielformule: 8x4 bladvering | Spiegels, ruitheffers | Automaat, motorrem, noodremassistent, ACC | Oostenrijkse goedkeuring tot 36.000 kg maximaal toelaatbaar totaalgewicht | Banden: 1-A/2-A: 385/65 R22.5, 3-A/4-A: 315/80 R22.5 bouwprofiel | Airconditioning, radio, Bluetooth | Differentieelslot | Achteruitrijcamera | Fouten, typefouten en tussentijdse verkoop voorbehouden. Psdpowyuitefx Aqiept

Toestand: nieuw, kilometerstand: 361 km, vermogen: 324 kW (440,52 pk), brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 37.000 kg, asconfiguratie: 3 assen, volgende keuring (TÜV): 03/2028, kleur: geel, soort overbrenging: automatisch, Bouwjaar: 2026, Uitrusting: ABS, airconditioning, Interne voertuignummer: G400001 Duitse voertuig Op ons terrein in Kaufungen - Kassel, direct beschikbaar Meer INFO via * Luis Lucena (Duits, Engels, Spaans, Frans) * Viktoria Sologubova (Pools, Russisch, Oekraïens, Engels) Pjdpsyn T Hfofx Aqispt Euromix 10 m³ Leeggewicht 14.580 kg Fouten voorbehouden Wij nemen graag uw gebruikte voertuig in betaling. Financiering rechtstreeks bij ons mogelijk. GOLEC NUTZFAHRZEUGE GMBH Wij spreken: Duits, Engels, Spaans, Pools, Oekraïens, Russisch, Bulgaars.

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 478.442 km, vermogen: 265 kW (360,30 pk), soort overbrenging: mechanisch, brandstoftype: diesel, kleur: wit, totaalgewicht: 32.000 kg, leeggewicht: 14.395 kg, maximaal laadgewicht: 17.605 kg, bandenmaten: 315/80R22.5, asconfiguratie: 8x4, aantal zitplaatsen: 2, eerste registratie: 01/2005, volgende keuring (TÜV): 07/2024, emissieklasse: Euro 3, remmen: motorrem, ophanging: staal, laadruimte inhoud: 10 m³, bestuurderscabine: dagcabine, Uitrusting: ABS, bekrachtigde besturing, boordcomputer, cabine, cruise control, differentieelslot, extra koplampen, laag geluidsniveau, mistlampen, stoelverwarming, Voertuiglocatie: Bovenden, bedrijfsgebouw, 1x comfortstoel, stoelverwarming, achterruit, elektrische spiegels, verwarmde spiegels, elektrisch raam links, elektrisch raam rechts, zonneklep, cruisecontrol, 16 versnellingen, ABS (antiblokkeersysteem), constante snelheidsbegrenzer, aftakas, verhoogde uitlaat, differentieelblokkering, bladvering, geluidsarm G1, 2e as gestuurd vóór, onderrijbeveiliging, zijdelingse aluminium afscherming, dakluik, milieusticker geel. Psdpfx Aqevy A Npeispt Opbouw: Karrena betonmixer ca. 10 m³, versnellingsbak ZF 16 S 182 OD, M-cabine, aftakas aan vliegwielzijde. Accessoire-informatie zonder garantie, wijzigingen, tussentijdse verkoop en fouten voorbehouden!

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 13.743 km, vermogen: 294 kW (399,73 pk), eerste registratie: 06/2025, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 32.000 kg, asconfiguratie: 3 assen, volgende keuring (TÜV): 06/2026, remmen: retarder, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, Uitrusting: ABS, compressor, elektronisch stabiliteitsprogramma (ESP), navigatiesysteem, grootlicht, stuurwiel in hoogte en helling verstelbaar, MAN BrakeMatic, rechter achterstoep spiegel verwarmd en verstelbaar, luchtgeveerde comfort bestuurdersstoel met lendensteun, schouderaanpassing, wielbasis 1795+2505+1400 mm, achterste frameoverhang 950 mm, getinte voorruit en portierruiten, achterwand cabine met 2 getinte ramen in het midden en rechts, 300 l watertank perslucht, AM 9/8 FHC Ultra Eco, nominaal volume 9 m³, gewichtsgeoptimaliseerde, duurzame lichtgewicht mixeropbouw, mixerbesturing mechanisch of elektrisch, wateraansluiting op opstapplatform met slang, trommel met serviceluik, uitloopgoot 1497 mm, elektrische mixerbediening, SMART Control. Ppedjx Epnbopfx Aqist

Toestand: nieuw, vermogen: 353 kW (479,95 pk), brandstoftype: diesel, asconfiguratie: 8x4, wielbasis: 43.000 mm, brandstof: diesel, remmen: motorrem, kleur: wit, bestuurderscabine: dagcabine, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, Bouwjaar: 2025, Uitrusting: AdBlue, Apple CarPlay, Bluetooth, EBS (Elektronisch Remsysteem), aanhangwagenkoppeling, airconditioning, centrale vergrendeling, differentieelslot, elektronisch stabiliteitsprogramma (ESP), navigatiesysteem, - Bluetooth - Rembekrachtiger - Differentieelslot - Zonneklep MAN TGS 37.480 BB 8x4 EURO 6e EuromixMTP EM 10 L - NIEUW - zonder registratie - Voertuiguitrusting: Dieselmotor MAN D2676 LFAY, 353 kW (480 pk) vermogen, 2.450 Nm koppel, Euro 6e MAN TipMatic 12.28 OD - MAN TipMatic Offroad, TipMatic Efficiency 300 l tankinhoud - 35 l AdBlue-tank Hoogvermogen motorrem MAN EVBec, instelbaar Wegrolbeveiliging MAN EasyStart Banden vooras naar keuze 385/65R22,5 stuur-S+G TL Banden achteras naar keuze 315/80R22,5 aandrijving-S+G TL Asoverbrenging, i=3,63 Achteras, 13.000 kg, AP-as - Vooras, 9.200 kg Differentieelsloten op aangedreven achterassen Veringstype blad/blad (BB) op voorassen en aangedreven achterassen Stalen bumper, 3-delig Zonneklep voor de voorruit Automatische ruitenwisserbediening met regensensor Dagrijverlichting LED - grootlichtassistent - werklampen achter op cabine Buitenspiegels elektrisch verstelbaar, verwarmd Luchtgeveerde comfortrijdersstoel - armleuningen bestuurdersstoel Multifunctioneel stuurwiel, in hoogte en helling verstelbaar Voorbereiding voor tolkast (Toll Collect) Digitale tachograaf, met externe communicatie (volgens DSRC), CONTINENTAL Interieurkleur Moon Grey voor cabine Handmatige airconditioning Handmatig schuifdak - achterwand cabine met raam 2 stopcontacten dakopbergvak cabine, 12V en 24V ASR (tractiecontrole) Cruise control (FGR) Rijstrookassistent (LDW) MAN Mediasysteem Advanced 7 inch MAN Soundsysteem Advanced - smartphone-integratie Max. geluidsniveau voertuig 79 dB volgens UN/ECE-R 51.03 Aanhangwagenkoppeling op einddwarsbalk, RINGFEDER Type RF40/G150A Betonmixer uitrusting: Model: EM 10 L Nominaal volume 10 m³ stortklaar beton Mengketel in lichte uitvoering Mengketel licht uitgevoerd, materiaal HARDOX S450 Mengspiralen licht uitgevoerd, materiaal HARDOX S500 Versnellingsbak merk ZF - P5300 Hydrauliekpomp merk Bosch Rexroth Hydrauliekmotor merk Bosch Rexroth Geïntegreerde oliekoeler merk ASA Mechanische mengbediening en elektrische start/stop Persluchtwaterinstallatie Psdpfx Aqoym Td Usispt Wateraansluiting op platform met slang Waterinlaatleiding, eenzijdig met C-koppeling Mengketel met serviceklep Klimladder met platform Rubberen opzetstuk op vultrechter Zwenkbare, éénarmige uitloopgoot van staal Slijtplaten in vultrechter, uitloop en zwenkgoot Trommelvergrendeling t.b.v. onderhoud Polyurethaan primer Gewicht ca. 3.650 kg, tolerantie +/- 5% Met noodstopfunctie volgens EU-veiligheidsnormen Spatborden van aluminium boven de achterassen 2x verlenggoten van staal of kunststof Waterinstallatie Watertank 500 l (perslucht) Watertank van staal Afsluiter gemonteerd in vulleiding onder de watertank Watersaansluiting "C"-koppeling, Bediening & Elektrisch Bouwjaar: 2025 Geschikt materiaal: beton Vooras 1: gestuurd Vooras 2: gestuurd Aantal cilinders: 6 Toegestane max. massa: 35.000 kg Opbouwmerk: ...

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 1 km, vermogen: 213 kW (289,60 pk), soort overbrenging: mechanisch, brandstoftype: diesel, kleur: groen, totaalgewicht: 32.000 kg, leeggewicht: 17.580 kg, maximaal laadgewicht: 14.420 kg, bandenmaten: 12R22.5, asconfiguratie: 8x4, eerste registratie: 08/1989, ophanging: staal, totale lengte: 2.500 mm, totale breedte: 3.800 mm, laadruimte inhoud: 7 m³, bestuurderscabine: dagcabine, wielbasis: 4.200 mm, Uitrusting: cabine, differentieelslot, Locatie voertuig: Bovenden, kenteken huis, achterruit, verwarmbare spiegels, zonneklep, 16 schakelaars, differentieelslot, bladvering, kabelafstandsbediening. Wielbasis: 4200 mm. Opbouw: Stetter 7m³ betonmixer met Schwing 21m betonpomp, pomp DE 21 MTS, bediening via kabel en draadloos, 6-cilinder motor. ACCESSOIRE-INFORMATIE ZONDER GARANTIE, wijzigingen, tussentijdse verkoop en vergissingen voorbehouden! Pedsvy A Hbspfx Aqiopt

Toestand: gebruikt, asconfiguratie: 2 assen, Bouwjaar: 2014, Uitrusting: ABS, Schwing/Stetter AM 10 FHAC 890 Betonmixer-oplegger Laadvolume: 10 m³, BPW assen, Wabco ABS, schijfremmen, veeraccumulator, 1e as liftbaar, achteruitrijcamera, luchtvering, aluminium velgen, extra werklampen aan voertuigeinde, toegestaan totaalgewicht: 33.000 kg, leeggewicht: 6.520 kg, laadvermogen: 26.480 kg, profieldiepte banden: 1e as 15 mm, 2e as 13-15 mm Op verzoek doen wij u een lease- of financieringsaanbieding. De heer Seidel (tel.) helpt u graag verder. Pjdpfx Aqeyfr E Ieijpt Meer informatie vindt u op onze homepage. ... Fouten, wijzigingen en tussentijdse verkoop voorbehouden!!! = Verdere informatie = Toelaatbaar totaalgewicht: 33.000 kg Afmetingen buiten: 0x2550x4000 Laatste keuring: 2024-05 Neem contact op met Tobias Ebert voor meer informatie.

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 249.241 km, vermogen: 324 kW (440,52 pk), eerste registratie: 08/2013, brandstoftype: diesel, asconfiguratie: 10x4, brandstof: diesel, remmen: retarder, kleur: geel, emissieklasse: Euro 5, Bouwjaar: 2013, Uitrusting: retarder, MAN TGS 35.440 10x4 Mixer met Betonpomp VOERTUIG Merk: MAN Type: TGS 35.440 Uitvoering: Mixer met betonpomp Chassisnummer: WMA41SZZ4DM615034 Cabine: TGS M-Cab (dagcabine) aandrijving: 10x4 Asconfiguratie: 3 gestuurde voorassen / 2 aangedreven achterassen MOTOR & AANDRIJVING Motor: MAN D26 Vermogen: 440 pk (324 kW) Emissienorm: Euro 5 Brandstof: Diesel Transmissie: MAN TipMatic automaat ONDERSTEL Voorvering: Bladvering Achtervering: Luchtvering Remmen: Schijfremmen rondom Systemen: ABS / ASR / EBS CABINE Airconditioning Digitale tachograaf Radio Elektrische ramen Elektrisch verstelbare spiegels OPBOUW – MIXER Type: Betonmixer Trommelinhoud: 9 m³ Trommelaandrijving: Hydraulisch Bediening: Achter en zijkant Watervoorziening: Watertank met waterpomp Uitloop: Inclusief verlenggoten BETONPOMP Fabrikant: Schwing Psdpfx Ajy I S Eheqispt Type: SUPREMA 30 voor mixer Uitvoering: Geïntegreerde mixerpomp Pompcapaciteit: ca. 30 m³/u (theoretisch) Bediening: Bedieningspaneel achter Bedieningspaneel zijkant Afstandsbediening TOESTAND Gebruikt Normale gebruikssporen Volledig operationeel = Verdere informatie = Geschikt materiaal: Beton Vooras 1: Gestuurd Vooras 2: Gestuurd Achteras 1: Gestuurd Leeggewicht: 17.600 kg Prijs: Op aanvraag Neem contact op met Klaas Gerrits, Peter Gerrits, Henk Gerrits of Dhr. Gerrits voor meer informatie.

Toestand: nieuw, kilometerstand: 10 km, vermogen: 265 kW (360,30 pk), brandstoftype: diesel, bandenmaten: 385/65R22,5, asconfiguratie: 8x4, wielbasis: 2.500 mm, brandstof: diesel, brandstoftankcapaciteit: 400 l, kleur: wit, bestuurderscabine: dagcabine, soort overbrenging: automatisch, aantal versnellingen: 12, emissieklasse: Euro 6, ophanging: paraboolblad (veer), laadruimte inhoud: 10 m³, Bouwjaar: 2024, Uitrusting: AdBlue, EBS (Elektronisch Remsysteem), bekrachtigde besturing, centrale vergrendeling, elektrische raamverstelling, = Verdere opties en accessoires = - PTO - Radio/CD-speler = Verdere informatie = Algemene informatie Bouwjaar: 2024 Toepassingen: Bouw en wegenbouw Geschikt materiaal: Beton Technische informatie Aantal cilinders: 6 Asconfiguratie Remmen: Schijfremmen Ophanging: Paraboolvering Vooras 1: Bandenmaat: 385/65R22,5; Gestuurd; Profiel links: 100%; Profiel rechts: 100% Vooras 2: Bandenmaat: 385/65R22,5; Gestuurd; Profiel links: 100%; Profiel rechts: 100% Achteras 1: Bandenmaat: 315/80R22,5; Dubbel lucht; Profiel links binnen: 100%; Profiel links buiten: 100%; Profiel rechts binnen: 100%; Profiel rechts buiten: 100% Achteras 2: Bandenmaat: 315/80R22,5; Dubbel lucht; Profiel links binnen: 100%; Profiel links buiten: 100%; Profiel rechts binnen: 100%; Profiel rechts buiten: 100% Gewichten Leeggewicht: 14.673 kg Laadvermogen: 22.327 kg GVW: 37.000 kg Functioneel Opbouwmerk: Liebherr 10m3 | HTM1004 | Liftronic EMC | Aantal compartimenten: 1 Waterinstallatie: Ja Watertank: 500 l Slangen: Ja Onderhoud APK (technische keuring): Nieuwe TÜV bij levering Staat Algemene staat: zeer goed Pjdpfjy H Hifjx Aqiopt Technische staat: zeer goed Optische staat: zeer goed Financiële informatie Prijs: Op aanvraag Garantie Garantie: 12 maanden = Bedrijfsinformatie = Ons volledige aanbod vindt u hier:

Toestand: goed (gebruikt), kilometerstand: 252.098 km, vermogen: 324 kW (440,52 pk), eerste registratie: 03/2013, brandstoftype: diesel, bandenmaten: 315/80 22.5, asconfiguratie: 10x4, wielbasis: 5.000 mm, brandstof: diesel, bestuurderscabine: dagcabine, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 5, ophanging: overig, aantal zitplaatsen: 2, totale lengte: 10.100 mm, totale breedte: 2.550 mm, totale hoogte: 3.800 mm, toegestane aslast (as 1): 8.000 kg, toegestane aslast (as 2): 8.000 kg, toegestane aslast (as 3): 8.000 kg, Bouwjaar: 2013, Uitrusting: ABS, airconditioning, cruise control, elektrische raamverstelling, = Extra opties en accessoires = - AP-assen - Dakluik - Euro 5 - Afstandsbediening - Lichtmetalen velgen - Luchtvering achter - Radio/CD-speler - Zonneklep - Gereedschapskist - Aftakas - Centrale smering = Opmerkingen = - Schwing Stetter 9 m³ betonmixer-opbouw - Maximale vulcapaciteit: 9.000 liter beton - Waterinhoud trommel: ca. 7.000 liter - Betonlossnelheid: tot ca. 0,5 m³/min - Volledig hydraulisch bediende mixer - Draadloze trommelbediening (draaien, kiepen en mengrichting) - Variabel instelbare trommelsnelheid - Verstelbare betonuitloopgoot - Huch 500-liter watertank - Hogedrukhaspel incl. spuitlans - Opbergkist - MAN-motor (type: D2066LF40) - MAN TipMatic - MAN BrakeMatic = Verdere informatie = Algemene informatie Aantal deuren: 2 Kenteken: BD-457-J Technische informatie Aantal cilinders: 6 Cilinderinhoud: 10.518 cc Asconfiguratie Bandmaat: 315/80 22.5 Merk assen: Anders Vooras 1: Max. aslast: 8.000 kg; Gestuurd; Profiel banden links: 50%; Profiel banden rechts: 50%; Vering: Bladvering Vooras 2: Max. aslast: 8.000 kg; Gestuurd; Profiel banden links: 40%; Profiel banden rechts: 40%; Vering: Bladvering Vooras 3: Max. aslast: 8.000 kg; Gestuurd; Profiel banden links: 60%; Profiel banden rechts: 60%; Vering: Luchtvering Achteras 1: Dubbel gemonteerd; Max. aslast: 11.500 kg; Profiel banden links binnen: 50%; Profiel banden links buiten: 50%; Profiel banden rechts binnen: 50%; Profiel banden rechts buiten: 50%; Reductie: Naafreductie; Vering: Luchtvering Achteras 2: Dubbel gemonteerd; Max. aslast: 11.500 kg; Profiel banden links binnen: 50%; Profiel banden links buiten: 50%; Profiel banden rechts binnen: 50%; Profiel banden rechts buiten: 50%; Reductie: Naafreductie; Vering: Bladvering Gewichten Leeggewicht: 17.600 kg Laadvermogen: 25.400 kg GVW: 43.000 kg Staat Ppsdpfx Aqoy Ewzcsiet Technische staat: goed Optische staat: goed Productveiligheid Fabrikant: Clean Mat Trucks B.V. Wageningsestraat 17 6673DB ANDELST, NL

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 247.880 km, vermogen: 265 kW (360,30 pk), eerste registratie: 03/2017, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 32.000 kg, asconfiguratie: 3 assen, volgende keuring (TÜV): 02/2027, kleur: groen, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, laadruimte inhoud: 9 m³, Uitrusting: ABS, airconditioning, ? 9 m³ Stetter-opbouw ? 3-traps motorrem ? Achteruitrijcamera Ppjdpfjy Eaurex Aqiot ? Automatische versnellingsbak ? Airconditioning ? Stadsverkeer-cabine ? Flitslamp ? Cruise control ? Schijfremmen ? ABS ? Boordcomputer ? Differentieelslot ? Bladvering ? Elektrische ramen ? Elektrisch verstelbare & verwarmde spiegels ? Dakluik ? Zonneklep ? Stoelverwarming Alle informatie zonder garantie / tussentijdse verkoop voorbehouden.

Toestand: nieuw, kilometerstand: 500 km, vermogen: 353 kW (479,95 pk), brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 37.000 kg, asconfiguratie: 3 assen, kleur: wit, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, totale breedte: 2.550 mm, totale hoogte: 4.000 mm, laadruimte inhoud: 10 m³, Bouwjaar: 2025, Uitrusting: ABS, airconditioning, navigatiesysteem, MAN TGS 37.480 8x4 GSR EURO6 met Stetter AM10 FHC light Line Automaat (Smart Control) GSR – Dodehoekassistent, rijstrookassistent, noodremassistent, achteruitrijcamera, enz. Eerste registratie: zonder registratie Bouwjaar: 2025 Km-stand: 500 Kleur: Zuiver wit Technische gegevens * 453 kW * 480 pk * Voorbanden 385/65R22.5 * Achterbanden 315/80R22.5 * Totaalgewicht 37.000 kg * Emissieklasse Euro 6e * Automatische transmissie Chassisuitrusting * PTO (nevenaandrijving) * Vrijschommel-functie op versnellingsbak * Wielbasis: 4.300 mm * M-cabine * Vooras VO-09/VO-09 recht, 9,5 ton parabolische bladveren Pjdpfjwn R Axsx Aqiopt * Achteras AP HPD-1353/HP-1333, 13 ton parabolische bladveren * Zonneklep * Elektrische ramen * Cruise control * Schijfremmen voor * Trommelremmen achter * ABS * Heffdak * Brandstoffilter met verwarmde waterafscheider * MAN BrakeMatic * Radio MAN Media Truck Advanced met 7" display + Bluetooth + Navigatie Europa * Dagrijverlichting * Steenslagbeschermingsrooster * Brandstoftank 300 l * Centrale vergrendeling * Comfortbestuurdersstoel * Airconditioning * 2 zwaailampen op het dak * Noodremassistent EBA * Dodehoekassistent * Verkeersbordenherkenning * MAN AttentionGuard waarschuwingssysteem, niet uitschakelbaar * Voorbereiding voor alcoholslot * Achteruitrijcamera Opbouwuitrusting * Stetter AM 10 FHC light line betonmixer * Nominale inhoud: 10m³ * SMART Control * ZF versnellingsbak type CML 12 * Watertank 500 l (staal) * Aluminium spatborden achteras * Opklapbare zijafscherming onderbouw * Handmatige mixerbesturing * Noodstopknop * Afsluitklep voor zwenktrechter * 2 kunststof verlenggoten met houders en beschermbeugels Vrijblijvend aanbod vanaf locatie Keulen. Tussentijdse verkoop en fouten voorbehouden. Verkoop uitsluitend aan ondernemers. Non-binding offer EXW Cologne. Aan tussentijdse verkoop en fouten kunnen geen rechten worden ontleend. Verkoop alleen aan zakelijke klanten. Wij spreken Duits - We speak English - Hablamos español - Nous parlons français - ????? ????? - ????? ?????

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 230.705 km, vermogen: 338 kW (459,55 pk), eerste registratie: 05/2018, brandstoftype: diesel, leeggewicht: 13.125 kg, maximaal laadgewicht: 18.875 kg, totaalgewicht: 32.000 kg, bandenmaten: 315/80R22.5 154G, asconfiguratie: 8x4, brandstof: diesel, kleur: wit, bestuurderscabine: dagcabine, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, ophanging: staal, aantal zitplaatsen: 2, laadruimte inhoud: 9 m³, voorbandmaat: 315/80R22.5 154G, achterbandmaat: 315/80R22.5 154G, maximale snelheid: 90 km/h, Uitrusting: ABS, aanhangwagenkoppeling, airconditioning, boordcomputer, centrale vergrendeling, cruise control, differentieelslot, immobilisatiesysteem, laag geluidsniveau, tractieregeling, vrachtwagenregistratie, Contactpersoon Verkoop: Frank Rau / Russisch / Engels / Duits - Bachar Ibrahim / Arabisch / Engels / Duits - Kentekenservice, APK/SP/UVV, Overbrenging naar de haven Psdey Ugn Repfx Aqijpt 12-versnellingsbak, Milieusticker: 4 (Groen), Automatische transmissie, Diesel, Emissieklasse: EURO6, Achterwielaandrijving, Trekhaak, Airconditioning, Basiskleur: wit Extra's in de uitrusting ABS, Afstandsregelaar, Trekhaak, Boordcomputer, Differentieelslot, Rij klaar, Vrachtwagenregistratie, Geluidsarm, Prijs op aanvraag (Mobile), Cruise control, Traction control, Video, Startonderbreker, Centrale vergrendeling, Vering: bladveren, Laadvermogen (kg): 18.875 Opbouwtype: MAN TGS 35.460 2018 8x4 9 m³ Stetter blad, HSN/TSN: 1516/000 Wijzigingen en fouten voorbehouden.

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 300.198 km, vermogen: 353 kW (479,95 pk), eerste registratie: 10/2008, brandstoftype: diesel, asconfiguratie: 8x4, wielbasis: 3.600 mm, brandstof: diesel, bestuurderscabine: slaapcabine, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 4, ophanging: staal-lucht, totale lengte: 9.900 mm, totale breedte: 2.550 mm, Bouwjaar: 2008, Uitrusting: airconditioning, boordcomputer, centrale vergrendeling, cruise control, differentieelslot, elektrische raamverstelling, stoelverwarming, = Extra opties en accessoires = - Verstelbaar stuurwiel - Airconditioning (climate control) - Chauffeursstoel met luchtvering - Elektrisch verstelbare spiegels - Verwarmde spiegels - PTO (aftakas) - Radio - Achteruitrijcamera - Koelkast = Opmerkingen = Aanvullende informatie: Merk: MAN Model: TGX 35.480 Opbouw: mixer + stortgoot (Cifa 9 m3 / MSM 9 m) Bouwjaar: 09.2008 Kilometerstand: 300198 km VIN: ... L054194 Wielconfiguratie: 8x4*4 Wielbasis: 3600 mm Motor: D2676LF05 353 kW / 480 pk / Euro 4 Transmissie: automatisch (12AS-2330) Ophanging: staal/lucht Remmen: schijfremmen Afmetingen (l/b): 9900 mm / 2550 mm Massa's vol/leeg: 32000 kg / 15200 kg Modeljaar: 2008 Mixer merk: Cifa Fabrieksjaar mixer: 2008 Pjdpoylvfrefx Aqiopt Inhoud mixer: 9 m³ Asconfiguratie: 8x4*4 Ophangingssoort: bladveren Remmen: schijfremmen Aandrijving: aangedreven Ophangingssoort: luchtvering Remmen: schijfremmen Aandrijving: aangedreven Ophangingssoort: luchtvering Remmen: schijfremmen Sturing: gestuurd Liftbare as: liftas Remmen: schijfremmen Ophangingssoort: luchtvering = Meer informatie = Transmissie: 12AS-2330DD, automatisch Cabine: Slaapcabine, enkelvoudig Vooras: Ophanging: bladveren Middelas 1: Ophanging: luchtvering Middelas 2: Ophanging: luchtvering Achteras: Liftas; sturende as; ophanging: luchtvering Leeggewicht: 15.199 kg Laadvermogen: 16.801 kg GVW: 32.000 kg

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 531.000 km, vermogen: 353 kW (479,95 pk), eerste registratie: 09/2012, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 34.000 kg, asconfiguratie: 3 assen, remmen: retarder, kleur: rood, soort overbrenging: automatisch, laadruimte lengte: 6.300 mm, laadruimtebreedte: 2.350 mm, laadruimtehoogte: 1.000 mm, Bouwjaar: 2012, Uitrusting: ABS, airconditioning, MAN TGS 35.480 Kipper 6,30 m / 8x4 Geïmporteerd / SCHADEVRIJ IN GOEDE STAAT! ALLE BANDEN NIEUW! ? BOUWJAAR: 2012 ? KILOMETERSTAND: 531.000 km UITRUSTING: ? ABS ? SERVOSTUUR ? ELEKTRISCHE RAMEN ? ELEKTRISCHE SPIEGELS ? MOTORREM ? TACHOGRAAF LAADBAK: 630 x 235 x 100 cm (L x B x H) LAADVERMOGEN: 20.000 kg TOTAAL GEWICHT: 34.000 kg WIELBASIS: /135/145 cm BANDENMAAT: 315/80R22,5 VERING: VOOR: BLADVERING ACHTER: LUCHTVERING TEL: Ppodpfx Aqjw Sckzeijt KUBA - POOLS, ENGELS, DUITS, ITALIAANS SEBASTIAN - POOLS, DUITS, ITALIAANS, ????? LASZLO - HONGAARS COSTEL - ROEMEENS (Romana – wij regelen alle exportformaliteiten inclusief nummerplaten) RADEK - ????? Ref. nr: 65523

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 184.291 km, vermogen: 294 kW (399,73 pk), eerste registratie: 02/2019, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 37.000 kg, asconfiguratie: 3 assen, volgende keuring (TÜV): 05/2028, kleur: groen, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, Bouwjaar: 2019, Uitrusting: ABS, airconditioning, Interne voertuignr.: G400082 Financieringsvoorbeeld: * Intern nummer:          G400082 * Aankoopprijs:                    69.900,00 € * Aanbetaling:      10% * Looptijd:      60 maanden Ppodpfx Aoy Tf Sxoqijt * Maandelijkse aflossing:   1.090,02 € * Slottermijn:     12.380,00 € Als u geïnteresseerd bent in dit aanbod of als u het wilt aanpassen aan uw wensen, neem dan contact met ons op (dhr. Enchev). Wij kijken uit naar uw telefoontje. Fouten voorbehouden. Wij nemen uw gebruikte voertuig graag in betaling. Financiering direct bij ons mogelijk. GOLEC NUTZFAHRZEUGE GMBH Wij spreken: Duits, Engels, Spaans, Pools, Oekraïens, Russisch, Bulgaars.

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 192.876 km, vermogen: 309 kW (420,12 pk), eerste registratie: 02/2018, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 37.000 kg, asconfiguratie: 3 assen, volgende keuring (TÜV): 05/2028, kleur: groen, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, Bouwjaar: 2018, Uitrusting: ABS, airconditioning, Interne voertuignummer: VTC30005 Duitse voertuig 3 stuks beschikbaar Duits voertuig Op ons terrein in Kaufungen - Kassel, direct beschikbaar Meer informatie via: * Luis Lucena (Duits, Engels, Spaans, Frans) * Viktoria Sologubova (Pools, Russisch, Oekraïens, Engels) Financieringsvoorbeeld: * Intern nummer: BM * Koopprijs: € 69.900,00 * Aanbetaling: 10% * Looptijd: 60 maanden * Maandelijkse termijn: € 1.001,02 * Slottermijn: € 13.380,00 Bent u geïnteresseerd in dit aanbod of wilt u het aanpassen naar uw wensen? Neem gerust contact met ons op (dhr. Enchev). Wij kijken uit naar uw telefoontje. Fouten en wijzigingen voorbehouden. Wij nemen uw gebruikte voertuig graag in ruil. Ppedpfx Aqsynp Hzeijt Financiering rechtstreeks bij ons mogelijk. GOLEC NUTZFAHRZEUGE GMBH Wij spreken: Duits, Engels, Spaans, Pools, Oekraïens, Russisch, Bulgaars.

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 146.982 km, vermogen: 290 kW (394,29 pk), eerste registratie: 07/2020, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 37.000 kg, asconfiguratie: 3 assen, volgende keuring (TÜV): 05/2028, kleur: groen, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, Bouwjaar: 2020, Uitrusting: ABS, airconditioning, Interne voertuignummer: G400083 Duits voertuig Op ons terrein in Kaufungen - Kassel, direct beschikbaar Meer info bij Luis Lucena Motorrem met 3 standen Euromix 10 m³ Financieringsvoorbeeld: * Intern nummer: G400083 * Aankoopprijs: €79.900,00 * Aanbetaling: 10% * Looptijd: 60 maanden * Maandelijkse aflossing: €1.200,02 * Slottermijn: €15.380,00 Psdpfeyyfwusx Aqiopt Als het aanbod u aanspreekt of u dit naar wens wilt aanpassen, neem dan contact met ons op via dhr. Enchev. Wij kijken uit naar uw telefoontje! Wijzigingen en fouten voorbehouden Wij nemen uw gebruikte voertuig graag in ruil. Financiering direct bij ons mogelijk. GOLEC NUTZFAHRZEUGE GMBH Wij spreken: Duits, Engels, Spaans, Pools, Oekraïens, Russisch, Bulgaars. ----.

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 97.195 km, vermogen: 265 kW (360,30 pk), asconfiguratie: 8x4, kleur: wit, bestuurderscabine: dagcabine, soort overbrenging: mechanisch, emissieklasse: Euro 5, totale breedte: 25.500 mm, totale hoogte: 40.000 mm, Bouwjaar: 2010, Uitrusting: ABS, EBS (Elektronisch Remsysteem), Voor vragen over het voertuig wordt u begeleid door de heer Seidel (telefonisch bereikbaar op ...). TGS 35.360 8x4 BB Autokraan Kraan: Cormach 91000 Tech, 15.726 bedrijfsuren, radiografische bediening, lier, steunpoten voor en achter, trekhaak: rangeerkoppeling, elektrische ramen, luchtgeveerde stoel, radio, cruise control, motorrem, ABS/ASR/ESP, verwarmde buitenspiegels, elektrische buitenspiegels, differentieelslot, aftakas, halogeenkoplampen, extra werklampen: cabine dak achter, bandprofiel: 1e as 12-13mm 2e as 12mm 3e as 13-15mm 4e as 12-14mm, toegestaan totaalgewicht: 35.000 kg, leeggewicht: 27.240 kg Op verzoek stellen wij graag een lease- of financieringsaanbod samen. Ppsdsyfvrljpfx Aqiot De heer Seidel (tel. ...) helpt u graag verder. Meer informatie vindt u op onze website. ... Fouten, wijzigingen en tussentijdse verkoop voorbehouden!!! ESP Cabine: distributie/vervoer op korte afstand = Meer informatie = Motorinhoud: 10.518 cc toelaatbaar totaalgewicht: 35.000 kg Laatste keuring: 2025-11 Neem contact op met Tobias Ebert voor meer informatie.

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 639.000 km, vermogen: 265 kW (360,30 pk), eerste registratie: 06/2003, brandstoftype: diesel, asconfiguratie: 8x4, brandstof: diesel, bestuurderscabine: dagcabine, soort overbrenging: mechanisch, emissieklasse: Euro 3, Bouwjaar: 2003, MAN TGM 35.360 8x4 betonmixer Liebherr 10m³ - Bouwjaar: 2003 - 639.000 km - Liebherr 10m³ - Handgeschakelde versnellingsbak - Bladvering vóór/achter - Aandrijfasassen Ppodpfxoyn I Drs Aqiot Prijs: €20.900 netto export incl. +19% BTW Alle gegevens zonder garantie, fouten en wijzigingen voorbehouden = Meer informatie = Geschikt materiaal: beton Vooras 1: gestuurd Vooras 2: gestuurd Aantal cilinders: 6 Leeggewicht: 25.000 kg Laadvermogen: 10.000 kg GVW: 35.000 kg Opbouwwerk merk: Liebherr 10m³

Toestand: nieuw, vermogen: 480 kW (652,62 pk), brandstoftype: diesel, wielbasis: 43.000 mm, brandstof: diesel, brandstoftankcapaciteit: 300 l, remmen: motorrem, kleur: wit, bestuurderscabine: dagcabine, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, Bouwjaar: 2025, Uitrusting: ABS, AdBlue, Apple CarPlay, Bluetooth, EBS (Elektronisch Remsysteem), aanhangwagenkoppeling, airconditioning, boordcomputer, centrale vergrendeling, cruise control, differentieelslot, elektrische raamverstelling, elektronisch stabiliteitsprogramma (ESP), navigatiesysteem, tractieregeling, - Alarm - Verwarmde spiegels - Bladvering - Rembekrachtiger - Differentieelslot - Grootlicht - Geluidsarm - Snelheidsbegrenzer - Airconditioning - Luchtgeveerde stoelen - PTO (aftakas) - Achteruitrijcamera MAN TGS 35.480 BB 8x4 EURO 6e EuromixMTP EM 9 L Ppodjy S Sv Uspfx Aqiet - NIEUW NEW - zonder registratie - zonder toelating - Voertuiguitrusting: Dieselmotor MAN D2676 LFAY, 353 kW (480 pk) vermogen, 2.450 Nm koppel, Euro 6e MAN TipMatic 12.28 OD - MAN TipMatic Offroad, TipMatic Efficiency, 300 l tankinhoud - 35 l AdBlue-tank Hoogrendements motorrem MAN EVBec, instelbaar Wegrolbeveiliging MAN EasyStart Vooras banden naar keuze 385/65R22,5 stuur-S+G TL Achteras banden naar keuze 315/80R22,5 aandrijf-S+G TL As-overbrenging, i=3,63 Achteras, 13.000 kg, AP-as - Vooras, 9.200 kg Differentieelsloten op aangedreven achterassen Veringsysteem blad/blad (BB) voor voorassen en aangedreven achterassen Stalen bumper, 3-delig Zonnescherm voor voorruit Automatische ruitenwisserbediening met regensensor (automatische wisfunctie) LED dagrijverlichting - grootlichtassistent - werklampen achter op de cabine Buitenachteruitkijkspiegels, elektrisch verstelbaar, verwarmd Luchtgeveerde bestuurdersstoel, armleuningen op bestuurdersstoel Multifunctioneel stuur, in hoogte en hoek verstelbaar Voorbereiding tolregistratiesysteem Toll Collect Digitale tachograaf met draadloze communicatie (conform DSRC), CONTINENTAL Interieurkleur Moon Grey voor de cabine Handmatige airconditioning Mechanisch hefdak - achterwand cabine met raam 2 stopcontacten in het dak van de cabine, 12 V en 24 V ASR (aandrijfslipregeling) Cruise control (snelheidsregelaar FGR) Lane Departure Warning (LDW) MAN Mediasysteem Advanced 7 inch MAN Soundsystem Advanced - smartphone integratie Maximaal geluidsniveau voertuig, 79 dB volgens UN/ECE-R 51.03 Trekhaak aan het chassis einde, RINGFEDER type RF40/G150A EUROMIX MTP - Betonmixeropbouw EM 9 L Model: EM 9 L Nominaal volume van 9 m³ stortklaar beton Mengketel in lichte uitvoering Mengketel in lichte uitvoering van HB 450-materiaal Mengspiralen in lichte uitvoering van HB 500-materiaal Transmissie merk ZF-P5300 of EuromixMTP Hydrauliekpomp merk Bosch Rexroth of EuromixMTP Hydrauliekmotor merk Bosch Rexroth of EuromixMTP Oliekoelinrichting geïntegreerd, merk ASA Mengbediening mechanisch en elektrisch Start-Stop Persluchtsysteem voor water Wateraansluiting op het platform met slang Watervulleiding, enkelzijdig met C-koppeling Mengketel met serviceluik Klimladder met platform Rubberen opzetstuk bij de vulkegel Zwenkbare, enkelarmige uitloopschuif van staal Slijtplaten in vultrechter, uitloopbak en zwenkschuif Ketelblokkering voor veilig onderhoud Polyurethaan primer Gewicht circa 3.425 kg, afwijking +/- 5% noodstopfunctie conform EU veiligheidstechniek Aluminium spatborden boven de achterassen 2x verlenggoten van staal of kunststof Watersysteem Watertank 500 l (perslucht) Watertank staal Afsluitkraan onder de watertank gemonteerd in vulleiding...

Toestand: uitstekend (gebruikt), kilometerstand: 484.582 km, vermogen: 353 kW (479,95 pk), eerste registratie: 10/2014, brandstoftype: diesel, asconfiguratie: 8x4, brandstof: diesel, remmen: motorrem, kleur: zwart, bestuurderscabine: slaapcabine, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, Bouwjaar: 2014, Uitrusting: ABS, aanhangwagenkoppeling, airconditioning, centrale vergrendeling, cruise control, elektrisch verstelbare spiegel, elektrische raamverstelling, kraan, standkachel, = Aanvullende opties en accessoires = - Aluminium brandstoftank - Centrale deurvergrendeling afstandbediend - Centrale smering - Gereedschapskist - Koelkast - Lichtmetalen wielen - Luchthoorn - Luchtvering - PTO - Slaapcabine - Snelheidsbegrenzer - Vangmuil - Versterkte motorrem - Verstralers - Zonneklep = Bijzonderheden = Zeer mooie MAN TGX 35/480 uitgevoerd als kraanwagen en euro 6! Naast de reeds genoemde opties beschikt deze over: -8x4 TRIPLE !! -Laatste as gestuurd -Alcoa -Euro6 -Automaat -Airco -Koelkast -2 bedden -HIAB 62 tm kraan met Afstandsbediening -622 E-6 HIPRO -6x Hydraulisch uitschuifbaar -Aanhangerkoppeling. -Twistlocks etc etc Origineel Duitse truck direct van de eerste eigenaar. Zum verkauf steht ein sehr schone MAN mit pritsche heckkran und euro 6! Neben der gennante optionen hat er folgende extra's: -8x4 TRIPLE!! -Klima -Automatik getriebe - 2 liege -Kuhlschrank -HIAB 62tm kran mit Funkfernbedienung -622 E-6 Hipro -6x hydraulisch ausschiebbar -Twistlocks -Anhangerkupplung etc etc Original DEUTSCHE LKW direct von 1ste hand Very nice MAN TGS 35/480 equipted as a crane truck for sale which is euro 6! Besides the mentioned options this truck has: -8x4 Triple -Airco -Fridge -2 beths -HIAB 62tm crane with radio remote -Hiab 622 E-6 Hipro -6x hydraulik extendable -Trailer hitch -twistlocks etc etc Original German truck direct from the 1st owner! = Meer informatie = Asconfiguratie Vooras 1: Meesturend; Bandenprofiel links: 50%; Bandenprofiel rechts: 50% Vooras 2: Bandenprofiel links: 50%; Bandenprofiel rechts: 50% Achteras 1: Bandenprofiel links: 50%; Bandenprofiel rechts: 50% Achteras 2: Meesturend; Bandenprofiel links: 50%; Bandenprofiel rechts: 50% Gewichten Ledig gewicht: 22.890 kg Functioneel Kraan: Hiab 622 E-6 Hipro, bouwjaar 2014, achter op het chassis CE markering: ja Staat Technische staat: zeer goed Optische staat: zeer goed Financiële informatie Prijs: Op aanvraag = Bedrijfsinformatie = Wij rekenen geen afleveringskosten, Ppsdpfx Aqoydcrvoijt Alle inruil en een financiering is mogelijk. Ondanks dat wij zorgvuldig de advertenties opmaken kan het voorkomen dat omschreven opties wel/niet op de auto aanwezig zijn. Controleer a.u.b. voor aankoop of alle, voor u belangrijke, omschreven opties ook daadwerkelijk aanwezig zijn. Wij zijn RDW erkent. U kunt kiezen voor extra garantie, kijk voor de pakketten op onze website. Al onze auto's hebben een heldere onderhoudshistorie en km registratie. Onze openingstijden zijn: maandag t/m vrijdag van 9.00 tot 17.00 en s' Avonds op afspraak. zaterdag van 9.00 tot 15.00 U kunt ons vinden op: Middelingenseweg 22 5321 JH Hedel Nederland En bereiken op: Trucks: Personenauto's: Website: E-mail:

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 229.000 km, vermogen: 353 kW (479,95 pk), eerste registratie: 10/2014, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 32.000 kg, remmen: retarder, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, Uitrusting: roetfilter, - Retarder- Airconditioning- Moser-haak 26T Ophanging: Blad-lucht Psdpfx Aoy U Thksqiopt

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 388.000 km, vermogen: 353 kW (479,95 pk), eerste registratie: 07/2014, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 32.000 kg, asconfiguratie: 3 assen, kleur: rood, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, Bouwjaar: 2014, Uitrusting: ABS, airconditioning, Fabrikant: MAN Model: TGS 35.480 8x4?4 Hvidtved Larsen 16.000 l. Bouwjaar: 2014 Staat: Zeer goed Serienummer: WMA92SZZ8EM649126 Ref. nr.: 897783 Datum registratie: Vermogen: 480 pk Kilometerstand: 388.000 km Versnellingsbak: Automaat Eurotype: 6 Dieseltank: 1 Tankinhoud: 400 l Achteruitrijcamera: ? Airconditioning: ? Radio: ? Koelkast: ? Schijfremmen: ? ABS: ? Motorrem: ? Bandenmaat: 385/65 - 315/80 - 315/80 - 385/65 Profiel over: 50% - 60% - 60% - 50% Voorvering: Bladveren Achtervering: Lucht Wielbasis: 3.600 mm Totaalgewicht: 32.000 kg Leeggewicht: 17.250 kg Laadvermogen: 14.750 kg Opbouw: Whitewood Larsen Tankinhoud: 16.000 liter Hogedrukpomp: HPP EL 122 Hogedrukcapaciteit: 122 l/min bij 130 bar Uren hogedrukpomp: 130 Vacuümpomp: Samson V21 Vacuümcapaciteit: 21.600 l/min Vacuümpomp urenstand: 3.665 Afstandsbediening: ? Ppsdpfx Asv D Tgajqiot Boiler: ?

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 244.000 km, vermogen: 353 kW (479,95 pk), eerste registratie: 05/2015, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 40.000 kg, asconfiguratie: 3 assen, kleur: wit, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, laadruimte inhoud: 10 m³, Uitrusting: ABS, airconditioning, elektronisch stabiliteitsprogramma (ESP), navigatiesysteem, MAN TGS 35.480 betonmixer Liebherr lift-/stuuras 10x4 camera Euro 6 Interne nr. voor aanvragen: 0326219 * Staat: zeer goed * Motoruren: 13.864 uur * Vermogen: 353 kW / 480 pk * Ledig gewicht: 16.400 kg * Vering: blad-/luchtvering * AdBlue * ABS * ESP Psdpfoyr Udaox Aqiopt * Achteras differentieelslot * Aftakasaandrijving * Transparante zonneklep buiten * Werklampen * Luchttoeter op het dak * Luchtgeveerde comfortstoel bestuurder * Stoelverwarming bestuurder * Volautomatische airconditioning * Koelbox * 24/12V aansluiting * Elektrische ramen bestuurders-/passagierszijde * Elektrisch verwarmde en verstelbare spiegels * CD-radio / USB / AUX * Achteruitrijcamera * Manoeuvrespiegel rechterzijde * Mechanisch dakluik * Multifunctioneel stuurwiel * Boordcomputer * Zonwering rolgordijn, 2-delig, mechanisch uitschuifbaar * Mistlampen * Liftas * Stuuras Opbouw: betonmixer * Fabrikant: Liebherr * Bouwjaar: 2015 * Inhoud: 10 m³ Banden: 1e as: 315 / 80 R22.5 45% bladgeveerd 2e as: 315 / 80 R22.5 40% bladgeveerd 3e as: 315 / 80 R22.5 25% luchtgeveerd 4e as: 315 / 80 R22.5 25% luchtgeveerd 5e as: 385 / 65 R22.5 30% luchtgeveerd, liftas, stuuras ----Prijs: € 56.900,- + 19% BTW Voor verdere vragen kunt u ons bereiken op de volgende telefoonnummers: Wij spreken: Deutsch, Engels, Frans, Pools en ????? Type- en invoerfouten, vergissingen en tussentijdse verkoop voorbehouden.