Volvo Fm 330 Euro 6 Geesink 20M³ tweedehands te koop (38.654)

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 641.000 km, vermogen: 206 kW (280,08 pk), eerste registratie: 06/2014, brandstoftype: diesel, asconfiguratie: 4x2, brandstof: diesel, kleur: overig, bestuurderscabine: dagcabine, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, Bouwjaar: 2014, Uitrusting: ABS, elektrisch verstelbare spiegel, elektrische raamverstelling, laadklep, = Aanvullende opties en accessoires = - Radio - Sper = Bijzonderheden = Volvo FL280, 2014, 641000 km, Euro 6, 17500 kg totaal gewicht, DHollandia laadklep = Meer informatie = Vooras: Meesturend Iodpfey Ryd Rjx Abhsif Achteras: Dubbellucht GVW: 17.500 kg Laadklep: achtersluitklep = Bedrijfsinformatie = Bank data: Rabobank Account: 39.33.10.655 IBAN: NL73RABO0393310655 Swift code: RABONL2U - Controleer altijd onze bankgegevens voor transactie! - Reserveren van voertuigen is zonder aanbetaling niet mogelijk. - Bij alle aangeboden voertuigen zijn schrijf- en tekstfouten voorbehouden.

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 393.306 km, vermogen: 263 kW (357,58 pk), eerste registratie: 10/2016, brandstoftype: diesel, aantal zitplaatsen: 50, soort overbrenging: automatisch, volgende keuring (TÜV): 01/2027, emissieklasse: Euro 6, kleur: wit, remmen: retarder, Bouwjaar: 2016, Uitrusting: ABS, airconditioning, badkamer, standkachel,

Toestand: uitstekend (gebruikt), kilometerstand: 214.152 km, vermogen: 315 kW (428,28 pk), eerste registratie: 03/2016, brandstoftype: diesel, asconfiguratie: 8x2, wielbasis: 7.000 mm, brandstof: diesel, kleur: zwart, bestuurderscabine: slaapcabine, soort overbrenging: automatisch, aantal versnellingen: 12, emissieklasse: Euro 6, ophanging: staal-lucht, toegestane aslast (as 1): 10.000 kg, toegestane aslast (as 2): 7.500 kg, toegestane aslast (as 3): 11.500 kg, laadruimte lengte: 7.500 mm, laadruimtebreedte: 2.520 mm, laadruimtehoogte: 800 mm, Bouwjaar: 2016, Uitrusting: ABS, AdBlue, Bluetooth, EBS (Elektronisch Remsysteem), airconditioning, cruise control, differentieelslot, elektrisch verstelbare spiegel, elektrische raamverstelling, elektronisch stabiliteitsprogramma (ESP), kraan, mistlampen, spoiler, tractieregeling, = Verdere opties en accessoires = - Ad-Blue - Alarmsysteem - Aluminium brandstoftank - Verwarmde spiegels - Dakspoiler - Differentieelsper - Hefas - Lederen interieur - Lederen bekleding - Luchtvering - Luchtgeveerde stoelen - Metallic lak - Originele kleur - Radio/CD-speler - Schijfremmen - Slaapcabine - Stabiliteitsregeling = Opmerkingen = Volvo FM 420 8x2 Bouwjaar 2016 214.152 km! EURO 6 Verrijdbare Kennis kraan 14 ton/meter, maximale afstand 6 meter, rotator met pallethaak As 2 + 4: Bestuurbaar & Hefbaar RVS opbergkist Afmetingen laadbak L: 749 cm B: 252 cm H: 80 cm Hoogte laadvloer vanaf de weg: 142 cm Cruisecontrol 1 bed NL Truck APK/TUV geldig tot 12-09-2026 = Verdere informatie = Technische informatie Aantal cilinders: 6 Motorinhoud: 12.777 cc Asconfiguratie Remmen: Schijfremmen Vooras: Max. aslast: 10.000 kg; Bestuurbaar; Bandenprofiel links: 40%; Bandenprofiel rechts: 40%; Vering: bladveer Achteras 1: Hefas; Max. aslast: 7.500 kg; Bestuurbaar; Bandenprofiel links: 40%; Bandenprofiel rechts: 40%; Vering: luchtvering Achteras 2: Max. aslast: 11.500 kg; Bandenprofiel links: 30%; Bandenprofiel rechts: 30%; Vering: luchtvering Achteras 3: Hefas; Max. aslast: 8.000 kg; Bandenprofiel links: 50%; Bandenprofiel rechts: 50%; Vering: luchtvering Gewichten Ledig gewicht: 10.855 kg Laadvermogen: 31.145 kg GVW: 42.000 kg Functioneel Hefcapaciteit: 14.000 kg Hefhoogte: 600 cm Kraan: Kennis R14-6M, bouwjaar 2008, achter de cabine Interieur Bekleding: Leer Staat Technische staat: zeer goed Schade: geen Identificatie Kenteken: 03-BGX-7 = Bedrijfsinformatie = Wilt u dit voertuig financieren? Geen probleem. Wij regelen snel een voordelig financieringscontract voor u met een looptijd van 12, 24, 36, 48 of 60 maanden. Alle foto's en verdere informatie vindt u op of neem direct contact met ons op. Iedpfx Aezm Hxwjbhjif

Toestand: uitstekend (gebruikt), kilometerstand: 64 km, vermogen: 258 kW (350,78 pk), eerste registratie: 06/2024, brandstoftype: diesel, bandenmaten: 315/70 22.5, asconfiguratie: 6x2, wielbasis: 4.300 mm, brandstof: diesel, bestuurderscabine: dagcabine, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, ophanging: staal-lucht, aantal zitplaatsen: 3, totale lengte: 10.200 mm, totale breedte: 2.500 mm, totale hoogte: 3.600 mm, toegestane aslast (as 1): 9.000 kg, toegestane aslast (as 2): 11.500 kg, toegestane aslast (as 3): 7.500 kg, laadruimte inhoud: 22 m³, Bouwjaar: 2024, Uitrusting: ABS, airconditioning, cruise control, differentieelslot, elektrische raamverstelling, = Verdere opties en accessoires = - Armleuning - Knipperlichten - Camera met monitor - Dakluik - Euro 6 - Luchtvering achter - Achteruitrijcamera - Zonneklep - Aftakas - Centrale smering = Opmerkingen = - Opbouw: NORBA 22m³ (Type: MF 300 22H25) - Lediging: Geesink (Type: Lifter L500), DIN, Kam - Volledig gereviseerd, bouwjaar 2012 - Middelzware uitvoering - Motortype: D8K350 - Versnellingsbak: Allison (Type: MD) - Rijstrookassistent - Bedrijfstemperatuur: -25°C / +40°C Iodpozlycaefx Abhsif - 9 ton vooras! - 13 ton aangedreven as! (technisch) = Verdere informatie = Algemene informatie Aantal deuren: 2 Kenteken: KLEAN225 Technische informatie Motorinhoud: 7.698 cc Asconfiguratie Bandenmaat: 315/70 22.5 Vooras: Max. aslast: 9.000 kg; Gestuurd; Vering: bladvering Achteras 1: Dubbel lucht; Differentieelslot; Max. aslast: 11.500 kg; Enkel gereduceerd; Vering: luchtvering Achteras 2: Max. aslast: 7.500 kg; Gestuurd; Vering: luchtvering Gewichten Leeggewicht: 16.425 kg Laadvermogen: 9.575 kg GVW: 26.000 kg Functioneel Opbouwmerk: Geesink MF 300 22H25 Staat Technische staat: zeer goed Optische staat: zeer goed Productveiligheid Fabrikant: Clean Mat Trucks B.V. Wageningsestraat 17 6673DB ANDELST, NL

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 715.606 km, vermogen: 184 kW (250,17 pk), eerste registratie: 04/2014, brandstoftype: diesel, bandenmaten: 315/70R22.5, asconfiguratie: 4x2, wielbasis: 4.500 mm, brandstof: diesel, remmen: motorrem, kleur: zilver, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, ophanging: staal-lucht, totale lengte: 8.890 mm, totale breedte: 2.550 mm, Bouwjaar: 2014, Uitrusting: ABS, AdBlue, aanhangwagenkoppeling, airconditioning, centrale vergrendeling, cruise control, differentieelslot, elektrische raamverstelling, tractieregeling, = Overige opties en accessoires = Overige - Afstandsbediening voor centrale vergrendeling - Luchtvering - Radio - Schijfremmen - Gereedschapskist Overige - Zonnescherm = Opmerkingen = Tyhof-constructie. 3.500 kg trekhaak. Lengte bovenste laadplatform: 430 cm Lengte onderste laadplatform: 700 cm. = Verdere informatie = Iodpfozl Sf Tjx Abhjif Bandenmaat: 315/70R22.5 Remmen: Schijfremmen Vooras: Stuurbaar; Bandenprofiel links: 25%; Bandenprofiel rechts: 25%; Ophanging: Bladvering Achteras: Dubbele banden; Bandenprofiel links binnen: 80%; Bandenprofiel links buiten: 80%; Bandenprofiel rechts binnen: 80%; Bandenprofiel rechts buiten: 80%; Ophanging: Luchtvering Aantal cilinders: 6 Max. toegestaan gewicht: 18.600 kg APK (periodieke keuring): geldig tot 04.2027 Prijs: Op aanvraag Type: FE 250 18T / TYHOF CAR TRANSPORT = Bedrijfsinformatie = ALLE PRIJZEN ZIJN NETTO PRIJZEN VOOR EXPORT, Joris Versteijnen (NL-DE-GB), Wouter Greutink (NL-DE-GB-ES-IT), Govorim po ryccki. Wij doen ons uiterste best om correcte informatie te verstrekken. Desondanks kunnen er geen rechten worden ontleend aan de gepubliceerde teksten.

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 533.862 km, vermogen: 375 kW (509,86 pk), eerste registratie: 04/2023, brandstoftype: diesel, leeggewicht: 8.451 kg, totaalgewicht: 18.000 kg, asconfiguratie: 2 assen, remmen: VEB (Kombinatie van staatsbedrijven), bestuurderscabine: slaapcabine, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, ophanging: staal-lucht, aantal bedden: 2, voorbandmaat: 315/70 R22.5, achterbandmaat: 315/70 R22.5, aantal zitplaatsen: 2, Uitrusting: ABS, airconditioning, boordcomputer, centrale vergrendeling, cruise control, differentieelslot, extra koplampen, luchtdrukrem, mistlampen, spoiler, standkachel, vrachtwagenregistratie, | Volvo FH 500 | XL-cabine | Rijstrookassistent, snelheidsregelaar, dakluik | EURO6, I-Shift, VEB+ | Koelkast | Handsfree systeem, multifunctioneel stuurwiel | Standkachel, verwarmde stoelen | Elektrische ramen, verwarmde en elektrisch verstelbare spiegels | Radio | Onder voorbehoud van fouten, typefouten en voorafgaande verkoop. Isdpfx Abjzt R Snohsif

Toestand: goed (gebruikt), kilometerstand: 491.012 km, vermogen: 188 kW (255,61 pk), eerste registratie: 02/2019, brandstoftype: diesel, bandenmaten: 265/70 R19.5, asconfiguratie: 4x2, wielbasis: 5.300 mm, brandstof: diesel, brandstoftankcapaciteit: 300 l, remmen: motorrem, kleur: wit, bestuurderscabine: slaapcabine, soort overbrenging: automatisch, aantal versnellingen: 6, emissieklasse: Euro 6, ophanging: staal-lucht, aantal zitplaatsen: 2, totale lengte: 9.920 mm, totale breedte: 2.550 mm, totale hoogte: 3.500 mm, toegestane aslast (as 1): 5.000 kg, toegestane aslast (as 2): 9.440 kg, laadruimte lengte: 7.600 mm, laadruimtebreedte: 2.500 mm, laadruimtehoogte: 2.370 mm, Bouwjaar: 2019, Uitrusting: ABS, AdBlue, Bluetooth, EBS (Elektronisch Remsysteem), airconditioning, boordcomputer, centrale vergrendeling, cruise control, differentieelslot, elektrisch verstelbare spiegel, elektrische raamverstelling, laadklep, navigatiesysteem, roetfilter, spoiler, stoelverwarming, tractieregeling, = Aanvullende opties en accessoires = - Achteruitrijcamera - Advanced Emengency Braking System - DAB - dakluik - DEB - Diferentieelblokkering - Laadklep - Lane Departure Warning - MX brake - Radio/Cd/Audio systeem - Radio Bluetooth - Roetfilter - Schijfremmen - side skirts - slaapcabine - spiegelverwarming - Spoilerset - Versterkte motorrem - Werklamp(en) = Bijzonderheden = Opbouw Bouwjaar: 2019 = Meer informatie = Algemene informatie Aantal deuren: 2 Cabine: enkel Kenteken: 01-BLX-3 Isdpfezlgl Iex Abhjif Technische informatie Aantal cilinders: 6 Motorinhoud: 7.698 cc Asconfiguratie Bandenmaat: 265/70 R19.5 Vooras: Max. aslast: 5000 kg; Meesturend; Bandenprofiel links: 70%; Bandenprofiel rechts: 70%; Vering: bladvering Achteras: Dubbellucht; Differentieelslot; Max. aslast: 9440 kg; Bandenprofiel linksbinnen: 60%; Bandenprofiel linksbuiten: 60%; Bandenprofiel rechtsbinnen: 60%; Bandenprofiel rechtsbuiten: 60%; Vering: luchtvering Gewichten Ledig gewicht: 7.734 kg Laadvermogen: 6.366 kg GVW: 14.000 kg Functioneel Laadklep: DHOLLANDIA DHLM.20, achtersluitklep, 1500 kg Hoogte laadvloer: 108 cm Indeling Aantal bedden: 1 Onderhoud APK: gekeurd tot feb. 2027 Staat Technische staat: goed Optische staat: goed Schade: schadevrij Aantal sleutels: 1 (1 handzender)

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 595.202 km, vermogen: 345 kW (469,07 pk), eerste registratie: 07/2014, brandstoftype: diesel, aantal zitplaatsen: 61, soort overbrenging: automatisch, volgende keuring (TÜV): 02/2027, emissieklasse: Euro 6, kleur: wit, remmen: retarder, Bouwjaar: 2014, Uitrusting: ABS, airconditioning, badkamer, standkachel,

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 935.000 km, vermogen: 405 kW (550,65 pk), eerste registratie: 03/2017, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 26.000 kg, asconfiguratie: 3 assen, kleur: wit, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, laadruimte lengte: 5.910 mm, laadruimtebreedte: 2.480 mm, laadruimtehoogte: 1.270 mm, Bouwjaar: 2017, Uitrusting: ABS, airconditioning, kraan, standkachel, Fabrikant: Volvo Model: FH16/550 6x2?4 HMF 3220K4 Euro 6 Bouwjaar: 2017 Staat: Goed Serienummer: YV2R0N0C4HA799744 Iisdpowhhybjfx Abhof Ref.nr.: 707838 Registratiedatum: 16-03-2017 Vermogen (pk): 550 Km-stand: 935000 Transmissie: I-shift Eurotype: 6 Dieseltank: 1 Tankinhoud: 550 l. Achteruitrijcamera: ? Cabineverwarming: ? Airconditioning: ? Aantal bedden: 1 Cabinetype: Globetrotter Koffiezetapparaat: ? Leren stoelen: ? Radio: ? Koelkast: ? Schijfremmen: ? ABS: ? Motorrem: ? Bandenmaat: 385/65 - 315/80 - 385/65 Profiel over: 40% - 30% - 40% Voorvering: Lucht Achtervering: Lucht Wielbasis: 4600 mm. Gereedschapskist: ? Hydraulisch systeem: ? Totaalgewicht: 26000 kg. Eigen gewicht: 12630 kg. Laadvermogen: 13370 kg. Kraan fabrikant: HMF 3220K4 Tonsmeter: 32 Afstandsbediening: ? Bouwjaar: 2017 Hydraulische uitschuivingen: 4 Maximale reikwijdte (hydraulisch): 12,30 m.

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 1.150 km, vermogen: 375 kW (509,86 pk), eerste registratie: 04/2026, brandstoftype: diesel, leeggewicht: 8.381 kg, maximaal laadgewicht: 9.619 kg, totaalgewicht: 18.000 kg, bandenmaten: 385/55 R 22.5, wielbasis: 3.800 mm, volgende keuring (TÜV): 04/2027, remmen: retarder, kleur: wit, bestuurderscabine: slaapcabine, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, ophanging: lucht, aantal bedden: 2, totale lengte: 25.440 mm, totale breedte: 39.320 mm, totale hoogte: 62.290 mm, Bouwjaar: 2026, voorbandmaat: 315/70 R 22.5, Uitrusting: ABS, airconditioning, cruise control, spoiler, standkachel, Stationaire airconditioning, ABS, elektrisch verstelbare en verwarmde buitenspiegels, remmen: schijfremmen, elektrische raambediening links en rechts, cabine: Globetrotter XL, bestuurdersstoel met luchtvering, vering: lucht/lucht, versnellingen: 12, geluidsarm, transmissie: I-Shift, hef- en daalmechanisme, airconditioning: automatische airconditioning + stationaire airconditioning, koelkast, wielbasis: 3800, slaapcabine, slaapplaatsen: 2, verwarmde bestuurdersstoel, zonneklep, spoilerpakket, standaard standverwarming, brandstofinhoud: 650 + 450, cruisecontrol, veiligheidspakket: noodremsysteem + rijstrookassistent, extra rem: retarder, wielconfiguratie: 4x2, LED-achterlichten, LED-koplampen, originele Volvo-magnetron, voorbereiding voor televisie, lederen stoelen met verwarming en ventilatie, dubbel batterijsysteem, achteruitrijcamera, brandblusser. Iijdpfxey Nfivs Abhef

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 1.150 km, vermogen: 375 kW (509,86 pk), eerste registratie: 04/2026, brandstoftype: diesel, leeggewicht: 8.381 kg, maximaal laadgewicht: 9.619 kg, totaalgewicht: 18.000 kg, bandenmaten: 385/55 R 22.5, wielbasis: 3.800 mm, volgende keuring (TÜV): 04/2027, remmen: retarder, kleur: wit, bestuurderscabine: slaapcabine, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, ophanging: lucht, aantal bedden: 2, totale lengte: 25.440 mm, totale breedte: 39.320 mm, totale hoogte: 62.290 mm, Bouwjaar: 2026, voorbandmaat: 315/70 R 22.5, Uitrusting: ABS, airconditioning, cruise control, spoiler, standkachel, Stationaire airconditioning, ABS, elektrisch verstelbare en verwarmde buitenspiegels, remmen: schijfremmen, elektrische raambediening links en rechts, cabine: Globetrotter XL, bestuurdersstoel met luchtvering, vering: lucht/lucht, versnellingen: 12, geluidsarm, transmissie: I-Shift, hef- en daalmechanisme, klimaatregeling: automatische airconditioning + stationaire airconditioning, koelkast, wielbasis: 3800, slaapcabine, slaapplaatsen: 2, verwarmde bestuurdersstoel, zonneklep, spoilerpakket, standaard standkachel, brandstofinhoud: 650 + 450, cruisecontrol, veiligheidspakket met noodremsysteem en rijstrookassistent, extra rem: retarder, wielformule: 4x2, LED-achterlichten, LED-koplampen, originele Volvo-magnetron, voorbereiding voor tv, lederen stoelen met verwarming en ventilatie, dubbel batterijsysteem, achteruitrijcamera, brandblusser. Iiedoy Nfi Aepfx Abhef

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 1.150 km, vermogen: 375 kW (509,86 pk), eerste registratie: 04/2026, brandstoftype: diesel, leeggewicht: 8.381 kg, maximaal laadgewicht: 9.619 kg, totaalgewicht: 18.000 kg, bandenmaten: 385/55 R 22.5, wielbasis: 3.800 mm, volgende keuring (TÜV): 04/2027, remmen: retarder, kleur: wit, bestuurderscabine: slaapcabine, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, ophanging: lucht, aantal bedden: 2, totale lengte: 25.440 mm, totale breedte: 39.320 mm, totale hoogte: 62.290 mm, Bouwjaar: 2026, voorbandmaat: 315/70 R 22.5, Uitrusting: ABS, airconditioning, cruise control, spoiler, standkachel, Stationaire airconditioning, ABS, elektrisch verstelbare en verwarmde buitenspiegels, remmen: schijfremmen, elektrische raambediening links en rechts, cabine: Globetrotter XL, verstelbare luchtgeveerde bestuurdersstoel, vering: lucht/lucht, 12 versnellingen, geluidsarm, transmissie: I-Shift, hef- en daalmechanisme, airconditioning: automatische klimaatregeling + stationaire airconditioning, koelkast, wielbasis 3800, slaapcabine, 2 slaapplaatsen, verwarmde bestuurdersstoel, zonnescherm, spoilerpakket, standaardstandverwarming, brandstofinhoud 650 + 450, cruisecontrol, veiligheidspakket: noodremassistent + rijstrookassistent, extra rem: retarder, wielconfiguratie 4x2, LED-achterlichten, LED-koplampen, originele Volvo-magnetron, TV-voorbereiding, lederen stoelen met stoelverwarming en stoelventilatie, dubbel batterijsysteem, achteruitrijcamera, brandblusser. Iijdpfjy Nfipox Abhjf

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 1.150 km, vermogen: 375 kW (509,86 pk), eerste registratie: 04/2026, brandstoftype: diesel, leeggewicht: 8.381 kg, maximaal laadgewicht: 9.619 kg, totaalgewicht: 18.000 kg, bandenmaten: 385/55 R 22.5, wielbasis: 3.800 mm, volgende keuring (TÜV): 04/2027, remmen: retarder, kleur: wit, bestuurderscabine: slaapcabine, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, ophanging: lucht, aantal bedden: 2, totale lengte: 25.440 mm, totale breedte: 39.320 mm, totale hoogte: 62.290 mm, Bouwjaar: 2026, voorbandmaat: 315/70 R 22.5, Uitrusting: ABS, airconditioning, cruise control, spoiler, standkachel, Stationaire airconditioning, ABS, elektrisch verstelbare en verwarmde buitenspiegels, remmen: schijfremmen, elektrische raambediening links en rechts, cabine: Globetrotter XL, luchtgeveerde bestuurdersstoel, vering: lucht/lucht, versnellingen: 12, geluidsarm, versnellingsbak: I-Shift, hef- en daalmechanisme, airconditioning: automatische klimaatregeling + stationaire airconditioning, koelkast, wielbasis: 3800, slaapcabine, slaapplaatsen: 2, verwarmde bestuurdersstoel, zonneklep, spoilerset, standaardstandkachel, brandstofinhoud: 650 + 450, cruisecontrol, veiligheidspakket: noodremassistent + rijstrookassistent, extra rem: retarder, wielformule: 4x2, LED-achterlichten, LED-koplampen, originele Volvo-magnetron, TV-voorbereiding, lederen stoelen met verwarming en ventilatie, dubbelaccu-systeem, achteruitrijcamera, brandblusser. Iedpfx Absy Nfkgjhoif

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 1.150 km, vermogen: 375 kW (509,86 pk), eerste registratie: 04/2026, brandstoftype: diesel, leeggewicht: 8.381 kg, maximaal laadgewicht: 9.619 kg, totaalgewicht: 18.000 kg, bandenmaten: 385/55 R 22.5, wielbasis: 3.800 mm, volgende keuring (TÜV): 04/2027, remmen: retarder, kleur: wit, bestuurderscabine: slaapcabine, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, ophanging: lucht, aantal bedden: 2, totale lengte: 25.440 mm, totale breedte: 39.320 mm, totale hoogte: 62.290 mm, Bouwjaar: 2026, voorbandmaat: 315/70 R 22.5, Uitrusting: ABS, airconditioning, cruise control, spoiler, standkachel, Stationaire airconditioning, ABS, elektrisch verstelbare en verwarmde buitenspiegels, remmen: schijfremmen, elektrische raambediening links en rechts, cabine: Globetrotter XL, luchtgeveerde bestuurdersstoel, vering: lucht/lucht, versnellingen: 12, geluidsarm, transmissie: I-Shift, hef- en daalmechanisme, klimaatregeling: automatische airconditioning + stationaire airconditioning, koelkast, wielbasis 3800, slaapcabine, slaapplaatsen: 2, verwarmde bestuurdersstoel, zonnescherm, spoilerset, standaardstandverwarming, brandstofcapaciteit: 650 + 450, cruisecontrol, veiligheidspakket: noodremassistent + rijstrookassistent, hulprem: retarder, wielconfiguratie: 4x2, LED-achterlichten, LED-koplampen, originele Volvo-magnetron, voorbereiding voor tv, lederen stoelen met verwarming en ventilatie, dubbelbatterijsysteem, achteruitrijcamera, brandblusser. Ijdpjy Nfi Njfx Abhoif

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 1.150 km, vermogen: 375 kW (509,86 pk), eerste registratie: 04/2026, brandstoftype: diesel, leeggewicht: 8.381 kg, maximaal laadgewicht: 9.619 kg, totaalgewicht: 18.000 kg, bandenmaten: 385/55 R 22.5, wielbasis: 3.800 mm, volgende keuring (TÜV): 04/2027, remmen: retarder, kleur: wit, bestuurderscabine: slaapcabine, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, ophanging: lucht, aantal bedden: 2, totale lengte: 25.440 mm, totale breedte: 39.320 mm, totale hoogte: 62.290 mm, Bouwjaar: 2026, voorbandmaat: 315/70 R 22.5, Uitrusting: ABS, airconditioning, cruise control, spoiler, standkachel, Stationaire airconditioning, ABS, elektrisch verstelbare en verwarmde buitenspiegels, remmen: schijfremmen, elektrische bedienbare ramen links en rechts, cabine: Globetrotter XL, bestuurdersstoel met luchtvering, vering: lucht/lucht, versnellingen: 12, geluidsarm, transmissie: I-Shift, heffen en laten zakken, klimaatregeling: automatische airconditioning + stationaire airconditioning, koelkast, wielbasis 3800, slaapcabine, slaapplaatsen: 2, verwarmde bestuurdersstoel, zonneklep, spoilerpakket, standaard standkachel, tankinhoud 650 + 450, cruisecontrol, veiligheidspakket: noodremsysteem + rijstrookassistent, extra rem: retarder, wielconfiguratie: 4x2, LED-achterlichten, LED-koplampen, originele Volvo-magnetron, voorbereiding voor televisie, lederen stoelen met verwarming en ventilatie, dubbel batterijsysteem, achteruitrijcamera, brandblusser. Iodjy Nfkaepfx Abheif

Toestand: goed (gebruikt), kilometerstand: 207.554 km, vermogen: 210 kW (285,52 pk), eerste registratie: 10/2016, brandstoftype: diesel, bandenmaten: 385/65 22.5, asconfiguratie: 6x2, wielbasis: 4.500 mm, brandstof: diesel, bestuurderscabine: dagcabine, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, ophanging: staal-lucht, aantal zitplaatsen: 2, totale lengte: 8.900 mm, totale breedte: 2.550 mm, totale hoogte: 3.600 mm, toegestane aslast (as 1): 9.000 kg, toegestane aslast (as 2): 11.500 kg, toegestane aslast (as 3): 7.500 kg, Bouwjaar: 2016, Uitrusting: ABS, airconditioning, cruise control, differentieelslot, elektrische raamverstelling, = Verdere opties en accessoires = - Armleuning - Knipperlichten - Camera met monitor - Dakluik - Euro 6 - Hefbare as - Luchtvering achter - Radio/CD-speler - Achteruitrijcamera - Zonnescherm - Gereedschapskist - Aftakas - Centrale smering = Opmerkingen = - VDL Translift 16 ton zijtransporteur (type: Plus Duo IES) met dubbele grijper - Systeemlengte: 450 cm - Systeemhoogte: 129 cm - Hydraulische vergrendeling voor containers - 9 ton vooras! - Slechts 207.554 km! - APK geldig tot 11-10-2026! = Verdere informatie = Algemene informatie Aantal deuren: 2 Kenteken: 44-BHS-3 Iiodjzk Hutjpfx Abhof Technische informatie Aantal cilinders: 6 Motorinhoud: 7.698 cc Versnellingsbak Versnellingsbak: Allison, automatisch Asconfiguratie Vooras: Bandenmaat: 385/65 22.5; Max. aslast: 9000 kg; Bestuurbaar; Bandprofiel links: 50%; Bandprofiel rechts: 50%; Ophanging: bladvering Achteras 1: Bandenmaat: 315/70 22.5; Dubbellucht; Differentieelsper; Max. aslast: 11500 kg; Bandprofiel links binnen: 60%; Bandprofiel links buiten: 60%; Bandprofiel rechts binnen: 60%; Bandprofiel rechts buiten: 60%; Reductie: enkelvoudig gereduceerd; Ophanging: luchtvering Achteras 2: Bandenmaat: 385/55 22.5; Hefas; Max. aslast: 7500 kg; Bestuurbaar; Bandprofiel links: 50%; Bandprofiel rechts: 50%; Ophanging: luchtvering Gewichten Leeggewicht: 13.705 kg Laadvermogen: 14.295 kg Totaalgewicht: 28.000 kg Functioneel Merk van de opbouw: VDL Plus Duo IES Onderhoud, historie en staat Aantal eigenaren: 1 APK (Algemene Periodieke Keuring): geldig tot 10.2026 Technische staat: goed Optische staat: goed Productveiligheid Fabrikant: Clean Mat Trucks B.V. Wageningsestraat 17 6673DB ANDELST, NL

Toestand: uitstekend (gebruikt), kilometerstand: 504.115 km, vermogen: 338 kW (459,55 pk), eerste registratie: 06/2022, brandstoftype: diesel, asconfiguratie: 4x2, brandstof: diesel, kleur: geel, bestuurderscabine: slaapcabine, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, aantal bedden: 2, Bouwjaar: 2022, Cabine: enkel Vooras: Meesturend Achteras: Dubbellucht Aantal cilinders: 6 Technische staat: zeer goed Optische staat: zeer goed Prijs: Op aanvraag Kenteken: WGM4443G = Bedrijfsinformatie = Heeft u vragen of suggesties? Neem dan gerust contact met ons op. Wij garanderen een antwoord binnen 8 uur. Prijzen zijn exclusief btw. Iiodpfx Abezlarnehof Aan de verstrekte informatie kunnen geen rechten worden ontleend. Telefoonnummer kantoor: Mobiel: Nederlands - Engels - Duits - Frans - Spaans - Italiaans) Beschikbaar via WhatsApp en Viber. Mobiel: Beschikbaar via WhatsApp en Viber. Bij betaling via bankoverschrijving dient het geld te worden overgemaakt naar onze bankrekening hieronder. Controleer altijd de betaalgegevens op onze website. Neem contact met ons op als u andere informatie heeft ontvangen. Bij twijfel kunt u ons bellen, zodat we de factuur en/of betaling kunnen controleren. Bankgegevens: Naam bank: ING Adres bank: Bijlmerdreef 106 1102 CT Amsterdam IBAN-nummer: NL97INGB0117176699 EORI/BTW/BELASTING: NL810574901B(01) BIC/SWIFT: INGBNL2A

Toestand: goed (gebruikt), kilometerstand: 400.681 km, vermogen: 243 kW (330,39 pk), eerste registratie: 08/2016, brandstoftype: diesel, asconfiguratie: 4x2, brandstof: diesel, kleur: wit, bestuurderscabine: dagcabine, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, ophanging: lucht, laadruimte lengte: 8.620 mm, laadruimtebreedte: 2.460 mm, laadruimtehoogte: 2.430 mm, Bouwjaar: 2016, Uitrusting: AdBlue, laadklep, = Verdere informatie = Ophanging: Luchtvering Vooras: Gestuurd Achteras: Dubbele montage Toegestane totaalgewicht: 18.000 kg Laadklep: Achterklep Koeling: van -20°C tot +20°C Iiedpfxoyxdkdj Abhjf Koelmotor: Diesel Technische staat: goed Optische staat: goed

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 148.000 km, vermogen: 180 kW (244,73 pk), eerste registratie: 07/2018, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 12.000 kg, asconfiguratie: 2 assen, kleur: wit, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, laadruimte inhoud: 44 m³, laadruimte lengte: 7.300 mm, laadruimtebreedte: 2.270 mm, laadruimtehoogte: 2.700 mm, Uitrusting: ABS, airconditioning, laadklep, Volvo FL 240 Bakwagen met zeilen en borden, Euro 6, origineel, 145.000 km Voor vragen: 0726695 * Staat: zeer goed * Vermogen: 177 kW / 240 pk * Cilinderinhoud: 5.132 cc * ABS * EBS * Differentieelsper achteras * Afstandsregeling met noodremassistent * Baanondersteuningssysteem * AdBlue aan de rechterkant * Luchtgeveerde comfortstoel voor de bestuurder * Airconditioning * Elektrische ramen bestuurder/passagier * Elektrisch verwarmde en verstelbare spiegels * CD-radio / AUX / USB / Bluetooth * Mistlampen Laadklep: Zepro Draagvermogen: 1.500 kg Opbouw: Gesloten bak * Slijtvaste bodem, hout * Bovenste rand links/rechts * Borden van aluminium * Verhoogde voorwand / aluminium * Veiligheidsdak Ijdpfxjzq Iqij Abhoif Afmetingen (laadruimte/laadvlak) Lengte laadruimte: 7.300 mm Breedte laadruimte: 2.270 mm Hoogte laadruimte: 2.700 mm Banden: 1e as: 245 / 70 R 17,5, bladveergeveerd / 50% 2e as: 245 / 70 R 17,5, luchtgeveerd / 50% ----Prijs: 29.900,- euro + 19% BTW Voor verdere vragen kunt u ons bereiken op de volgende telefoonnummers: Wij spreken: Duits, Engels, Frans en...? Typefouten, vergissingen en voorafgaande verkoop voorbehouden.

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 301.148 km, vermogen: 375 kW (509,86 pk), eerste registratie: 04/2016, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 21.000 kg, asconfiguratie: 2 assen, kleur: wit, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, laadruimte lengte: 5.200 mm, laadruimtebreedte: 2.440 mm, laadruimtehoogte: 800 mm, Bouwjaar: 2016, Uitrusting: ABS, airconditioning, kraan, roetfilter, standkachel, Autohaus Behnke GmbH Industriestraße 6 28832 Achim - Baden Tel Mobiel E-mail: Duitse auto Voertuig afkomstig van tweede eigenaar Volvo FMX 500 bakwagen met Atlas kraan achter de cabine Datum eerste toelating: 28-04-2016 Kilometerstand: 301.148 Chassisnummer: YV2XT40A0GB768894 Wielconfiguratie: 4 x 2 Wielbasis: 4500 mm Ophanging: lucht/lucht Cilinderinhoud: 12.777 cc Totaalgewicht: 18.000 kg (momenteel omgekeurd naar 21.000 kg) Leeggewicht: 7.940 kg Laadvermogen: 10.060 kg APK/TÜV geldig tot: 05-2025 KW/PK: 375/500 Emissieklasse: Euro 6 (groene sticker) Opbouw: open laadbak, afmetingen: 5.200 mm x 2.440 mm x 800 mm (afzetbare opbouw) Kraan: Atlas 206.3 E - A3 bouwjaar 2016 inclusief radiografische afstandsbediening (afzetbaar) Hefvermogens: 4,40 meter = 4.260 kg 6,30 meter = 2.900 kg 8,20 meter = 2.180 kg 10,10 meter = 1.740 kg 12,10 meter = 1.400 kg (optioneel) Vijfde en zesde stuurcircuit 4-punts afstempeling (2x hydraulisch, 2x handmatig) Laadbak en kraan zijn snel en eenvoudig afzetbaar Aanhangerkoppeling Rockinger + rangeerkoppeling voorzijde Duomatik Olieaansluiting Volautomatische airconditioning Cruise control Afstandsradar Koplampbeschermrooster Iiedpfx Abjvhzqzohef Zonnescherm Windgeleiders Front- en trottoirspiegel Twee opbergkisten aan de linkerzijde Zij- en dodehoekcamera Werklampen Differentieelslot Dakluik Luchtgeveerde bestuurdersstoel Elektrische ramen Elektrisch verstelbare en verwarmde spiegels Centrale vergrendeling Multifunctioneel stuurwiel, CB-radio Radio/CD Telefoon USB AUX Noodrem Lane assist Standkachel Roterend zwaailicht 20 sjorogen + middenrails Bandenprofiel rondom: 15-16 mm op aluminium velgen Voertuig verkeert in goed onderhouden staat (zie foto's) Voor verdere vragen staan wij graag tot uw beschikking. Afhandeling: Graag nodigen wij u uit voor een proefrit, advies, contractondertekening of voertuigafhaling bij ons in het autobedrijf. * Maak alstublieft een afspraak. * Indien u niet naar ons toe kunt komen, bieden wij volledige afhandeling per telefoon/e-mail/fax aan. * Op verzoek leveren wij uw nieuwe voertuig direct aan huis. Inruil Wij nemen graag uw gebruikte voertuig in. * Wij bieden digitale voertuigwaardering aan de hand van uw foto's, ook zonder bezoek aan het autobedrijf. * Ons gespecialiseerde inkoopteam biedt u een gegarandeerde topprijs. * Op verzoek leveren wij uw nieuwe "gebruikte" landelijk aan huis en nemen wij uw oude voertuig direct mee terug. Financiering/leasing Financiering, leasing en huurkoop tegen topcondities. * Dankzij ons hoge verkoopvolume krijgen wij de laagste rentepercentages van onze partnerbanken, die wij 1-op-1 aan u doorberekenen. * Financiering/leasing of huurkoop ook zonder aanbetaling mogelijk. * Looptijd en slottermijn naar wens. * Directe goedkeuring en overname van uw bestaande krediet. Uw specialist voor bedrijfswagens en transportvoertuigen Autohaus Behnke GmbH Industriestraße 6 28832 Achim – Baden (industrieterrein) De verstrekte informatie in advertenties, prijskaarten en foto's zijn vrijblijvende beschrijvingen en vormen geen gegarandeerde eigenschappen. De verkoper aanvaardt geen aansprakelijkheid/garantie voor typefouten of transmissiefouten. Vermelde uitrustingen dienen eventueel afzonderlijk te worden gecontroleerd. Wijzigingen, fouten en tussentijdse verkoop voorbehouden.

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 403.000 km, vermogen: 243 kW (330,39 pk), eerste registratie: 11/2012, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 18.000 kg, asconfiguratie: 2 assen, kleur: blauw, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 5, laadruimte lengte: 7.676 mm, laadruimtebreedte: 2.528 mm, laadruimtehoogte: 2.696 mm, Bouwjaar: 2012, Uitrusting: airconditioning, Fabrikant: Volvo Model: FM 330 4x2 7,7 m schuifzeil met laadklep Bouwjaar: 2012 Iiedpox R Rn Hofx Abhef Staat: Goed Serienummer: YV2J1D1A4DA736557 Ref. nr.: 1508060 Registratiedatum: 16-11-2012 Laatst gezien: 18-11-2025 Vermogen: 330 pk Kilometerstand: 403.000 km Versnellingsbak: I-shift Eurotype: 5 Dieseltank: 1 Tankinhoud: 530 liter Airconditioning: ? Radio: ? Schijfremmen: ? ABS: ? Motorrem: VEB Bandenmaat: 315/70R22,5 - 315/70R22,5 Voorvering: Lucht Achtervering: Lucht Wielbasis: 5.600 mm Gereedschapskist: ? Totaalgewicht: 18.000 kg Leeggewicht: 9.150 kg Laadvermogen: 8.850 kg Binnenlengte: 7.676 mm Binnenbreedte: 2.528 mm Binnenhoogte: 2.696 mm Laadklep merk: Zepro Laadklep capaciteit: 2.500 kg

Toestand: goed (gebruikt), kilometerstand: 9.825 km, vermogen: 263 kW (357,58 pk), brandstoftype: diesel, bandenmaten: 315/70 22.5, asconfiguratie: 6x2, wielbasis: 3.900 mm, brandstof: diesel, bestuurderscabine: dagcabine, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, ophanging: lucht, aantal zitplaatsen: 4, totale lengte: 9.500 mm, totale breedte: 2.550 mm, totale hoogte: 3.600 mm, toegestane aslast (as 1): 7.500 kg, toegestane aslast (as 2): 11.500 kg, toegestane aslast (as 3): 7.500 kg, Bouwjaar: 2025, Uitrusting: ABS, airconditioning, cruise control, elektrische raamverstelling, standkachel, = Verdere opties en accessoires = - Armleuning - Knipperlichten - Camera met monitor - Dakluik - Euro 6 - Verwarming - Luchtvering achter - Radio - Achteruitrijcamera - Zonneklep - Verhuur vuilniswagens Duitsland Iiedpfswgd Dasx Abhsf - Gereedschapskist - Aftakas - Centrale smering = Opmerkingen = - Opbouw: Haller (Type: Zoeller Magnum GPM 22H25 Open Back), 22m³ - Aluminium brandstoftank 255 liter - AdBlue-tank 32 liter - Omgevingstemperatuur: 25ºC / +40ºC - Opbergkist = Verdere informatie = Algemene informatie Aantal portieren: 2 Kenteken: BOUB145 Transmissie Transmissie: Allison, Automaat Asconfiguratie Bandenmaat: 315/70 22.5 Merk assen: Anders Vering: Luchtvering Vooras: Max. aslast: 7.500 kg; Gestuurd Achteras 1: Dubbel lucht; Max. aslast: 11.500 kg; Reductie: enkelvoudig gereduceerd Achteras 2: Max. aslast: 7.500 kg; Gestuurd Gewichten GVW: 26.000 kg Staat Technische staat: goed Optische staat: goed Productveiligheid Fabrikant: Clean Mat Trucks B.V. Wageningsestraat 17 6673DB ANDLEST, NL

Toestand: nieuw, kilometerstand: 424 km, vermogen: 375 kW (509,86 pk), brandstoftype: diesel, bandenmaten: 385/65 22.5, asconfiguratie: 8x2, wielbasis: 5.700 mm, brandstof: diesel, kleur: wit, bestuurderscabine: slaapcabine, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, ophanging: overig, aantal zitplaatsen: 2, totale lengte: 10.700 mm, totale breedte: 2.550 mm, totale hoogte: 3.950 mm, toegestane aslast (as 1): 10.000 kg, toegestane aslast (as 2): 10.000 kg, toegestane aslast (as 3): 11.500 kg, Bouwjaar: 2026, Uitrusting: ABS, EBS (Elektronisch Remsysteem), airconditioning, cruise control, differentieelslot, elektrische raamverstelling, kraan, standkachel, = Verdere opties en accessoires = - 40 mm trekhaak Isdpfjzhnkdjx Abhsif - Armleuning - Knipperlichten - Dakluik - Euro 6 - Draadloze afstandsbediening - Hefbare gestuurde as - Verwarming - Koelkast - Luchtvering achter - Radio - Achteruitrijcamera - Zonneklep - Gereedschapskist - Aftakas = Opmerkingen = - NIEUW & ONGEBRUIKT! - HMF 95-tonmeter laadkraan (type: 95200K-RCS) - 6x hydraulisch uitschuifbaar - 5 stempels - en 6e functie - Hydraulische lierfunctie - Oliekoeler - Draadloze afstandsbediening - Lastdiagram (hoofdkraan): * 6,3 meter → 11.760 kg * 8,2 meter → 8.810 kg * 10,2 meter → 6.920 kg * 12,3 meter → 5.630 kg * 14,5 meter → 4.720 kg * 16,8 meter → 4.050 kg - HMF Fly-Jib (type: FJ2000 K6) - 6x hydraulisch uitschuifbaar - Lastdiagram (Fly-Jib): * 20,8 meter → 2.085 kg * 22,3 meter → 1.900 kg * 23,9 meter → 1.740 kg * 25,6 meter → 1.525 kg * 27,4 meter → 1.250 kg * 29,2 meter → 1.050 kg - Dinamic Oil lier (type: S25/2) - Max. capaciteit: 2.500 kg - Afmetingen platform: lengte 628 cm × breedte 247 cm - Laadhoogte: 118 cm - Rungkokers - Sjorogen - VEB+ (Volvo Engine Brake) - Meerdere RVS opbergkisten - Bed = Verdere informatie = Algemene informatie Aantal deuren: 2 Kenteken: BD-272-H Technische informatie Aantal cilinders: 6 Motorinhoud: 12.777 cc Transmissie Transmissie: I-shift, automatisch Asconfiguratie Vooras 1: Bandenmaat: 385/65 22.5; Max. aslast: 10.000 kg; Gestuurd; Vering: bladvering Vooras 2: Bandenmaat: 385/65 22.5; Max. aslast: 10.000 kg; Gestuurd; Vering: bladvering Achteras 1: Bandenmaat: 315/70 22.5; Dubbel lucht; Sperdifferentieel; Max. aslast: 11.500 kg; Eindaandrijving: enkele reductie; Vering: luchtvering Achteras 2: Bandenmaat: 385/55 22.5; Liftas; Max. aslast: 7.500 kg; Gestuurd; Vering: luchtvering Gewichten Leeggewicht: 26.254 kg Laadvermogen: 12.746 kg GVW: 39.000 kg Functioneel Kraan: HMF 95200K-RCS, bouwjaar 2025, achter de cabine Staat Algemene staat: zeer goed Technische staat: zeer goed Optische staat: zeer goed Productspecificatie Fabrikant: Clean Mat Trucks B.V. Wageningsestraat 17 6673DB ANDELST, NL

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 845.000 km, vermogen: 315 kW (428,28 pk), eerste registratie: 09/2015, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 18.000 kg, asconfiguratie: 2 assen, kleur: rood, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, laadruimte lengte: 7.250 mm, laadruimtebreedte: 2.490 mm, laadruimtehoogte: 2.600 mm, Uitrusting: ABS, airconditioning, laadklep, standkachel, Volvo FH 420 vlakbed met zeilen, opklapbare zijborden, volledig luchtgeveerd, voorzien van camera, Euro 6 . Voor vragen: 1125862 * Draaiuren motor: 18.080 uur * Staat: zeer goed * Motor: 315 kW / 420 pk Iisdpfxexwf Hho Abhsf * Cilinderinhoud: 12.777 cm³ * Versnellingsbak: automatisch * ABS * EBS * Differentieelsper achteras * Afstandswegregeling met noodremassistent * Vering: lucht / lucht (volledig luchtgeveerd) * Boordcomputer * Luchtgeveerde comfortstoel bestuurder * Stoelverwarming * Standkachel * Rijstrookassistent * Verkeersbordherkenning * Dakluik, elektrisch / glazen uitvoering * Dakspoiler * Elektrische ramen bestuurder/passagier * Elektrisch verwarmde en verstelbare spiegels * Slaapcabine * Opbergvak boven de slaapcabine * Koelbox onder de slaapcabine, uitschuifbaar * 24/12V-aansluiting * Automatische airconditioning * CD-radio / AUX / USB / Bluetooth * Achteruitrijcamera * Manoeuvreerspiegel, rechterzijde * Onderrijbeveiliging, uitschuifbaar * Opbergvak, linkerzijde * AdBlue * Duomatik Opbouw: vlakbed met zeilen * Slijtvaste bodem, hout * Opklapbare zijborden / aluminium * Edscha-zeil * LED-interieurverlichting * Laadklep: Zepro Banden: Vooras: 315 / 70 R22,5 luchtgeveerd / 25% Achteras: 315 / 70 R22,5 luchtgeveerd / 35% ----Prijs: 19.900,- EUR + 19% BTW Voor verdere vragen kunt u ons bereiken op de volgende telefoonnummers: * Wij spreken: Duits, Engels, Frans, Pools en...? Typefouten, vergissingen en tussentijdse verkoop voorbehouden.