Stetter Stetter Am 10 Fhac - Betonauflieger - Nr.: 011 tweedehands te koop (19.019)

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 371.331 km, vermogen: 375 kW (509,86 pk), eerste registratie: 10/2021, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 20.500 kg, asconfiguratie: 2 assen, remmen: retarder, kleur: blauw, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, Uitrusting: ABS, airconditioning, navigatiesysteem, roetfilter, standkachel, Voertuig-ID-nummer: WMA06KZZ3NM896048 Kiephydrauliek Eigen gewicht: 7.928 kg Duitse APK (HU) vereist Eerste registratie: 27-10-2021 - Productiedatum: XXL-cabine RETARDER, digitale tachograaf Automatische airconditioning, stand-airco, standkachel, 2 bedden, Radio-USB/SD/Aux/Bluetooth/Navigatie, Tolvoorbereiding, multifunctioneel stuurwiel, koelkast, stoelverwarming, Afstandsregelaar, afstandswaarschuwing, rijstrookassistent Ijdpfx Aova S Nljdpoia Bladvering voor / luchtvering achter Dieseltank: 490 l. Combitank: 200 l diesel / 200 l hydrauliekolie Volledig gespoilerd Koppelhoogte: 1.200 mm Wielbasis: 3.600 mm Banden: 1e as 385/55 R 22,5 2e as 315/70 R 22,5 Wijzigingen, tussentijdse verkoop en fouten voorbehouden. De beschrijving dient ter algemene identificatie van het voertuig en vormt geen garantie in de zin van het kooprecht. Doorslaggevend is de omschrijving volgens koopcontract. Ons aanbod is in principe zonder nieuwe APK-keuring. Indien u een nieuwe APK wenst, maken wij graag een offerte bij onze partnerwerkplaatsen! Voertuig kan voorzien zijn van reclamebestickering en/of belettering. Onze algemene leverings- en betalingsvoorwaarden zijn van toepassing.

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 388.056 km, vermogen: 375 kW (509,86 pk), eerste registratie: 03/2021, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 20.500 kg, asconfiguratie: 2 assen, remmen: retarder, kleur: wit, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, Uitrusting: ABS, airconditioning, navigatiesysteem, roetfilter, standkachel, Voertuig-ID-nr.: WMA06KZZ3MM882763 Kilometerstand: 388.056 km Eigengewicht: 7.923 kg Duitse keuring (HU) verschuldigd Eerste registratie: 25.03.2021 XXL-slaapcabine Retarder, digitale tachograaf Automatische airconditioning, stationaire airco, standkachel, 2 bedden, Radio met USB/SD/Aux/Bluetooth/navigatie, Tolvoorbereiding, multifunctioneel stuurwiel, koelkast, stoelverwarming, Adaptive cruise control, afstandswaarschuwing, rijstrookassistent Bladvering voor / luchtvering achter Iiedpfx Adowxi Rvopsa Dieseltank: 490 l. + 370 l. Volledig gespoilerd Wielbasis: 3.600 mm Banden: 1e as 385/55 R 22,5 2e as 315/70 R 22,5 Wijzigingen, tussentijdse verkoop en vergissingen zijn uitdrukkelijk voorbehouden. De beschrijving dient voor algemene identificatie van het voertuig en vormt geen garantie in de zin van het kooprecht. Doorslaggevend is de beschrijving conform koopovereenkomst. Ons aanbod is in principe zonder nieuwe APK-keuring. Indien een nieuwe keuring gewenst is, doen wij u graag een aanbod via onze partnerwerkplaatsen! Voertuig kan voorzien zijn van reclame- en/of belettering. Onze algemene leverings- en betalingsvoorwaarden zijn van toepassing.

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 400.226 km, vermogen: 375 kW (509,86 pk), eerste registratie: 02/2022, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 20.500 kg, asconfiguratie: 2 assen, remmen: retarder, kleur: wit, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, Uitrusting: ABS, airconditioning, navigatiesysteem, roetfilter, standkachel, Voertuigidentificatienummer: WMA06KZZXNM900564 Kiephydrauliek Eigen gewicht: 8.013 kg Duitse APK keuring vereist Eerste toelating: 21-02-2022 XXL-cabine Retarder, digitale tachograaf Automatische airconditioning, standairco, standverwarming, 2 bedden, Radio USB/SD/Aux/Bluetooth/Navigatie, Tolvoorbereiding, multifunctioneel stuurwiel, koelkast, stoelverwarming, Afstandsadaptive cruise control, afstandswaarschuwing, rijstrookassistent Bladvering voor / luchtvering achter Dieseltank: 490 l Combitank: 200 l diesel / 200 l hydrauliekolie Volledig gespoilerd Koppelingshoogte: 1.200 mm Wielbasis: 3.600 mm Banden: 1e as 385/55 R22,5 2e as 315/70 R22,5 Wijzigingen, tussentijdse verkoop en fouten zijn uitdrukkelijk voorbehouden. De beschrijving dient uitsluitend ter algemene identificatie van het voertuig en vormt geen garantie in de zin van het kooprecht. Doorslaggevend is de beschrijving volgens koopovereenkomst. Onze aanbieding is standaard zonder nieuwe keuring (TÜV). Indien een nieuwe keuring gewenst is, maken wij graag een prijsopgave via onze partnerwerkplaatsen! Het voertuig kan voorzien zijn van reclamebestickering en/of -belettering. Onze algemene leverings- en betalingsvoorwaarden zijn van toepassing. Isdpexc R D Aofx Adpjia

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 420.474 km, vermogen: 375 kW (509,86 pk), eerste registratie: 06/2021, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 20.500 kg, asconfiguratie: 2 assen, remmen: retarder, kleur: blauw, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, Uitrusting: ABS, airconditioning, heeft een ongeluk gehad, navigatiesysteem, roetfilter, standkachel, Voertuigidentificatienummer: WMA10KZZ4MM888867 STOOTBALK BIJRIJDERSZIJDE LICHT BESCHADIGD, zie foto nr. 3 + 4 Kipphydrauliek Eigen gewicht: 8.078 kg DE keuring (HU) verschuldigd - SP 04.2026 Eerste toelating: 17-06-2021 XXL-bestuurderscabine RETARDER, digitale tachograaf Automatische airconditioning, standairco, standkachel, 2 bedden, Radio-USB/SD/Aux/Bluetooth/Navigatie, Tolvoorbereiding, multifunctioneel stuurwiel, koelkast, stoelverwarming, Adaptieve cruise control, afstandswaarschuwing, rijstrookassistent, Luchtvering voor / luchtvering achter Dieseltank: 490 l. Combitank: 200 l. diesel / 200 l. hydrauliekolie Volledig gespoilerd Koppelhoogte: 1.200 mm Wielbasis: 3.600 mm Banden: 1e as 385/55 R 22,5 2e as 315/70 R 22,5 Iiodpfx Ajwxi N Esdpja Wijzigingen, tussentijdse verkoop en fouten voorbehouden. De beschrijving dient uitsluitend ter algemene identificatie van het voertuig en vormt geen garantie in juridische zin. Doorslaggevend is de beschrijving volgens koopovereenkomst. Onze aanbieding is in principe zonder nieuwe APK/TÜV-keuring. Indien u een nieuwe keuring wenst, doen wij u graag een aanbod via onze partnerwerkplaatsen! Het voertuig kan voorzien zijn van reclamebestickering en/of opschriften. Onze algemene leverings- en betalingsvoorwaarden zijn van toepassing.

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 397.403 km, vermogen: 375 kW (509,86 pk), eerste registratie: 11/2021, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 20.500 kg, asconfiguratie: 2 assen, remmen: retarder, kleur: blauw, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, Uitrusting: ABS, airconditioning, navigatiesysteem, roetfilter, standkachel, Voertuig-Identificatienummer: WMA06KZZ0NM896055 Kipphydrauliek, eigen gewicht: 7.928 kg Duitse APK tot 01/2026 – veiligheidskeuring benodigd Eerste registratie: 05-11-2021 XXL-cabine RETARDER, digitale tachograaf Automatische airconditioning, standairco, standkachel, 2 bedden, Iedpfjww Rt Njx Adpsia Radio met USB/SD/Aux/Bluetooth/navigatie, Tolkast voorbereiding, multifunctioneel stuurwiel, koelkast, stoelverwarming, Adaptieve cruise control, afstandswaarschuwing, rijstrookassistent, Bladvering voor / luchtvering achter, Dieseltank: 490 l. Combitank: 200 l. diesel / 200 l. hydrauliekolie Volledig gespoilerd Koppelhoogte: 1.200 mm Wielbasis: 3.600 mm Banden: 1e as: 385/55 R 22,5 2e as: 315/70 R 22,5 Wijzigingen, tussentijdse verkoop en vergissingen voorbehouden. De beschrijving is bedoeld voor algemene voertuigidentificatie en geldt niet als garantie in de zin van het kooprecht. De beschrijving conform koopcontract is bepalend. Ons aanbod is in principe zonder nieuwe technische keuring (TÜV). Mocht een nieuwe keuring gewenst zijn, maken wij graag een offerte via onze partnerwerkplaatsen! Voertuig kan voorzien zijn van reclame en/of bestickering. Onze algemene leverings- en betalingsvoorwaarden zijn van toepassing.

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 358.800 km, vermogen: 375 kW (509,86 pk), eerste registratie: 07/2021, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 20.500 kg, asconfiguratie: 2 assen, remmen: retarder, kleur: wit, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, Uitrusting: ABS, airconditioning, navigatiesysteem, roetfilter, standkachel, Voertuigidentificatienummer: WMA06KZZ9MM889989 Kiephydrauliek Eigen gewicht: 7.943 kg Duitse APK (HU) verschuldigd Eerste toelating: 23-07-2021 - Productiedatum: 18-06-2021 XXL-rijderscabine RETARDER, digitale tachograaf Automatische airconditioning, standairco, standkachel, 2 bedden, Radio-USB/SD/Aux/Bluetooth/Navigatie, Tolvoorbereiding, multifunctioneel stuurwiel, koelkast, stoelverwarming, Afstandsregelaar, afstandswaarschuwing, rijstrookassistent Bladvering vooraan / luchtvering achteraan Dieseltank: 490 l Combietank: 200 l diesel / 200 l hydrauliekolie Volledig gespoilerd Aankoppelhoogte: 1.200 mm Wielbasis: 3.600 mm Banden: 1e as 385/55 R 22,5 2e as 315/70 R 22,5 Iodou Ai U Ujpfx Adpjia Wijzigingen, tussentijdse verkoop en fouten zijn uitdrukkelijk voorbehouden. De beschrijving dient enkel ter algemene identificatie van het voertuig en vormt geen garantie in de zin van het kooprecht. De beschrijving volgens het koopcontract is doorslaggevend. Ons aanbod wordt standaard zonder nieuwe technische keuring (TÜV) geleverd. Indien gewenst kunnen wij u graag een aanbod van onze partnerwerkplaatsen voor een nieuwe keuring doen! Het voertuig kan voorzien zijn van reclamebestickering en/of belettering. Onze algemene leverings- en betalingsvoorwaarden zijn van toepassing.

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 356.973 km, vermogen: 375 kW (509,86 pk), eerste registratie: 12/2021, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 20.500 kg, asconfiguratie: 2 assen, remmen: retarder, kleur: blauw, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, Uitrusting: ABS, airconditioning, navigatiesysteem, roetfilter, standkachel, Voertuig-ID-nr.: WMA06KZZ6NM896156 Kiphydrauliek, Instap aan bestuurderszijde licht beschadigd, zie foto nr. 3 Eigen gewicht: 7.958 kg APK in Duitsland verlopen Eerste toelating: 08-12-2021 - Productiedatum: 22-11-2021 XXL-cabine RETARDER, Digitale tachograaf Isdsvnkptopfx Adpsia Volautomatische airconditioning, standairco, standkachel, 2 bedden, Radio-USB/SD/Aux/Bluetooth/Navigatie, Tolvoorbereiding, multifunctioneel stuurwiel, koelkast, stoelverwarming, Adaptive cruise control, afstandswaarschuwing, spoorassistentie Bladvering voor / luchtvering achter Dieseltank: 490 l. Combitank: 200 l. diesel / 200 l. hydrauliekolie Volledig gespoilerde uitvoering Koppelhoogte: 1.200 mm Wielbasis: 3.600 mm Banden: 1e as 385/55 R 22,5 2e as 315/70 R 22,5 Wijzigingen, tussentijdse verkoop en fouten voorbehouden. De beschrijving dient uitsluitend ter algemene identificatie van het voertuig en geeft geen garantie in juridische zin. Alleen de omschrijving in het koopcontract is bindend. Onze aanbiedingen zijn in principe zonder nieuwe APK-keuring. Indien gewenst kunnen wij u graag een aanbod doen via onze partnerwerkplaatsen! Het voertuig kan voorzien zijn van reclamebestickering of belettering. Onze algemene leverings- en betalingsvoorwaarden zijn van toepassing.

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 398.130 km, vermogen: 375 kW (509,86 pk), eerste registratie: 12/2021, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 20.500 kg, asconfiguratie: 2 assen, remmen: retarder, kleur: wit, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, Uitrusting: ABS, airconditioning, navigatiesysteem, roetfilter, standkachel, Voertuig-ID-nummer: WMA06KZZ7NM898269 Kiephydrauliek Eigen gewicht: 7.923 kg DU APK verlopen Eerste toelating: 10-12-2021 - Productiedatum: 12-11-2021 XXL- bestuurderscabine RETARDER, digitale tachograaf Automatische airconditioning, standairco, standkachel, 2 bedden Iijdpfx Aoxp Taysdpja Radio USB/SD/Aux/Bluetooth/Navigatie Tolkast voorbereiding, multifunctioneel stuurwiel, koelkast, stoelverwarming Adaptieve cruisecontrol, afstandswaarschuwingssysteem, rijstrookassistent Bladvering voor / luchtvering achter Dieseltank: 490 l. Combinatietank: 200 l. diesel / 200 l. hydrauliekolie Volledig gespoilerd Koppelhoogte: 1.200 mm Wielbasis: 3.600 mm Banden: 1e as: 385/55 R 22.5 2e as: 315/70 R 22.5 Wijzigingen, tussentijdse verkoop en vergissingen voorbehouden. De beschrijving dient slechts ter algemene identificatie van het voertuig en vormt geen garantie in de zin van het kooprecht. De doorslaggevende beschrijving is die volgens het koopcontract. Ons aanbod is in principe zonder nieuwe APK-keuring. Indien een nieuwe keuring gewenst is, maken wij graag een offerte via onze partnerwerkplaatsen! Het voertuig kan voorzien zijn van reclamebestickering en/of -belettering. Onze algemene leverings- en betalingsvoorwaarden zijn van toepassing.

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 278.412 km, vermogen: 120 kW (163,15 pk), eerste registratie: 03/2012, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 4.600 kg, volgende keuring (TÜV): 07/2026, kleur: wit, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 5, aantal zitplaatsen: 5, Uitrusting: ABS, airconditioning, centrale vergrendeling, elektronisch stabiliteitsprogramma (ESP), roetfilter, Voertuignummer: 129 Eerste eigenaar / Airco / Ambulance met achteruitrijcamera / Standkachel Leeggewicht: 3645 kg Totaalgewicht: 4600 kg Iisdpfjyrzqasx Adpea Draagbaar verrijdbaar bed is niet in de prijs inbegrepen. U kunt ook contact met ons opnemen via WhatsApp. Speciale uitrusting: Airbag passagierszijde, wegrijhulp (hellingassistent), uitlaat vóór de achteras links, buitentemperatuurmeter, accu 100 Ah, extra accu (versterkt), 1-polige accu-hoofdstroomschakelaar, dynamo 180 A, hoofdairbagsysteem (windowbag), hoofd-schouderairbag (thoraxbag) bestuurder/passagier, programmeerbaar speciaal module, binnenspiegel, spatlappen voor, versterkte stabilisator achter, versterkte stabilisator voor, brandstofniveaumeter voor bijverwarming, relais bij extra accu. Overige uitrusting: Adaptief remlicht, airbag bestuurderszijde, ruitensproeiervloeistofniveau-indicator, elektrisch verstelbare en verwarmbare buitenspiegels, beide zijden, buitenspiegels met geïntegreerde richtingaanwijzer, remassistent, remsysteem met ABS + ASR, hemelbekleding in cabine, afsluitbaar dashboardkastje, carrosserie/opbouw: standaard open laadbak, brandstoftank: hoofdtank 75 liter, koplampverstelling, vrachtwagenregistratie, motor 2.1 liter - 120 kW CDI KAT, wielbasis 3665 mm, rokerspakket, bandenreparatieset met compressor, lage emissie volgens Euro 5 norm, veiligheidsgordelsysteem met waarschuwingssignaal (bestuurderszijde), bekleding/stof: Lima, onderhoudsintervalweergave Assyst, warmtewerend glas, toegestane totaalgewicht 5,00 ton, dubbele montage op tweede/achteras. Fouten en tussentijdse verkoop voorbehouden. Alle gegevens zonder garantie. Wij vragen uw begrip dat e-mails mogelijk niet worden beantwoord wegens hoge aanvraag. Wij stellen een telefoontje op prijs. Verkoop aan particulieren is slechts beperkt mogelijk. Nettoverkoop binnen de EU alleen na overeenkomen van een borgbetaling. Terugbetaling van de borg na overleggen van een registratiebewijs uit het bestemmingsland en een ondertekende bevestiging van ontvangst.

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 272.220 km, vermogen: 125 kW (169,95 pk), eerste registratie: 12/2019, brandstoftype: diesel, asconfiguratie: 4x2, wielbasis: 3.750 mm, brandstof: diesel, kleur: zwart, soort overbrenging: mechanisch, aantal versnellingen: 6, emissieklasse: Euro 6, totale lengte: 6.100 mm, totale breedte: 2.060 mm, totale hoogte: 2.420 mm, laadruimte inhoud: 9 m³, laadruimte lengte: 3.550 mm, laadruimtebreedte: 1.980 mm, laadruimtehoogte: 1.350 mm, Bouwjaar: 2020, Uitrusting: ABS, AdBlue, airconditioning, bekrachtigde besturing, boordcomputer, centrale vergrendeling, cruise control, elektrische raamverstelling, elektronisch stabiliteitsprogramma (ESP), mistlampen, = Aanvullende opties en accessoires = - Airbag bestuurder - Climate control - LED koplampen - Multifunctioneel stuurwiel - Radio/CD speler - Regensensor - Startonderbreker - Zijdeur = Meer informatie = Technische informatie Aantal cilinders: 4 Motorinhoud: 1.995 cc Transmissie: ZF, 6 versnellingen, Handgeschakeld Merk motor: Ford Iodsy Al Hnepfx Adpeia Gewichten Ledig gewicht: 2.560 kg Laadvermogen: 940 kg GVW: 3.500 kg Functioneel Koeling vanaf: 24 °C Interieur Bekleding: Stof Verbruik Gemiddeld brandstofverbruik: 8,7 l/100km (1 op 11,5) Historie Aantal eigenaren: 1 Garantie Garantie: 6 maanden

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 272.220 km, vermogen: 125 kW (169,95 pk), eerste registratie: 12/2019, brandstoftype: diesel, asconfiguratie: 4x2, wielbasis: 3.750 mm, brandstof: diesel, kleur: zwart, soort overbrenging: mechanisch, aantal versnellingen: 6, emissieklasse: Euro 6, totale lengte: 6.100 mm, totale breedte: 2.060 mm, totale hoogte: 2.420 mm, laadruimte inhoud: 9 m³, laadruimte lengte: 3.550 mm, laadruimtebreedte: 1.980 mm, laadruimtehoogte: 1.350 mm, Bouwjaar: 2020, Uitrusting: ABS, AdBlue, airconditioning, bekrachtigde besturing, boordcomputer, centrale vergrendeling, cruise control, elektrisch verstelbare spiegel, elektrische raamverstelling, elektronisch stabiliteitsprogramma (ESP), mistlampen, tractieregeling, = Aanvullende opties en accessoires = - Airbag bestuurder - Climate control - Koelkast - LED koplampen - Multifunctioneel stuurwiel - Radio/CD speler - Regensensor - Startonderbreker - Zijdeur = Meer informatie = Technische informatie Aantal cilinders: 4 Motorinhoud: 1.995 cc Transmissie: ZF, 6 versnellingen, Handgeschakeld Motor type: Ford in-line Gewichten Ledig gewicht: 2.560 kg Laadvermogen: 940 kg GVW: 3.500 kg Functioneel Koeling vanaf: 24 °C Interieur Bekleding: Stof Verbruik Gemiddeld brandstofverbruik: 8,7 l/100km (1 op 11,5) Historie Aantal eigenaren: 1 Garantie Garantie: 6 maanden Ijdey Al Hhopfx Adpoia

Toestand: gebruikt, machine-/voertuignummer: MANL1067810, Bouwjaar: 2022, bedrijfsturen: 455 h, draagvermogen: 1.000 kg, hefhoogte: 2.024 mm, vrije hefhoogte: 150 mm, ladingzwaartepunt: 600 mm, masttype: Simplex, batterijcapaciteit: 375 Ah, batterijspanning: 24 V, vorkenbordbreedte: 540 mm, vorklengte: 1.150 mm, leeggewicht: 1.150 kg, totale hoogte: 1.540 mm, totale breedte: 720 mm, brandstof: elektriciteit, - Aquamatic op batterij - Voertuigsteker REMA 160A - Verticale batterijwissel - Starthef met dubbellaagse functie - Vorkuitvoering 540 - 1150 mm, 540 / 1150 / 55 mm - Vorkenbord geschikt voor gaasboxen - Snelheidsbegrenzing: 6 km/h - Kruipsnelheid - SoftLanding - Mastrekkerscherm: gaas - Toegangscontrole: pincode - Kleurenbeeldscherm (D10/D10AP) - Voor breedte over vorken 540mm - HD steunrollen Isdpfxew Uw U To Adpeia - Natte batterij > 210 Ah - Batterijkabel met flexibele aansluiting - LSP 0.6

Toestand: nieuw, kilometerstand: 500 km, vermogen: 353 kW (479,95 pk), brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 37.000 kg, asconfiguratie: 3 assen, kleur: wit, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, totale breedte: 2.550 mm, totale hoogte: 4.000 mm, laadruimte inhoud: 10 m³, Bouwjaar: 2025, Uitrusting: ABS, airconditioning, navigatiesysteem, MAN TGS 37.480 8x4 GSR EURO6 met Stetter AM10 FHC light Line Automaat (Smart Control) GSR – Dodehoekassistent, rijstrookassistent, noodremassistent, achteruitrijcamera, enz. Eerste registratie: zonder registratie Bouwjaar: 2025 Km-stand: 500 Kleur: Zuiver wit Technische gegevens Iodpfxjwn R Axj Adpeia * 453 kW * 480 pk * Voorbanden 385/65R22.5 * Achterbanden 315/80R22.5 * Totaalgewicht 37.000 kg * Emissieklasse Euro 6e * Automatische transmissie Chassisuitrusting * PTO (nevenaandrijving) * Vrijschommel-functie op versnellingsbak * Wielbasis: 4.300 mm * M-cabine * Vooras VO-09/VO-09 recht, 9,5 ton parabolische bladveren * Achteras AP HPD-1353/HP-1333, 13 ton parabolische bladveren * Zonneklep * Elektrische ramen * Cruise control * Schijfremmen voor * Trommelremmen achter * ABS * Heffdak * Brandstoffilter met verwarmde waterafscheider * MAN BrakeMatic * Radio MAN Media Truck Advanced met 7" display + Bluetooth + Navigatie Europa * Dagrijverlichting * Steenslagbeschermingsrooster * Brandstoftank 300 l * Centrale vergrendeling * Comfortbestuurdersstoel * Airconditioning * 2 zwaailampen op het dak * Noodremassistent EBA * Dodehoekassistent * Verkeersbordenherkenning * MAN AttentionGuard waarschuwingssysteem, niet uitschakelbaar * Voorbereiding voor alcoholslot * Achteruitrijcamera Opbouwuitrusting * Stetter AM 10 FHC light line betonmixer * Nominale inhoud: 10m³ * SMART Control * ZF versnellingsbak type CML 12 * Watertank 500 l (staal) * Aluminium spatborden achteras * Opklapbare zijafscherming onderbouw * Handmatige mixerbesturing * Noodstopknop * Afsluitklep voor zwenktrechter * 2 kunststof verlenggoten met houders en beschermbeugels Vrijblijvend aanbod vanaf locatie Keulen. Tussentijdse verkoop en fouten voorbehouden. Verkoop uitsluitend aan ondernemers. Non-binding offer EXW Cologne. Aan tussentijdse verkoop en fouten kunnen geen rechten worden ontleend. Verkoop alleen aan zakelijke klanten. Wij spreken Duits - We speak English - Hablamos español - Nous parlons français - ????? ????? - ????? ?????

Toestand: gebruikt, Functionaliteit: volledig functioneel, Bouwjaar: 2011, bedrijfsturen: 967 h, asconfiguratie: 4x2, draagvermogen: 200 kg, hefhoogte: 10.000 mm, totaalgewicht: 2.735 kg, brandstoftype: elektrisch, bandenconditie: 80 %, rijconditie: 80 %, kleur: geel, Haulotte Star 10-1 - 10 m, elektrisch Bouwjaar: 2011 Brandstof: Elektrisch Iedpfx Adoy Avtljpjia Type: mastklimplatform Categorie: Werkplatform Werkhoogte: 10 m Hefvermogen: 200 kg Gewicht: 2735 kg Bedrijfsuren: 967 Transportafmetingen: 2,7m x 1m x 1,99m Beschrijving: elektrische mastklimplatform Haulotte, type: Star 10-1 (elektrisch), hefvermogen 200 kg (personen/materiaal) Direct inzetbaar. De machine is in goede staat. Heeft u vragen over deze machine, stuur dan een e-mail. Talen: - Engels - Duits - Hongaars

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 125.839 km, vermogen: 78 kW (106,05 pk), eerste registratie: 12/2014, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 3.500 kg, kleur: wit, soort overbrenging: mechanisch, emissieklasse: Euro 5, aantal zitplaatsen: 3, totale lengte: 5.963 mm, totale breedte: 2.010 mm, totale hoogte: 2.580 mm, Bouwjaar: 2014, Uitrusting: ABS, centrale vergrendeling, elektronisch stabiliteitsprogramma (ESP), roetfilter, Voertuignummer: 103 Eerste eigenaar / Cruise control / 3 zitplaatsen U kunt ons ook via WhatsApp bereiken. Wijzigingen en tussentijdse verkoop voorbehouden. Alle gegevens zonder garantie. Wij vragen uw begrip dat e-mails mogelijk niet altijd beantwoord kunnen worden vanwege het grote aantal aanvragen. Wij stellen een telefoontje op prijs. Verkoop aan particulieren is slechts beperkt mogelijk. Speciale uitrusting: Opbergpakket, voorbereiding voor aanhangerstekker, audiosysteem: radio met CD-speler (MP3-ondersteuning), USB en Bluetooth handsfree, uitlaat links zijwaarts, buitenspiegels elektrisch verstelbaar en verwarmbaar, extra dakopbergvak met DIN-compartiment, ECO-switch (rijmodusschakelaar), achterdeuren (openingshoek 260/270 graden), houten vloer in laadruimte, gecombineerd instrumentenpaneel met pixelmatrix-display, reservewiel met normale band, reservewielhouder tussen de langsbalken van het chassis. Verdere uitrusting: Bestuurdersairbag, antislipregeling (ASR), uitvoering: S-Serie, remassistent, plafondverlichting in laadruimte, elektrische remkrachtverdeling, achteras: paraboolvering, vooras: dwarse bladveer, achterdeuren met vleugeldeuren, getint voor- en zijruiten, dynamo 150 A, carrosserie/opbouw: hoge bestelwagen met overhang, brandstoftank: 70 l, scheidingswand laadruimte, hoogteverstelling koplampen, motor 2,3 l – 78 kW diesel KAT, wielbasis 3520 mm, bandenreparatieset, milieuvriendelijke uitlaat volgens Euro 5 norm, schuifdeur rechts in laad-/passagiersruimte, stoelen in chauffeurscabine: dubbele bijrijdersstoel met hoofdsteunen, AV-stuurinrichting overhang, toegestaan totaalgewicht 3,50 t. Iodpfxjyqh H So Adpeia Wijzigingen en tussentijdse verkoop voorbehouden. Alle gegevens zonder garantie. Wij vragen uw begrip dat e-mails mogelijk niet altijd beantwoord kunnen worden vanwege het grote aantal aanvragen. Wij stellen een telefoontje op prijs. Verkoop aan particulieren is slechts beperkt mogelijk. Netto verkoop binnen de EU vindt uitsluitend plaats na betaling van een overeengekomen borg. Terugbetaling van de borg geschiedt na toezending van het bewijs van registratie in het bestemmingsland en een ondertekende bevestiging van ontvangst (Gelangensbestätigung).

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 510.708 km, vermogen: 158 kW (214,82 pk), eerste registratie: 06/2016, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 11.990 kg, asconfiguratie: 2 assen, kleur: wit, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, Uitrusting: ABS, airconditioning, roetfilter, Voertuig-Identificatienummer: YV2T0U1A4GZ108418 Eigen gewicht: 6.455 kg DE APK vervallen ----Kort bestuurderscabine Motorrem, digitale tachograaf Airco, cruise control, radio-cd/bluetooth, Tolvoorbereiding, multifunctioneel stuurwiel Stoelverwarming, rijstrookassistent, afstandswaarschuwing Bladvering voor / luchtvering achter Wielbasis: 5.000 mm Differentiëelslot Brandstoftank: 300 l. AdBlue-tank Dakspoiler Gereedschapskist VarioFrame laadbak 7.200 x 2.490 x 2.430 mm Zijdelingse doorrijhoogte: 2.360 mm Aluminium latten, geschikt voor certificaat Trekhaak - traverse met lucht/stroom/ABS - ZONDER koppelschotel Banden: 245/70 R 17,5 Iiedpfeyv Tg Aex Adpoa Wijzigingen, tussentijdse verkoop en fouten zijn uitdrukkelijk voorbehouden. De beschrijving dient ter algemene identificatie van het voertuig en vormt geen garantie in de zin van het kooprecht. De specificatie conform koopcontract is bepalend. Ons aanbod is in principe zonder nieuwe APK-keuring. Indien een nieuwe keuring gewenst is, brengen wij u graag een offerte van onze partnerwerkplaatsen uit! Voertuig kan voorzien zijn van reclame en/of belettering. Onze algemene leverings- en betalingsvoorwaarden zijn van toepassing.

Toestand: nieuw, maximaal laadgewicht: 10.660 kg, totaalgewicht: 14.400 kg, asconfiguratie: 2 assen, laadruimte lengte: 5.000 mm, laadruimtebreedte: 2.420 mm, laadruimtehoogte: 600 mm, Bouwjaar: 2026, * KA-TA-R 14,4: * Wabco EBS (elektronisch remsysteem) * Noodloslaatfunctie voor veerremcilinders * Banden­drukbewaking met weergavemogelijkheid in de vrachtwagen via EBS-signaal -zonder installatie aan de vrachtwagen- * Trommelremmen * 2 x 7 ton Gigant-assen * Paraboolveren met tandem-balansaggregaat * Ca. 300 mm in hoogte verstelbare trekoogbuis met 40 mm flens-oog * Jost mechanische steunwiel vóór * 2 mechanische klapsteunen achter * Kunststof gereedschapskist ca. 750 x 350 x 300 mm, vooraan rechts op het chassis bevestigd * 15-polige stroomaansluiting Ijdpsx Hm Rcjfx Adpjia * LED-achterlichten 12/24 V * Aangeschroefde onderrijbeveiliging * Kunststof kwart spatborden * Nethaken bij de centrale vergrendeling en 2 op het voorfront * Chassis van fijnkorrelig staal * Stalen pallet 3-zijdige kipperopbouw met versterkte Strong-borden (doorlopende zijwanden bovenaan met inwendige buisversterking -zonder middenstijlen-, neerklapbaar met bordwandveer) * Achterste staanders geschroefd * Combinatie stalen vleugeldeuren achterwand, 2-delig asymmetrisch gedeeld, 270° draaibaar en vergrendelbaar -niet neerklapbaar- plus extra pendelraam voor automatische achterwandopening bij kippen, vergrendeling via verzinkte draaisluiting achter en centrale vergrendeling, uitschakelfunctie voor automatische achterwand tijdens achterwaarts kippen met geopende vleugeldeur * In elke hoek 1 x 5 ton sjorring en aan elke zijde 4 x 3 ton sjorogen verzonken in het buitenframe * 4 mm vloerplaat van fijnkorrelig staal * Opnamelijst achter voor oprijrampen * Versterkte opbouw met ladingzekeringscertificaat * 1 paar aluminium oprijrampen ca. 3.570 x 410 mm (draagvermogen 10 ton/paar), geschikt voor rubber- en rupsvoertuigen * Van achteraf afsluitbare opbergruimte onder de laadvloer in het chassis voor de oprijrampen * Trekoogbuis, onderrijbeveiliging, achterstaander, klapsteunen achter vuurverzinkt * Assen, veren, luchtketel en steunwiel zwart gecoat * Banden 358/55 R 19,5 * Borden gespoten in RAL 9010 zuiver wit * Zijwanden in een RAL-kleur naar keuze mogelijk tegen meerprijs * Wijzigingen en tussentijdse verkoop onder voorbehoud * Direct leverbaar vanaf week 10/2026 * Voorbeeldfoto’s

Toestand: nieuw, maximaal laadgewicht: 10.660 kg, totaalgewicht: 14.400 kg, asconfiguratie: 2 assen, laadruimte lengte: 5.000 mm, laadruimtebreedte: 2.420 mm, laadruimtehoogte: 600 mm, Bouwjaar: 2026, * KA-TA-R 14,4: * Wabco EBS (elektronisch remsysteem) * Noodontrek-inrichting voor veerveiligheidsremcilinders * Bandencontrolestysteem met weergave-mogelijkheid in de vrachtwagen via EBS-signaal – zonder installatie aan de truckzijde * Trommelremmen * 2 x 7 ton Gigant-assen * Paraboolveren met tandem-balansaggregate * 300 mm in hoogte verstelbare trekstang met 40 mm flens-oog * Jost mechanisch steunwiel voorzijde * Achter: 2 mechanische klapsteunen * Kunststof gereedschapskist ca. 750 x 350 x 300 mm aan voorkant, rechts aan het chassis * 15-polige stroomstekker * LED-achterlichten 12/24 V * Demontabele underride-beveiliging * Kunststof kwartspatborden * Netogen elk bij de centrale vergrendeling en 2 stuks aan de voorwand * Chassis van fijnkorrelstaal * Stalen, driezijdige kipperopbouw met versterkte Strong-borden (doorlopende zijwanden boven, met binnenbuisversterking – zonder middenrekken – wegklapbaar met bordenveerheffer * Achterstijlen geschroefd * Combinatie stalen vleugeldeur-achterwand, 2-delig, asymmetrisch gedeeld, 270° zwenk- en vergrendelbaar, niet wegklapbaar, met extra pendelraam voor automatische achterwandopening bij kiepen, vergrendeling via verzinkte draaistangsluiting achter en centrale vergrendeling, deactiveringsfunctie voor automatische achterwandfunctie bij achterwaarts kiepen met open vleugeldeur * In elke hoek 1 x 5 ton vastzetring, evenals 4 x 3 ton vastzetogen per zijde in de buitenrail verzonken * 4 mm plaatvloer uit fijnkorrelstaal * Opnameprofiel achter voor oprijplaten * Opbouw – versterkt – met ladingzekeringscertificaat * 1 paar aluminium oprijplaten ca. 3.570 x 410 mm (draagvermogen 10 ton/paar), geschikt voor voertuigen met rubberbanden en rupsvoertuigen * Van achter afsluitbare bergruimte onder het laadvlak in het chassis geïntegreerd voor de oprijplaten * Trekstang, underride-beveiliging, achterstijl en klapsteunen achter vuurverzinkt * Assen, veren, luchtreservoir en steunwiel in zwarte lak * Banden 358/55 R 19.5 * Bordenlak in RAL 9010 zuiver wit * Lakering van de zijwanden in een RAL-kleur tegen meerprijs * Fouten en tussentijdse verkoop voorbehouden * Direct leverbaar vanaf week 10/2026 Isdox Hm Rispfx Adpoia * Voorbeeldafbeeldingen

Toestand: gebruikt, maximaal laadgewicht: 33.370 kg, totaalgewicht: 39.500 kg, asconfiguratie: 3 assen, eerste registratie: 07/2020, Bouwjaar: 2020, Uitrusting: ABS, Voertuigidentificatienummer: W09H3S327L0D46100 6 x rijen met rongen Eigen gewicht: 6.130 kg Duitse keuring (HU) vereist BPW Eco Plus assen met trommelremmen As 1 = liftas Wabco Smart-Control Gereedschapskist Banden: 385/65 R 22,5 Iisdjwmuhpepfx Adpja Wijzigingen, tussentijdse verkoop en vergissingen zijn uitdrukkelijk voorbehouden. De beschrijving dient voor algemene identificatie van het voertuig en houdt geen enkele garantie in volgens het kooprecht. De bindende omschrijving is die in het koopcontract. Onze aanbieding is in principe zonder nieuwe TÜV-goedkeuring. Mocht u een nieuwe TÜV-keuring wensen, dan maken wij graag een offerte via onze partnerwerkplaatsen! Het voertuig kan voorzien zijn van reclamebestickering en/of opschriften. Onze algemene leverings- en betalingsvoorwaarden zijn van toepassing.

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 971.563 km, vermogen: 375 kW (509,86 pk), eerste registratie: 01/2018, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 19.000 kg, asconfiguratie: 2 assen, remmen: retarder, kleur: groen, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, Uitrusting: ABS, airconditioning, roetfilter, standkachel, Voertuig-Identificatienummer: YV2RT40A7HB808110 GLOBETROTTER XL - RETARDER Kilometerstand: 971.563 km - Bedrijfsuren: 18.563 u - Bouwjaar: 15-12-2016 Eigengewicht: 8.220 kg Duitse keuring (HU) geldig tot 08/2026 - keuring voor veiligheidscontrole (SP) vereist GlobetrotterXL - Cabine RETARDER, Digitale tachograaf Automatische airconditioning, standairco, standverwarming, 2 bedden, multifunctioneel stuurwiel, Radio-CD/Bluetooth, tolvoorbereiding, koelkast, stoelverwarming Afstandswaarschuwing, rijstrookassistent Luchtvering voor en achter Wielbasis: 3.700 mm Tanktinhoud: 550 + 500 liter Cabinespoiler Iedpfeyvmwzox Adpoia Koppelschotelhoogte: 990 mm Banden: 1e as: 385/55 R 22,5 2e as: 295/60 R 22,5 Aluminium velgen Wijzigingen, tussentijdse verkoop en vergissingen voorbehouden. De beschrijving dient uitsluitend ter algemene identificatie van het voertuig en vormt geen garantie in de zin van het kooprecht. Doorslaggevend is de beschrijving zoals vastgelegd in het koopcontract. Ons aanbod is in principe zonder een nieuwe TÜV-goedkeuring. Mocht een nieuwe TÜV-goedkeuring gewenst zijn, kunnen wij u graag een offerte van onze partnerwerkplaatsen bezorgen! Het voertuig kan voorzien zijn van reclamebestickering en/of opschriften. Onze algemene leverings- en betalingsvoorwaarden zijn van toepassing.

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 294.083 km, vermogen: 375 kW (509,86 pk), eerste registratie: 04/2023, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 18.000 kg, asconfiguratie: 2 assen, remmen: retarder, kleur: wit, soort overbrenging: automatisch, Uitrusting: ABS, airconditioning, heeft een ongeluk gehad, navigatiesysteem, roetfilter, standkachel, Voertuigidentificatienummer: WMA13KZZXPP216824 SCHADE T.G.V. ONGEVAL - Remorquebaar Eigengewicht: 8.062 kg Eerste registratie: 11-04-2023 Duitse keuring (HU) tot 06-2026 – Periodieke keuring vereist XLX-cabine RETARDER, Digitale tachograaf Automatische airconditioning, Standairco, Standkachel, 2 bedden, Radio-SD/USB/Aux/Bluetooth/Navigatie, Tolvoorbereiding, Multifunctioneel stuurwiel, Koelkast, Stoelverwarming, Adaptieve cruise control, Afstandswaarschuwing, Rijstrookassistent, Luchtvering voor / luchtvering achter 480 + 480 l brandstoftank Wielbasis: 3.600 mm Cabinespoiler Banden: 1e as: 355/50 R 22,5 2e as: 295/60 R 22,5 Iisdpfx Adjyvmwuspoa Wijzigingen, tussentijdse verkoop en fouten zijn uitdrukkelijk voorbehouden. De beschrijving dient uitsluitend ter algemene identificatie van het voertuig en vormt geen garantie in de zin van het kooprecht. De doorslaggevende voertuigomschrijving is zoals vastgelegd in het koopcontract. Onze aanbieding is standaard zonder nieuwe APK/TÜV-keuring. Indien een nieuwe TÜV-keuring gewenst is, kunnen wij u graag een offerte van onze partnerwerkplaatsen aanbieden! Het voertuig kan voorzien zijn van reclame en/of bedrukking. Onze algemene leverings- en betalingsvoorwaarden zijn van toepassing.

Toestand: gebruikt, machine-/voertuignummer: ANL1090919, Bouwjaar: 2018, bedrijfsturen: 517 h, draagvermogen: 1.000 kg, hefhoogte: 3.824 mm, vrije hefhoogte: 1.910 mm, ladingzwaartepunt: 600 mm, masttype: duplex, batterijcapaciteit: 200 Ah, batterijspanning: 24 V, vorkenbordbreedte: 560 mm, vorklengte: 1.150 mm, leeggewicht: 867 kg, totale hoogte: 2.390 mm, totale lengte: 1.788 mm, totale breedte: 800 mm, brandstof: elektriciteit, - Aquamatic op batterij - Voertuigaansluiting REMA 80A - Verticale batterijwissel Iijdpfsyncb Ejx Adpja - Vorkuitvoering 560 - 1150 mm - Kruipsnelheid - Mastbescherming: polycarbonaat - Toegangscontrole: sleutel­schakelaar - LSP 0.6

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 720.721 km, vermogen: 375 kW (509,86 pk), eerste registratie: 01/2020, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 18.000 kg, asconfiguratie: 2 assen, remmen: retarder, kleur: wit, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, Uitrusting: ABS, airconditioning, navigatiesysteem, roetfilter, standkachel, Voertuig-ID-Nr.: WMA13XZZ9LM849825 Kilometerstand: 720.721 km - 11.086 bedrijfsuren Eigen gewicht: 8.074 kg Duitse APK (HU) vereist Eerste toelating: 10-01-2020 - Bouwjaar: 11-11-2019 XXL-cabine RETARDER, Digitale tachograaf Automatische airconditioning, Standairco, Standkachel, 2 bedden, Radio-USB/SD/Aux/Bluetooth/Navigatie, Iiedpfxowvxzxj Adpsa Tolvoorbereiding, Multifunctioneel stuurwiel, Koelkast, Stoelverwarming, Stoelventilatie, Afstandsregelaar, Afstandswaarschuwing, Rijstrookassistent Luchtvering voor / Luchtvering achter Dieseltank: 2 x 480 l. Koppelhoogte: 980 mm Cabinespoiler Banden: 1e as 355/50 R 22.5 2e as 295/60 R 22.5 Wijzigingen, tussentijdse verkoop en fouten voorbehouden. De beschrijving dient voor algemene identificatie van het voertuig en vormt geen garantie in de zin van kooprecht. Doorslaggevend is de beschrijving volgens koopcontract. Ons aanbod is in principe zonder nieuwe TÜV-keuring. Indien een nieuwe TÜV-keuring gewenst is, doen wij u graag een aanbod via onze partnerwerkplaatsen! Voertuig kan voorzien zijn van reclamebelettering en/of bestickering. Onze algemene leverings- en betalingsvoorwaarden zijn van toepassing.

Toestand: nieuw, Bouwjaar: 2026, kleur: oranje, totaalgewicht: 15.000 kg, laadruimte inhoud: 10 m³, laadruimtebreedte: 2.300 mm, laadruimte lengte: 6.000 mm, laadruimtehoogte: 750 mm, DIRECT LEVERBAAR – PRIJS PER STUK 10 stuks afzetcontainers volgens DIN 30722-1 Normcontainer type S 20 Binnenafmetingen: ca. 6,0 x 2,3 x 0,75 meter (alle afmetingen zijn circa-afmetingen) Inhoud: ca. 10 m³ Lak: RAL 2011 (dieporanje) Opnamebeslag voor haaksystemen volgens DIN 30722-1 (15.000 kg) met stalen buitenrollen aan de achterzijde en een onderframe van INP 180 Buitenrollen smeerbaar en verwisselbaar Opnamebeugel Ø 50 mm, haakhoogte 1.570 mm Overgang van het onderframe naar de voorwand verstevigd met 10 mm knieplaten Iedpsx Ezduofx Adpoia Bodembak van 5 mm St 37.2 (S235JR) Zijwanden van 3 mm St 37.2 (S235JR) Overgang tussen bodem en zijwand afgerond Afsluitprofiel van stabiele ronde buis Ø 90 mm Spantenafstand 750 mm Spantenprofiel U 80 x 50 mm Dubbele vleugeldeur met Nederlandse deurvergrendeling en zijdelingse veiligheidscentrale vergrendeling volgens UVV Deurvergrendeling met openingshulp van de containendeur Rondom zeil- en netogen Verzinkte stijgleiding voorzijde conform UVV Container binnen éénmaal, buiten tweemaal in de grondverf en buiten tweemaal eenkleurig gelakt Container-waarschuwingsmarkering volgens DIN 67520 deel 2 / DIN 6171 deel 1 UVV-sticker met veiligheidsinstructies Container gekeurd en goedgekeurd volgens UVV (voorheen BGR 186) Aanbod vrijblijvend, zonder garantie of waarborg. Tussentijdse verkoop voorbehouden. De koop komt pas tot stand na ontvangst van betaling. Het voertuig blijft eigendom van de verkoper tot volledige betaling. Alleen betalingen in euro’s zonder bijkomende kosten voor de verkoper, uitsluitend per bankoverschrijving of contante betaling. Geen cheques. Prijs per stuk.

Toestand: gebruikt, Functionaliteit: volledig functioneel, Bouwjaar: 2011, bedrijfsturen: 502 h, draagvermogen: 200 kg, hefhoogte: 10.000 mm, totaalgewicht: 2.735 kg, transportlengte: 2.700 mm, transportbreedte: 1.000 mm, transporthoogte: 1.990 mm, brandstoftype: elektrisch, bandenconditie: 80 %, rijconditie: 80 %, kleur: geel, Haulotte Star 10-1 - 10 m, elektrisch Bouwjaar: 2011 Brandstof: Elektrisch Type: mastklemhoogwerker Categorie: Werkplatform Werkhoogte: 10 m Hefvermogen: 200 kg Gewicht: 2735 kg Bedrijfsuren: 502 Transportafmetingen: 2,7 m x 1 m x 1,99 m Beschrijving: Elektrische mastklemhoogwerker Haulotte, type: Star 10-1 (elektrisch), 200 kg hefvermogen (personen/materiaal) Direct inzetbaar. De machine is in goede staat. Als u vragen heeft over deze machine, stuur mij dan een e-mail. Talen die wij spreken: Iisdpfx Adeyzn Rtepsa - Engels - Duits - Hongaars