Easy Camper T 6.1*Twin Monotube**Sca 290**Loder At** tweedehands te koop (56.583)

Toestand: goed (gebruikt), kilometerstand: 111.669 km, vermogen: 368 kW (500,34 pk), eerste registratie: 05/2020, brandstoftype: diesel, asconfiguratie: 6x2, wielbasis: 29.500 mm, brandstof: diesel, remmen: retarder, kleur: blauw, bestuurderscabine: slaapcabine, soort overbrenging: automatisch, aantal versnellingen: 12, emissieklasse: Euro 6, ophanging: lucht, toegestane aslast (as 1): 8.000 kg, toegestane aslast (as 2): 11.500 kg, toegestane aslast (as 3): 7.500 kg, Bouwjaar: 2020, Uitrusting: ABS, Bluetooth, airbag, airconditioning, bekrachtigde besturing, cruise control, differentieelslot, elektrische raamverstelling, koelkast, mistlampen, navigatiesysteem, retarder, stoelverwarming, tweede brandstoftank, = Verdere opties en toebehoren = - Snelheidsbegrenzer - Airconditioning - Luchtgeveerde stoelen - Achteruitrijcamera - Slaapcabine - Sideskirts - Automatische verwarming - Xenonverlichting = Verdere informatie = Remmen: schijfremmen Ophanging: luchtvering Vooras: max. aslast: 8000 kg; gestuurd; profiel band links: 70%; profiel band rechts: 70% Achteras 1: max. aslast: 11500 kg; profiel band links: 70%; profiel band rechts: 70% Achteras 2: differentieelslot; max. aslast: 7500 kg; profiel band links: 70%; profiel band rechts: 70% Technische staat: zeer goed Guedpfx Aexr Upboipsc Schade: geen Neem contact op met Job van Eldik voor meer informatie.

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 214.065 km, vermogen: 331 kW (450,03 pk), eerste registratie: 05/2016, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 26.000 kg, asconfiguratie: 3 assen, volgende keuring (TÜV): 03/2027, kleur: blauw, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, totale breedte: 2.550 mm, totale hoogte: 3.400 mm, Uitrusting: ABS, airconditioning, elektronisch stabiliteitsprogramma (ESP), standkachel, Algemene voertuiggegevens: Model: Scania G 450 CB6x4MHZ * Asconfiguratie: 6x4 * Chassishoogte: hoog * Wielbasis: 3300 mm * Bruto laadgewicht trekker: 26 t * Technisch toegestaan totaalgewicht: 28.500 kg * Toegestane totaalgewicht: 25.501–26.000 kg ----Motor en aandrijflijn: Motortype: DC13 147/450 pk (Euro 6, 13 liter cilinderinhoud) * Vermogen: 450 pk * Transmissie: GRSO905R met Opticruise (geautomatiseerde schakelbak) * Retarder: Scania R4100 * Differentieelslot: aanwezig * Brandstoftank: 200 liter (rechts), stalen tank * SCR-systeem (AdBlue): 80 liter tank ----Chassis en remmen: Voor- en achteras: Parabolische bladvering * Achteras: AD1300P, overbrenging 3,67 Gujdpozb Avpsfx Aipsc * Banden/wielen: Voor 385/65 R22.5, Achter 315/80 R22.5 (Bridgestone) * Velgen: staal * Remmen: trommelremmen, pneumatische aansturing, * ABS, * Hill Hold * Automatische remschoenstelers ----Elektronica & verlichting: Koplampen: H7, met bescherming en elektrische hoogteverstelling * Dagrijverlichting: LED * Mistlampen voor en achter * Werkverlichting (voorbereid) * Zwaailicht (rondom): aanwezig ----Cabine & comfort: Cabine: CG, lengte 16 dm, laag dak * Blaupunkt CD-radio * Bluetooth * Boordcomputer met multifunctioneel stuurwiel * Airconditioning: aanwezig * Extra verwarming: lucht-lucht, 2 kW * Cabinevering: 4-punts luchtvering * Centrale deurvergrendeling met afstandsbediening (4 sleutels) * Elektrische ramen (bestuurder en bijrijder) * Stoel bestuurder: premium, vinyl+stof, stoelverwarming, verstelbare demping, armleuning * Stoel bijrijder: klapbaar, vinyl+stof * Radio: middenklasse met bediening aan het stuur, Bluetooth, 12V-aansluiting * Dashboard: kleurendisplay, digitale tachograaf * Spiegels: elektrisch verstelbaar en verwarmd, groothoek- en breedvlakspiegels * Zonneklep: klapbaar ----Veiligheid & assistentie: Cruisecontrol met actieve voorspellingsfunctie * Snelheidsbegrenzer: 85 km/u * Startonderbreker * ABS, tractiecontrole ----Extra uitrusting & opbouw: Trekhaak: Rockinger 500B66530 pen 50 * Trek-oog: centraal DB7A * Wet-kit (hydrauliek): aanwezig * Voorste spatborden: tweedelig * Spiegels met windgeleiders ----* MEILLER DRIEZIJDEN KIEPBORD * BORDMATIK LINKS * Opbergkisten * Zwaailichten ----* Bandenmaat VA: 385/65R22,5 * Bandenmaat HA: 315/80R22,5 * Brandstoftank: 200 l * AdBluetank: 80 l * Tech. totaalgewicht: 28.500 kg * Eigengewicht: 12.940 kg * Max. aanhanglast: 21.000 kg * Totale lengte: 7.750 mm * Wielbasis: 3.300 mm * SP keuring vereist: 10.2026 ----Voertuignummer: 12155----Tussentijdse verkoop en fouten voorbehouden----Reclame en diverse opschriften zijn digitaal verwijderd.----Wij ondersteunen u graag bij alle formaliteiten die bij de aanschaf van een voertuig horen. Neem gerust contact met ons op en deel uw wensen en opmerkingen, wij regelen het voor u. Optioneel kunnen wij tegen meerprijs de volgende diensten aanbieden:----Inruil van uw oude voertuigTÜV/SP keuringComplete exportafhandelingBemiddeling bij financieringAanvraag exportkentekenTransport van voertuigenRegistratie van voertuigenBerging en transport----UW VTS TEAM

Toestand: uitstekend (gebruikt), kilometerstand: 595.714 km, vermogen: 116 kW (157,72 pk), eerste registratie: 07/1969, brandstoftype: diesel, bandenmaten: 11R22.5, asconfiguratie: 6x2, wielbasis: 5.000 mm, brandstof: diesel, bestuurderscabine: dagcabine, soort overbrenging: mechanisch, ophanging: staal, totale lengte: 9.400 mm, totale breedte: 2.500 mm, totale hoogte: 3.500 mm, toegestane aslast (as 1): 6.000 kg, toegestane aslast (as 2): 8.250 kg, toegestane aslast (as 3): 7.750 kg, laadruimte lengte: 6.400 mm, laadruimtebreedte: 2.200 mm, laadruimtehoogte: 2.430 mm, Bouwjaar: 1969, Uitrusting: mistlampen, = Verdere opties en accessoires = - Bladvering voor en achter - Radio/cassette speler Godpfxsza Uuuo Aipouc - Reservewiel - Zonneklep = Opmerkingen = - Uit de privécollectie van Siem Frederiks - Volledig gerestaureerd, waarbij niets aan het toeval is overgelaten, met de beste originele materialen - 8-liter motor - Stapelbak transmissie - Zwaar 110-chassis - 6x2 configuratie met gestuurde hef-as - Nederlands kenteken - Gesloten schuifzeilopbouw, afmetingen (L x B x H, binnen): 640 x 243 x 220 cm - Met parketvloer en kaprekken = Verdere informatie = Technische informatie Aantal cilinders: 6 Asconfiguratie Bandenmaat: 11R22.5 Vering: bladvering Vooras: Max. aslast: 6000 kg; Gestuurd; Profiel banden links: 60%; Profiel banden rechts: 60% Achteras 1: Dubbel lucht; Max. aslast: 8250 kg; Bandenprofiel links binnen: 50%; Bandenprofiel links buiten: 50%; Bandenprofiel rechts binnen: 50%; Bandenprofiel rechts buiten: 50%; Reductie: enkelvoudig Achteras 2: Dubbel lucht; Hefas; Max. aslast: 7750 kg; Bandenprofiel links binnen: 40%; Bandenprofiel links buiten: 40%; Bandenprofiel rechts binnen: 40%; Bandenprofiel rechts buiten: 40% Gewichten Ledig gewicht: 8.110 kg Laadvermogen: 13.890 kg GVW: 22.000 kg Milieu Emissieklasse: Euro 0 Onderhoud, historie en staat Aantal eigenaren: 2 Technische staat: zeer goed Optische staat: zeer goed Identificatie Kenteken: BE-49-35 Productveiligheid Fabrikant: Clean Mat Trucks B.V. Wageningsestraat 17 6673DB ANDELST, NL

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 1.054.000 km, vermogen: 368 kW (500,34 pk), eerste registratie: 03/2009, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 26.500 kg, asconfiguratie: 3 assen, remmen: retarder, kleur: blauw, soort overbrenging: mechanisch, emissieklasse: Euro 5, Bouwjaar: 2009, SCANIA R500 V8 EURO 5 6X2 HANDGESCHAKELDE TRANSMISSIE MET RETARDER EN 2x BRANDSTOFTANKS Eerste registratie: Wordt afgeleverd met nieuwe TÜV-keuring (APK) en certifcaat. Kilometerstand: 1.054.000 km, 100% origineel en aantoonbaar Motorvermogen: 368 kW (500 PK) V8 Transmissie: Handgeschakeld Wielbasis: 410 cm Leeggewicht: 8.220 kg Toegestane totaalgewicht: 26.500 kg Kleur: Groen, Rood, Blauw Vering: Voor parabolisch, achter luchtvering Emissieklasse: Euro 5 Asconfiguratie: 6x2 Banden as 1: 385/65 R22.5 – profiel 30% Banden as 2: 385/55 R22.5 – profiel 50% Banden as 3: 315/70 R22.5 – profiel 30% Gujdpfx Aszaydhsipoc Sattelkoppeling hoogte: 118 cm Sattelkoppeling type: Schuivende koppeling Cabine type: Topline Extra uitrusting: Handgeschakelde versnellingsbak, retarder, automatische airconditioning, standairco, standverwarming, koelkast, 2 bedden, 960-liter gestroomlijnde brandstoftanks (Schouten), afsluitbare uitlaat, spoilers, spatborden, differentieelslot, centrale smering, afkomstig van tweede eigenaar, volledige onderhoudshistorie aanwezig, kilometerstand volledig aantoonbaar. Overige informatie: * Laadvermogen: 18.280 kg * Bandentype vooras: Goodyear R, 385/65 R22.5, profiel links/rechts 30% – max. aslast 7.500 kg * Bandentype tweede as: Goodyear R, 385/55 R22.5, profiel links/rechts 50% – max. aslast 7.500 kg * Bandentype derde as: Goodyear R, 315/70 R22.5, profiel links/rechts 30% – max. aslast 11.500 kg * Remtype alle assen: schijfremmen * Vering: voor parabolisch, tweede en derde as luchtvering * Sturende as: Ja, eerste en tweede as * Liftas: tweede as * Dubbel gemonteerde wielen: derde as * Aangedreven as: derde as * Reductie derde as: enkele reductie * Differentieelslot: derde as * Positie vooras: voorzijde, tweede/derde as: achterzijde * Prijs op aanvraag * Cabine: aanwezig Professioneel onderhouden, voertuig uit tweede hand, complete onderhoudshistorie, direct inzetbaar.

Toestand: uitstekend (gebruikt), kilometerstand: 74.000 km, vermogen: 250 kW (339,91 pk), eerste registratie: 04/2021, asconfiguratie: 6x2, soort overbrenging: automatisch, Bouwjaar: 2021, Uitrusting: EBS (Elektronisch Remsysteem), aanhangwagenkoppeling, elektrische raamverstelling, = Verdere opties en toebehoren = - Geluidsarm - Gesloten cabine - Zwaailicht - Zonneklep - Gereedschapskist - Trekhaak = Verdere informatie = Brandstoftype: Aardgas Vooras: Gestuurd Gedpfxszabvro Aipeuc Achteras 1: Luchtas; Gestuurd Leeggewicht: 13.796 kg Laadvermogen: 14.204 kg GVW: 28.000 kg Emissieklasse: Euro 6d Technische staat: zeer goed Optische staat: zeer goed

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 422.000 km, vermogen: 199 kW (270,56 pk), eerste registratie: 01/2007, brandstoftype: diesel, aantal zitplaatsen: 46, soort overbrenging: automatisch, volgende keuring (TÜV): 05/2026, emissieklasse: Euro 4, kleur: rood, remmen: retarder, Uitrusting: ABS, airconditioning, elektronisch stabiliteitsprogramma (ESP), standkachel, * Scania OmniCity met 46 zitplaatsen - Automaat - Matrixinstallatie - Airco - APK tot 05/2026 * Diesel - 8.970 cm³ - 199 kW - 271 pk - Euro 4 - Groene milieusticker * 45 passagiersstoelen + 1 chauffeur - 38 staanplaatsen - 1 rolstoelplaats * Standverwarming / Radio / ABS / ASR / Retarder - Dubbele brede deuren voor en achter * Voertuigafmetingen: Lengte: 11.985 mm x Breedte: 2.550 mm x Hoogte: 2.955 mm * Drempelvrije vloer tussen deur 1 en deur 2 - Direct inzetbaar * Duits voertuig - Duitse kentekenbewijzen - Direct beschikbaar en inzetbaar * Fouten, drukfouten en tussentijdse verkoop voorbehouden Guedpfjynw Rbox Aipjc * Bezichtiging en proefrit op afspraak * Contactpersoon: Andreas Vogel

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 549.653 km, vermogen: 309 kW (420,12 pk), eerste registratie: 07/2007, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 26.000 kg, asconfiguratie: 3 assen, volgende keuring (TÜV): 03/2027, kleur: zwart, soort overbrenging: mechanisch, emissieklasse: Euro 4, Uitrusting: ABS, airconditioning, elektronisch stabiliteitsprogramma (ESP), Mobiel & Whatsapp Fynn Jacobsen Zeer goed onderhouden, Duitse SCANIA Alle oliën (differentieel-motor-versnellingsbak) + APK nieuw tot 03/2026 Gusdpezbv Ncjfx Aipec Scania R420 6x4 VIN: XLER6X40005179777 Eerste toelating: 16.07.2007 Informatie in het Duits: * Blad-/luchtvering * Comfortstoel voor de chauffeur * Aftakas (PTO) * Handgeschakelde versnellingsbak * Airconditioning * Steekassen * Schijfremmen Informatie in het Engels: * Blad-/luchtvering * Comfortstoel voor de chauffeur * PTO * Handgeschakelde versnellingsbak * Airconditioning * Steekassen * Schijfremmen Verkoop uitsluitend aan handelaren of exporteurs, onder uitsluiting van garantie. Onze aanbiedingen zijn altijd zonder een nieuwe APK-keuring; wij maken graag vrijblijvend een offerte voor een nieuwe keuring. Voor alle bedrijfsvoertuigen en aanhangwagens met geldige APK-keuring bieden wij exportkentekenplaten en tijdelijke kentekenplaten aan. (GEEL) Tijdelijk kenteken (5 dagen) – 200,- netto (ROOD) Exportkenteken (9 dagen) – 400,- netto (ROOD) Exportkenteken (15 dagen) – 450,- netto (ROOD) Exportkenteken (30 dagen) – 500,- netto Wij assisteren graag bij het laden op een dieplader, oplegger of soortgelijk transport. De verstrekte informatie in advertenties, op internet, prijskaartjes en foto’s betreft vrijblijvende beschrijvingen en zijn geen gegarandeerde eigenschappen. De verkoper aanvaardt geen aansprakelijkheid/garantie voor type- of overdrachtsfouten. Genoemde uitrusting dient indien nodig afzonderlijk gecontroleerd te worden. Tussentijdse verkoop en fouten voorbehouden. Wij zijn een erkend automotive vakbedrijf en officieel partner van Hiab, Meiler, Terberg en HMF. Wij ondersteunen u graag bij het afhandelen van alle exportformaliteiten.

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 370.268 km, vermogen: 331 kW (450,03 pk), eerste registratie: 05/2021, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 20.500 kg, asconfiguratie: 2 assen, volgende keuring (TÜV): 06/2028, kleur: geel, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, Bouwjaar: 2021, Uitrusting: ABS, airconditioning, vierwielaandrijving, Interne voertuignummer: G400185 Op ons terrein in Kaufungen - Kassel, direct beschikbaar Meer INFO bij: * Luis Lucena (Duits, Engels, Spaans, Frans) * Viktoria Sologubova (Pools, Russisch, Oekraïens, Engels) 16 eenheden beschikbaar Bouwjaar 2020 & 2021 Kilometerstand van 302.000 km tot 408.000 km 03.12.2020 YS2G4X40005606169 4x4 377.585 07.12.2020 YS2G4X40005606365 4x4 348.389 07.12.2020 YS2G4X40005606348 4x4 302.800 07.12.2020 YS2G4X40005606584 4x4 343.862 03.12.2020 YS2G4X40005606255 4x4 408.008 07.12.2020 YS2G4X40005606440 4x4 378.609 07.12.2020 YS2G4X40005606413 4x4 354.302 07.12.2020 YS2G4X40005606452 4x4 387.469 07.12.2020 YS2G4X40005606408 4x4 340.793 03.12.2020 YS2G4X40005606276 4x4 319.700 03.05.2021 YS2G4X40005624233 4x4 351.327 03.05.2021 YS2G4X40005624498 4x4 314.612 03.05.2021 YS2G4X40005624047 4x4 350.000 03.05.2021 YS2G4X40005624143 4x4 345.983 03.05.2021 YS2G4X40005624599 4x4 344.498 03.05.2021 YS2G4X40005624462 4x4 326.043 Aankoppelhoogte ca. 1350 mm Motorrem 2-traps Mtg. cabine 1x comfortstoel 1x bed Blad-lucht geveerd Stoelverwarming Elektrische spiegels Verwarmde spiegels Elektrisch raam links Elektrisch raam rechts Airconditioning Zonnescherm Cruise control Standkachel Luchttoeter Opticruise ABS (antiblokkeersysteem) ASR (tractiecontrole) Aftakas Kiephydrauliek Differentieelslot Mistlampen Zwaailicht Gedpfxezc Axgs Aipsuc Bladvering Aluminium brandstoftank Dakluik Milieusticker groen Bandenmaat: 385/65R22.5 Bandenmaat: 315/80R22.5 Laadvermogen: 9.250 kg Versnellingsbak GRS0905, Opticruise, Ecocruise, versnellingsbakkoeling, ABS en ASR, trommelremmen op voor- en achteras, zware stabilisator voor, LED-dagrijverlichting, CG-cabine, lucht-lucht extra verwarming 2KW, verwarmde premium bestuurdersstoel, 1x bed, tankinhoud: 400l, aftakas EG652P. Financieringsvoorbeeld: * Interne nummer: G400185 * Koopprijs: €65.900,00 * Aanbetaling: 10% * Looptijd: 60 maanden * Maandelijkse termijn: €1.020,02 * Slottermijn: €12.380,00 Als het aanbod u aanspreekt of u het wilt aanpassen aan uw wensen, neemt u gerust contact op met dhr. Enchev. Wij kijken uit naar uw telefoontje. Fouten voorbehouden. Wij nemen graag uw gebruikte voertuig in ruil. Financiering direct bij ons mogelijk. GOLEC NUTZFAHRZEUGE GMBH Wij spreken: Duits, Engels, Spaans, Pools, Oekraïens, Russisch, Bulgaars.

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 392.370 km, vermogen: 427 kW (580,56 pk), eerste registratie: 03/2017, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 26.000 kg, asconfiguratie: 3 assen, kleur: grijs, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, totale breedte: 2.550 mm, totale hoogte: 3.800 mm, laadruimte inhoud: 12 m³, laadruimte lengte: 4.900 mm, laadruimtebreedte: 2.390 mm, laadruimtehoogte: 1.000 mm, Uitrusting: ABS, airconditioning, navigatiesysteem, standkachel, Meiller 3-zijdige kipperopbouw, Bordmatik, hydraulische aansluiting voor aanhanger, Duo-Matic remaansluiting, gereedschapskist van roestvrij staal, noodremassistent, spoorassistent, adaptieve cruise control, tractiecontrole, hill hold-functie, ABS, differentieelsloten, motorrem, airconditioning, standkachel, navigatiesysteem, verwarmde en elektrisch verstelbare buitenspiegels, elektrische ruitbediening voor bestuurders- en passagiersdeur, elektrisch glazen schuif-/hefdak, koelbox, multifunctioneel stuurwiel, cruise control, bestuurderscomfort-luchtgeveerde stoel, lederen stoelen, 1x slaapbed, mistlampen, zwaailicht, luchthoorns op het dak van de cabine, bladvering. Het voertuig kan beplakt en/of bestickerd zijn met reclame. SI86563 Ons aanbod is standaard zonder nieuwe TÜV-goedkeuring. Indien gewenst kunnen wij u via onze partnerwerkplaatsen een offerte voor een nieuwe TÜV-keuring aanbieden! Het voertuig kan beplakt en/of bestickerd zijn met reclame. Onze algemene leverings- en betalingsvoorwaarden zijn van toepassing. Graag maken wij voor dit object een financierings- of leaseaanbieding voor u. Neem gerust contact met ons op! Gsdox Tx Aqspfx Aipeuc

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 392.370 km, vermogen: 427 kW (580,56 pk), eerste registratie: 03/2017, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 26.000 kg, asconfiguratie: 3 assen, kleur: grijs, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, totale breedte: 2.550 mm, totale hoogte: 3.800 mm, laadruimte inhoud: 12 m³, laadruimte lengte: 4.900 mm, laadruimtebreedte: 2.390 mm, laadruimtehoogte: 1.000 mm, Uitrusting: ABS, airconditioning, navigatiesysteem, standkachel, Meiller 3-zijdige kipperopbouw, Bordmatik, hydraulische aansluiting voor aanhanger, Duo-Matic remaansluiting, RVS gereedschapskist, noodremassistent, rijstrookassistent, adaptieve cruise control, tractiecontrole, heuveloprijhulp, ABS, differentieelsper, motorrem, airconditioning, standkachel, navigatiesysteem, verwarmde en elektrisch verstelbare buitenspiegels, elektrische ramen voor bestuurders- en passagiersdeur, elektrisch glazen schuif-kanteldak, koelbox, multifunctioneel stuurwiel, cruise control, bestuurderscomfort-luchtgeveerde stoel, lederen stoelen, 1x slaapbed, mistlampen, zwaailicht, luchthoorns op het dak van de cabine, bladvering. Voertuig kan beplakt en/of bestickerd zijn met reclame. SI86563 Ons aanbod is standaard zonder nieuwe APK-keuring. Mocht u een nieuwe APK-keuring wensen, doen wij u graag een aanbod via onze partnerwerkplaatsen! Voertuig kan beplakt en/of bestickerd zijn met reclame. Onze algemene leverings- en betalingsvoorwaarden zijn van toepassing. Graag maken wij voor dit object een financierings- of leaseaanbieding op maat voor u. Gsdpfox Tx Akex Aipouc Neemt u gerust contact met ons op!

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 588.700 km, vermogen: 294 kW (399,73 pk), eerste registratie: 03/2010, brandstoftype: diesel, leeggewicht: 11.120 kg, maximaal laadgewicht: 14.880 kg, totaalgewicht: 26.000 kg, asconfiguratie: 6x2, wielbasis: 4.800 mm, remmen: motorrem, bestuurderscabine: slaapcabine, soort overbrenging: mechanisch, emissieklasse: Euro 5, ophanging: staal-lucht, aantal zitplaatsen: 2, laadruimte lengte: 6.900 mm, laadruimtebreedte: 2.480 mm, laadruimtehoogte: 900 mm, Uitrusting: ABS, aanhangwagenkoppeling, airconditioning, bekrachtigde besturing, boordcomputer, cabine, cruise control, kraan, standkachel, * Duits voertuig * Volledig gedocumenteerd onderhoudsboekje * 1e eigenaar * Steenknijper optioneel tegen meerprijs verkrijgbaar * Derde as lift- en stuurbaar * Scania R400 met Atlas Tirre Euro 191 l kraan Gujdpfx Aovhplyeipoc * Kranlengte: 13,25m = 1100kg * 11,15m = 1275kg * 9,05m = 1650kg * 7,15m = 2150kg * 5,25m = 3250kg * 5 + 6 ventielen * Aluminium special vloer * 6,90m lange laadvloer * Zijborden 90cm hoog * Hoogzitstoel * Hydraulische steunpoten * Trekhaak * Cabine met slaapbed * Multifunctioneel stuurwiel * Airconditioning * Standkachel * Cruise control * Bluetooth handsfree * Elektrische ramen * Elektrische spiegels * Verwarmde spiegels * Luchtgeveerde bestuurders- en bijrijdersstoel * Radio-CD * Dakluik * Werklampen * Vering: blad-/luchtvering met heffen en dalen * Toegestane max. massa: 26.000kg * Laadvermogen: 12.530kg Indien gewenst kunnen wij u een offerte voor een nieuwe keuring (TÜV) aanbieden via onze partnerwerkplaatsen. Onze aanbieding is standaard ZONDER nieuwe TÜV-keuring, zonder nieuwe DGUV, zonder nieuwe SP en zonder nieuwe UVV. Meer vrachtwagens vindt u op onze website onder Wij spreken de volgende talen: Duits, Engels, Pools, Turks Opmerking: Wij bieden en adviseren dringend een bezichtiging en inspectie van het voertuig, om misverstanden omtrent toestand en geschiktheid bij de koper te voorkomen. Bezichtiging en inspectie zijn altijd mogelijk op afspraak en uitdrukkelijk gewenst. Alle gegevens zijn zonder garantie. Voor vergissingen en fouten in de aanbieding wordt niet aansprakelijk gesteld. De koper is verplicht zich persoonlijk van de staat en uitrusting van het voertuig te overtuigen. Wijzigingen, tussentijdse verkoop en fouten voorbehouden.

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 272.490 km, vermogen: 323 kW (439,16 pk), eerste registratie: 01/2013, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 18.000 kg, asconfiguratie: 2 assen, kleur: wit, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 5, Bouwjaar: 2013, Uitrusting: ABS, airconditioning, * Scania R440 * Trekker Guodpfxsyy Htko Aipec * Verstelbare schotel * Cruise control * Automatische airco * Euro 5 * ABS * Banden: zie foto's * Toegestane totaalgewicht: 18.000 kg * Ledig gewicht: 8.035 kg * Direct beschikbaar * Fouten voorbehouden Vragen? Neem gerust contact met ons op voor snel advies, ook direct via WhatsApp: Wij bieden aan: Netaankoop voor bedrijven binnen de EU met BTW-nummer en voor klanten uit derde landen. Leasing en financiering. Afhandeling van alle douaneformaliteiten. Verzorging van tijdelijke- en exportkentekens. Transport naar de haven. Alle prijzen op Kleinanzeigen zijn brutoprijzen en inclusief 19% wettelijk verplichte btw.

Toestand: nieuw, Bouwjaar: 2026, machine-/voertuignummer: 20251212005, brandstoftype: diesel, motorfabrikant: Scania DC16 093A, = Aanvullende opties en accessoires = - Batterij - Bedieningspaneel - Stalen kap - Tank = Bijzonderheden = Including: Coolant heater and Battery charger = Meer informatie = Toepassingsgebied: Bouw Ledig gewicht: 6.160 kg Generatorvermogen: 715 kVA Gusdpfxey Uq Eys Aipec Afmetingen laadruimte: 481 x 192 x 252 cm CE markering: ja Garantie: 1 Year / 1.000 Hours Tankcapaciteit: 975 l Productieland: CN Neem voor meer informatie contact op met Team DPX

Toestand: nieuw, Bouwjaar: 2026, machine-/voertuignummer: 20251212006, brandstoftype: diesel, motorfabrikant: Scania DC16 078A, = Aanvullende opties en accessoires = - Batterij - Bedieningspaneel - Stalen kap - Tank = Bijzonderheden = Including: Coolant heater and battery charger Gujdey Uq Emepfx Aipec = Meer informatie = Toepassingsgebied: Bouw Ledig gewicht: 6.265 kg Generatorvermogen: 825 kVA Afmetingen laadruimte: 496 x 211 x 250 cm CE markering: ja Garantie: 1 Year / 1.000 Hours Tankcapaciteit: 1160 l Productieland: CN Neem voor meer informatie contact op met Team DPX

Toestand: nieuw, Bouwjaar: 2026, machine-/voertuignummer: 20251212004, brandstoftype: diesel, motorfabrikant: Scania DC13 072A, = Aanvullende opties en accessoires = - Batterij - Bedieningspaneel - Stalen kap - Tank = Bijzonderheden = Including: Coolant heater and battery charger = Meer informatie = Toepassingsgebied: Bouw Ledig gewicht: 5.029 kg Generatorvermogen: 550 kVA Afmetingen laadruimte: 456 x 170 x 248 cm CE markering: ja Garantie: 1 Year / 1.000 Hours Gujdpfxjy Uq Eae Aipoc Tankcapaciteit: 760 l Productieland: CN Neem voor meer informatie contact op met Team DPX

Toestand: nieuw, Bouwjaar: 2026, machine-/voertuignummer: 20251212003, brandstoftype: diesel, motorfabrikant: Scania DC13 072A, = Aanvullende opties en accessoires = - Batterij - Bedieningspaneel - Stalen kap - Tank = Bijzonderheden = Including: Coolant heater and battery charger = Meer informatie = Toepassingsgebied: Bouw Ledig gewicht: 4.924 kg Generatorvermogen: 440 kVA Afmetingen laadruimte: 456 x 172 x 250 cm CE markering: ja Garantie: 1 Year / 1.000 Hours Tankcapaciteit: 760 l Productieland: CN Neem voor meer informatie contact op met Team DPX Gujdpfx Aiey Uq D Aepsc

Toestand: nieuw, Bouwjaar: 2026, machine-/voertuignummer: 20251212002, brandstoftype: diesel, motorfabrikant: Scania DC09 072A 02-14, = Aanvullende opties en accessoires = - Batterij - Bedieningspaneel - Stalen kap - Tank = Bijzonderheden = Including: Coolant heater and battery charger = Meer informatie = Toepassingsgebied: Bouw Ledig gewicht: 3.815 kg Generatorvermogen: 360 kVA Gjdpfx Asy Uq Dpsipeuc Afmetingen laadruimte: 401 x 150 x 217 cm CE markering: ja Garantie: 1 Year / 1.000 Hours Tankcapaciteit: 525 l Productieland: CN Neem voor meer informatie contact op met Team DPX

Toestand: nieuw, Bouwjaar: 2026, machine-/voertuignummer: 20251212001, brandstoftype: diesel, motorfabrikant: Scania DC09 072A 02-12, = Aanvullende opties en accessoires = - Batterij - Bedieningspaneel - Stalen kap - Tank = Bijzonderheden = Gjdsy Uq Dcopfx Aipjuc Including: Coolant heater and battery charger = Meer informatie = Toepassingsgebied: Bouw Ledig gewicht: 3.665 kg Generatorvermogen: 300 kVA Afmetingen laadruimte: 391 x 150 x 217 cm CE markering: ja Garantie: 1 Year / 1.000 Hours Tankcapaciteit: 480 l Productieland: CN Neem voor meer informatie contact op met Team DPX

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 368.019 km, vermogen: 331 kW (450,03 pk), eerste registratie: 12/2020, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 20.500 kg, asconfiguratie: 2 assen, volgende keuring (TÜV): 06/2028, kleur: geel, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, Bouwjaar: 2020, Uitrusting: ABS, airconditioning, vierwielaandrijving, Interne voertuignummer: G400150 Direct beschikbaar op ons terrein in Kaufungen - Kassel Meer INFORMATIE via: * Luis Lucena (Duits, Engels, Spaans, Frans) * Viktoria Sologubova (Pools, Russisch, Oekraïens, Engels) 16 stuks beschikbaar Bouwjaren 2020 & 2021 Tussen 302.000 km en 408.000 km Technische gegevens: 03.12.2020 YS2G4X40005606169 4x4 377.585 km 07.12.2020 YS2G4X40005606365 4x4 348.389 km 07.12.2020 YS2G4X40005606348 4x4 302.800 km 07.12.2020 YS2G4X40005606584 4x4 343.862 km 03.12.2020 YS2G4X40005606255 4x4 408.008 km 07.12.2020 YS2G4X40005606440 4x4 378.609 km 07.12.2020 YS2G4X40005606413 4x4 354.302 km 07.12.2020 YS2G4X40005606452 4x4 387.469 km 07.12.2020 YS2G4X40005606408 4x4 340.793 km 03.12.2020 YS2G4X40005606276 4x4 319.700 km 03.05.2021 YS2G4X40005624233 4x4 351.327 km 03.05.2021 YS2G4X40005624498 4x4 314.612 km 03.05.2021 YS2G4X40005624047 4x4 350.000 km 03.05.2021 YS2G4X40005624143 4x4 345.983 km 03.05.2021 YS2G4X40005624599 4x4 344.498 km 03.05.2021 YS2G4X40005624462 4x4 326.043 km Koppelhoogte ca. 1350 mm Motorrem 2-traps Middenconsole 1x Comfortstoel 1x Slaapgelegenheid Blad-luchtvering Stoelverwarming Elektrisch verstelbare spiegels Verwarmde spiegels Elektrische ramen links en rechts Airconditioning Zonnescherm Cruise control Standkachel Luchthoorn Opticruise ABS (antiblokkeersysteem) ASR (tractiecontrole) PTO (nevenaandrijving) Gsdpfx Aioy N H A Rspsuc Kiephydrauliek Differentieelslot Mistlampen Zwaailicht Bladvering Aluminium brandstoftank Dakluik Groene milieusticker Bandenmaat: 385/65R22.5 voor, 315/80R22.5 achter Laadvermogen: 9.250 kg Transmissie: GRS0905, Opticruise, Ecocruise, versnellingsbakkoeling, ABS en ASR, trommelremmen op voor- en achteras, zware stabilisator voor, LED-dagrijverlichting, CG-cabine, extra lucht-lucht verwarming 2KW, verwarmde premium bestuurdersstoel, 1x bed, tankcapaciteit: 400l, PTO EG652P. Financieringsvoorbeeld: * Intern nummer: G400150 * Aankoopprijs: € 62.900,00 * Aanbetaling: 10% * Looptijd: 60 maanden * Maandlast: € 950,02 * Restwaarde: € 12.380,00 Als dit aanbod u aanspreekt of aangepast moet worden aan uw wensen, neem dan contact met ons op (Hr. Enchev). Wij zien uit naar uw telefoontje. Vergissingen onder voorbehoud. Wij nemen graag uw gebruikte voertuig in de inruil. Financiering rechtstreeks bij ons mogelijk. GOLEC NUTZFAHRZEUGE GMBH Wij spreken: Duits, Engels, Spaans, Pools, Oekraïens, Russisch, Bulgaars.

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 400.710 km, vermogen: 331 kW (450,03 pk), eerste registratie: 12/2020, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 20.500 kg, asconfiguratie: 2 assen, volgende keuring (TÜV): 06/2028, kleur: geel, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, Bouwjaar: 2020, Uitrusting: ABS, airconditioning, vierwielaandrijving, Interne voertuignummer: G400148 Direct beschikbaar op ons terrein in Kaufungen - Kassel Meer INFORMATIE via: * Luis Lucena (Duits, Engels, Spaans, Frans) * Viktoria Sologubova (Pools, Russisch, Oekraïens, Engels) 16 voertuigen beschikbaar Bouwjaar: 2020 & 2021 Kilometerstand: van 302.000 km tot 408.000 km 03.12.2020 YS2G4X40005606169 4x4 377.585 km Gedpfjy N H Dbox Aipsuc 07.12.2020 YS2G4X40005606365 4x4 348.389 km 07.12.2020 YS2G4X40005606348 4x4 302.800 km 07.12.2020 YS2G4X40005606584 4x4 343.862 km 03.12.2020 YS2G4X40005606255 4x4 408.008 km 07.12.2020 YS2G4X40005606440 4x4 378.609 km 07.12.2020 YS2G4X40005606413 4x4 354.302 km 07.12.2020 YS2G4X40005606452 4x4 387.469 km 07.12.2020 YS2G4X40005606408 4x4 340.793 km 03.12.2020 YS2G4X40005606276 4x4 319.700 km 03.05.2021 YS2G4X40005624233 4x4 351.327 km 03.05.2021 YS2G4X40005624498 4x4 314.612 km 03.05.2021 YS2G4X40005624047 4x4 350.000 km 03.05.2021 YS2G4X40005624143 4x4 345.983 km 03.05.2021 YS2G4X40005624599 4x4 344.498 km 03.05.2021 YS2G4X40005624462 4x4 326.043 km Opleggerhoogte ca. 1350 mm Motorrem 2-traps Woninginstallatie 1x Comfortstoel 1x Bed Blad-luchtvering Stoelverwarming Elektr. spiegels Verwarmde spiegels Elektr. raam links Elektr. raam rechts Airconditioning Zonnescherm Cruise control Standkachel Luchthoorn Opticruise ABS (antiblokkeersysteem) ASR (tractiecontrole) Aftakas Kiephydrauliek Differentieel slot Mistlampen Zwaailamp Bladvering Aluminium tank Dakluik Groene milieusticker Bandenmaat: 385/65R22.5 Bandenmaat: 315/80R22.5 Laadvermogen: 9.250 kg Versnellingsbak GRS0905, Opticruise, Ecocruise, versnellingsbakkoeling, ABS en ASR, trommelremmen op voor- en achteras, zware stabilisator voor, LED-dagrijverlichting, CG-cabine, extra lucht-verwarming 2KW, verwarmde premium bestuurdersstoel, 1x bed, tankinhoud: 400L, aftakas EG652P. Financieringsvoorbeeld: * Interne nummer: G400148 * Koopprijs: €59.900,00 * Aanbetaling: 10% * Looptijd: 60 maanden * Maandelijkse termijn: €930,02 * Slottermijn: €11.380,00 Als dit aanbod u aanspreekt of als u het naar uw wensen wilt aanpassen, neem dan contact met ons op (dhr. Enchev). Wij kijken uit naar uw telefoontje. Fouten voorbehouden. Wij nemen graag uw gebruikte voertuig in ruil. Financiering rechtstreeks bij ons mogelijk. GOLEC NUTZFAHRZEUGE GMBH Wij spreken: Duits, Engels, Spaans, Pools, Oekraïens, Russisch, Bulgaars.

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 191.190 km, vermogen: 360 kW (489,46 pk), eerste registratie: 10/2014, brandstoftype: diesel, leeggewicht: 12.200 kg, maximaal laadgewicht: 13.800 kg, totaalgewicht: 26.000 kg, asconfiguratie: 6x4, wielbasis: 3.300 mm, volgende keuring (TÜV): 10/2026, remmen: motorrem, kleur: wit, bestuurderscabine: dagcabine, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, ophanging: staal, aantal zitplaatsen: 2, laadruimte lengte: 4.900 mm, laadruimtebreedte: 2.380 mm, laadruimtehoogte: 900 mm, Uitrusting: ABS, aanhangwagenkoppeling, airconditioning, cabine, cruise control, differentieelslot, navigatiesysteem, standkachel, stoelverwarming, tractieregeling, Voertuiglocatie: Bovenden, stalen opbouw, met slaapcabine, 1x comfortstoel, stoelverwarming, achterruit, elektrische spiegels, verwarmde spiegels, elektrisch raam links, elektrisch raam rechts, airconditioning, zonneklep, cruise control, ABS (antiblokkeersysteem), ASR (tractiecontrole), retarder, verhoogde uitlaat, automaat, differentieelslot, verstralers, zwaailicht, gereedschapskist, bladvering, Bordmatik links, trekhaak met lucht-licht-hydrauliek, aluminium tank, dakluik, milieusticker groen. Wielbasis: 3300 mm. Opbouw: Meiller 3-zijden-kipper met Bordmatik links, 50 mm trekhaak, extra koppelingspedaal, dieselvoorverwarming! Laadhoogte ca. 1157 mm! ACCESSOIREINFORMATIE ZONDER GARANTIE, wijzigingen, tussentijdse verkoop en fouten voorbehouden! Guedpfx Aijy S Dlhjpsc

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 471.271 km, vermogen: 185 kW (251,53 pk), eerste registratie: 06/1995, brandstoftype: diesel, leeggewicht: 11.000 kg, maximaal laadgewicht: 7.000 kg, totaalgewicht: 18.000 kg, bandenmaten: 13R22.5, asconfiguratie: 4x4, wielbasis: 3.800 mm, kleur: oranje, bestuurderscabine: dagcabine, soort overbrenging: mechanisch, ophanging: staal, aantal zitplaatsen: 3, laadruimte lengte: 4.200 mm, laadruimtebreedte: 2.350 mm, laadruimtehoogte: 600 mm, Uitrusting: aanhangwagenkoppeling, bekrachtigde besturing, cabine, differentieelslot, extra koplampen, kraan, vierwielaandrijving, Voertuiglocatie: Bovenden, stalen opbouw, kenteken: huis, dubbele zitbank, achterruit, zonneklep, 12-schakelaar, aftakasaandrijving, differentieelslot, werklampen, bladvering, trekhaak met lucht-, licht- en hydraulische aansluitingen, winterdienstuitrusting, bodembescherming, pendelkleppen, kraan achter huis, noodstop, grijperbesturing, opklapbaar, mechanische 2-puntsafstempeling, 2x hydraulische uitschuifarmen. Wielbasis: 3800 mm Opbouw: 3-zijdige kipperopbouw met Palfinger PK8000 A kraan, ex-gemeentelijke wagen. Belastingsdiagram: 3,6m - 2130kg, 5,4m - 1410kg, 7,2m - 1050kg. Gedjvhkimepfx Aipjuc Grijper optioneel tegen meerprijs verkrijgbaar! ACCESSOIRES ZONDER GARANTIE, wijzigingen, tussentijdse verkoop en fouten voorbehouden!

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 1.136.810 km, vermogen: 279 kW (379,33 pk), eerste registratie: 07/2009, brandstoftype: diesel, leeggewicht: 9.600 kg, maximaal laadgewicht: 8.400 kg, totaalgewicht: 18.000 kg, bandenmaten: 315/70R22.5, asconfiguratie: 4x2, wielbasis: 5.500 mm, volgende keuring (TÜV): 08/2025, remmen: constante gaspedaal, kleur: wit, bestuurderscabine: dagcabine, soort overbrenging: halfautomatisch, emissieklasse: Euro 5, ophanging: staal-lucht, aantal zitplaatsen: 2, laadruimte lengte: 6.850 mm, laadruimtebreedte: 2.470 mm, laadruimtehoogte: 800 mm, Uitrusting: ABS, aanhangwagenkoppeling, airconditioning, bekrachtigde besturing, boordcomputer, cabine, centrale vergrendeling, cruise control, differentieelslot, extra koplampen, laag geluidsniveau, mistlampen, standkachel, stoelverwarming, tractieregeling, Voertuiglocatie: Bovenden, magazijn, 1x comfortstoel, 1x bed, stoelverwarming, elektrische spiegels, verwarmde spiegels, elektrisch raam links, elektrisch raam rechts, airconditioning, zonneklep, cruise control, standkachel, ABS (antiblokkeersysteem), ASR (tractieregeling), constante rem, aftakas, differentieelslot, werklampen, opbergkist, blad-luchtvering, trekhaak met kogelkop, trekhaak lucht + elektra, aluminium tank, geluidsarme uitvoering G1, sjorrails, bescherming onderzijde, zijwaartse aluminium zijafscherming, pendelkleppen, dakluik, kraan aan de achterzijde, noodstop, grijperbesturing, opklapbaar, hydraulische 2-punts steun, draadloze afstandsbediening, 3x hydraulische uitschuifdelen, milieusticker groen. \nWielbasis: 5500 mm \nOpbouw: open laadwagen met ruimte voor achterkraan, laadhoogte ca. 1100 mm! \nACCESSOIRE-INFORMATIE ZONDER GARANTIE, wijzigingen, tussentijdse verkoop en vergissingen voorbehouden! Gsdpfsv Sq H Tjx Aipjuc

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 437.916 km, vermogen: 302 kW (410,61 pk), eerste registratie: 10/2015, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 26.000 kg, asconfiguratie: 3 assen, volgende keuring (TÜV): 10/2026, kleur: wit, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, laadruimte inhoud: 11 m³, laadruimte lengte: 4.900 mm, laadruimtebreedte: 2.380 mm, laadruimtehoogte: 1.000 mm, Uitrusting: ABS, airconditioning, standkachel, * Zonneklep * ABS * TCS (tractiecontrolesysteem) * Radio * Boordcomputer * Cruise control * Elektrische ramen * Elektrisch verstelbare spiegels * Spiegelverwarming * Centrale vergrendeling Guodpfsyyrtijx Aipjc * Comfort bestuurdersstoel * Stoelverwarming * Lengte- en dwarsdifferentiëlen * Stalen bumper * Luchtdroger * Tandem-trekhaak * Duomatik luchtkoppeling * Hydraulische aansluiting voor aanhanger * Standkachel * ESP * Luchttoeters * Dakluik * Koelbox * 12 versnellingen * Vering: blad-lucht * Laadvermogen: 14.000 kg * Retarder: motorrem ---- Opbouw: Meiller driezijdige stalen kipper, zware zijwand aan de linkerkant (2 cilinders), verhoogde voorwand. ---- Laatste service uitgevoerd door Scania bij 393.000 km. Verkoop uitsluitend aan handelaren. BIJ EXPORT IS ALLEEN DE NETTOPRIJS VAN TOEPASSING!!!!! ALLE GEGEVENS ZONDER GARANTIE, INCL. UITRUSTING EN ACCESSOIRES. Alle koopovereenkomsten, facturen, proforma facturen, bestellingen en verkoopgesprekken zijn gebaseerd op onze algemene voorwaarden (zie impressum).

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 437.916 km, vermogen: 302 kW (410,61 pk), eerste registratie: 10/2015, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 26.000 kg, asconfiguratie: 3 assen, volgende keuring (TÜV): 10/2026, kleur: wit, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, laadruimte inhoud: 11 m³, laadruimte lengte: 4.900 mm, laadruimtebreedte: 2.380 mm, laadruimtehoogte: 1.000 mm, Uitrusting: ABS, airconditioning, standkachel, * Zonneklep * ABS * TCS (tractiecontrolesysteem) * Radio * Boordcomputer * Cruise control * Elektrische ramen * Elektrisch verstelbare spiegels * Spiegelverwarming Gsdpfx Aeyyrr Soipjuc * Centrale vergrendeling * Comfort-stoel voor bestuurder * Stoelverwarming * Lengte- en dwarsblokkering * Stalen bumper * Luchtdroger * Tandem-aanhangwagenkoppeling * Duomatik luchtaansluiting * Hydraulische aansluiting voor aanhanger * Standkachel * ESP (elektronisch stabiliteitsprogramma) * Luchttoeters * Dakluik * Koelbox * 12 versnellingen * Vering: blad-lucht * Nuttig laadvermogen: 14.000 kg * Retarder: motorrem ----Opbouw: Meiller 3-zijden stalen kipper, zware Bordmatik links (2 cilinders), verhoogde voorwand.----Laatste onderhoud uitgevoerd door Scania bij 393.000 km. Verkoop uitsluitend aan ondernemers. BIJ EXPORT IS ALLEEN DE NETTOPRIJS TE BETALEN!!!!! ALLE INFORMATIE ZONDER GARANTIE, VOORAL WAT BETREFT UITRUSTING EN ACCESSOIRES. De basis van alle koopovereenkomsten, facturen, pro-forma facturen, bestellingen, verkoopgesprekken zijn onze algemene voorwaarden (zie colofon/impressum).