Volvo L25F-Z - Nr.: 832 tweedehands te koop (14.607)

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 186.489 km, vermogen: 316 kW (429,64 pk), eerste registratie: 12/2019, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 26.000 kg, asconfiguratie: 3 assen, kleur: blauw, soort overbrenging: automatisch, Uitrusting: ABS, airconditioning, elektronisch stabiliteitsprogramma (ESP), kraan, navigatiesysteem, DEUTSCHE FAHRZEUGBRIEF,SONNENBLENDE,RUNDUMLEUCHTEN,ANHANGERKUPPLUNG,DIFF SPERRE, I SHIFT AUTOMATIK GETRIEBE,VEB BREMSE,DIVERSE RUCKWARTSKAMERAS,DIVERSE STAUKASTEN,LUFTGEFEDERT HINTEN,3 E ACHSE LIFT UND LENKBAR,KLIMA,LANE ASSIST,DISTANCE ASSIST,RADSTAND 5M20,CB FUNK,ZENTRALSCHMIERUNGANLAGE,EBS,ABS, KRAN FALTBAR HINTER FAHRERHAUS PALFINGER PK14502 SH-B POWER LINK PLUS,UNTENBEDIENUNG,FUNK,NOTAUS, Nsdpsxx Nabefx Aayswf START/STOP,1373 STUNDEN,5/6 STEUERKREIS MIT DREHSERVO,3X HYDR BEI 10M30/1180KGRS,ARBEITSHOHE CA14M, HAKENABROLLER PALFINGER T20,SCHIEBEHAKEN,HYDRAULISCHE UNTERFAHRSCHUTZ,ABROLLER BEDIENBAR MIT FUNK,GUT BEREIFT,TOPZUSTAND!!!!

Toestand: goed (gebruikt), kilometerstand: 2.968 km, vermogen: 210 kW (285,52 pk), eerste registratie: 06/2025, brandstoftype: diesel, bandenmaten: 285/70 19.5, asconfiguratie: 4x2, wielbasis: 3.500 mm, brandstof: diesel, bestuurderscabine: dagcabine, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, ophanging: staal-lucht, totale lengte: 7.700 mm, totale breedte: 2.300 mm, totale hoogte: 2.900 mm, Bouwjaar: 2025, Uitrusting: ABS, airconditioning, cruise control, differentieelslot, elektrische raamverstelling, = Verdere opties en accessoires = - Armleuning - Knipperlichten - Dakluik - Euro 6 - Luchtvering achter - Radio - Achteruitrijcamera - Zonneklep - Verhuur vuilniswagens Duitsland - Gereedschapskist - Aftakas (PTO) - Centrale smering = Opmerkingen = - Opbouw: Zoeller (Type: mini XL 8), 8m³ - Belading: Spleet, Kam - Geschikt voor 2-wiel containers van 80-340 liter en 4-wiel containers van 500-1300 liter op de kam - Opbergkist - Omgevingstemperatuur: 25 °C / +40 °C Nwedpfx Aaewnd T Doyjf - Brandstoftank 130 liter - Adblue-tank 32 liter - Extra raam in de passagiersdeur - Dubbele zitbank voor passagiers - Achteruitrijcamera + monitor = Verdere informatie = Technische gegevens Cilinderinhoud motor: 7.698 cc Vooras: Bandenmaat: 285/70 19.5; Max. aslast: 5800 kg; Gestuurd; Vering: bladvering Achteras: Bandenmaat: 455/45 22.5; Dubbele montage; Differentieelslot; Max. aslast: 10.600 kg; Enkel reductie; Vering: luchtvering Gewichten Leeggewicht: 9.765 kg Laadvermogen: 6.235 kg GVW: 16.000 kg Staat Technische staat: goed Optische staat: goed Identificatie Kenteken: KLEAN437 Productveiligheid Fabrikant: Clean Mat Trucks B.V. Wageningsestraat 17 6673DB ANDELST, NL

Toestand: goed (gebruikt), kilometerstand: 33.304 km, vermogen: 241 kW (327,67 pk), eerste registratie: 01/2024, brandstoftype: diesel, kleur: oranje, asconfiguratie: 4x2, bandenmaten: 385/65 22.5, brandstof: diesel, bestuurderscabine: dagcabine, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, ophanging: staal-lucht, Bouwjaar: 2024, totale lengte: 6.450 mm, totale breedte: 2.500 mm, totale hoogte: 3.300 mm, aantal zitplaatsen: 2, Uitrusting: ABS, airconditioning, cruise control, differentieelslot, elektrische raamverstelling, = Verdere opties en accessoires = - Armleuning - Knipperlichten - Dakluik - Euro 6 - Luchtvering achter - Achteruitrijcamera - Zonneklep - Verhuur vacuüm-/reinigingswagen - Gereedschapskist - Aftakas = Opmerkingen = - DHM 8 m³ zuig-/drukopbouw (Type: W022-006) - Achterover kantelbare opbouw - Zuigarm - Inclusief aparte Aquabar-hogedrukpomp voor het besproeien van het brongebied - Inhoud slibtank: 6.500 liter - Inhoud spoelwatertank: 1.500 liter - Inhoud bedrijfswatertank: 800 liter - Samson waterkringloop-vacuümpomp (Type: Truckmaster 2.500) - Capaciteit: 2.200 m³ per uur - Waterkracht hogedrukpomp (Type: HYD-XW 30.15) - Capaciteit: 30 liter per minuut bij 150 bar - Hogedrukhaspel incl. spuitlans - RVS opbergkist - Rijstrookassistent - Omgevingstemperatuur: -15°C / +40°C - 13 ton achteras! = Verdere informatie = Algemene informatie Aantal deuren: 2 Nodpfjqzk Rysx Aayswf Kenteken: 41-BXH-2 Technische informatie Aantal cilinders: 6 Motorinhoud: 7.698 cc Vooras: Bandenmaat: 385/65 22.5; Max. aslast: 8.000 kg; Gestuurd; Vering: bladvering Achteras: Bandenmaat: 315/70 22.5; Dubbel lucht; Differentieelblokkering; Max. aslast: 11.500 kg; Eindoverbrenging: enkelvoudig; Vering: luchtvering Gewichten Leeggewicht: 11.809 kg Laadvermogen: 7.691 kg GVW: 19.500 kg Onderhoud, historie en staat APK (Technische keuring): goedgekeurd tot 01-2027 Technische staat: goed Optische staat: goed Productveiligheid Fabrikant: Clean Mat Trucks B.V. Wageningsestraat 17 6673DB ANDLST, NL

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 719.000 km, eerste registratie: 01/2019, brandstoftype: diesel, brandstof: diesel, Bouwjaar: 2019, Volvo FH 460 SZM Globetrotter Standaard ! 3 stuks beschikbaar ! Nsdpfx Aaoy Hgn Ieyewf • EURO 6 • Blad-/luchtvering • I-Shift automatische versnellingsbak • VEB-Plus • Differentiaalslot • Hill Start Assist • Lane Assist • Noodremassistent • Adaptieve cruisecontrol • Automatische airconditioning • Standairco • Standkachel • Achteruitrijcamera • 1 bed • Kledingkast boven bed • Spoiler • Koelkast • CD-radio • Bluetooth • Aux • USB • Navigatiesysteem • Telefoon met handsfree • Centrale vergrendeling • 1 x 700 liter alu tank • Wielbasis: 3.700 mm • Totaalgewicht: 18.000 kg (technisch mogelijk 20.500 kg) • Eigen gewicht: 7.560 kg • Wielbasis: 3.700 mm • Schijfremmen • Banden: 315/70 R22.5 • Profiel banden: 10/10/9/9/9/9 mm - Keuring/TÜV: 02 /2027 - Duitse wagen! Fouten en tussentijdse verkoop voorbehouden!

Toestand: uitstekend (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, kilometerstand: 501.516 km, vermogen: 248 kW (337,19 pk), eerste registratie: 06/2010, brandstoftype: diesel, leeggewicht: 14.000 kg, maximaal laadgewicht: 13.000 kg, totaalgewicht: 27.000 kg, bandenmaten: 315/80R22.5, asconfiguratie: 6x2, wielbasis: 6.000 mm, volgende keuring (TÜV): 11/2026, brandstof: diesel, remmen: retarder, kleur: blauw, bestuurderscabine: dagcabine, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 5, ophanging: lucht, laadruimte inhoud: 58 m³, laadruimte lengte: 9.800 mm, laadruimtebreedte: 2.450 mm, laadruimtehoogte: 2.480 mm, Bouwjaar: 2010, bedrijfsklaar gewicht: 27.000 kg, Uitrusting: ABS, AdBlue, aanhangwagenkoppeling, airbag, airconditioning, bekrachtigde besturing, boordcomputer, centrale vergrendeling, cruise control, differentieelslot, extra koplampen, hydraulica, laadklep, laag geluidsniveau, mistlampen, retarder, roetfilter, spoiler, standkachel, stoelverwarming, Model: Volvo FM330 6x2 FRIGOBLOCK Multizone, gestuurd en hefbare as Eerste registratie: 09-07-2009 Kilometerstand: 501.516 km (origineel) Motorvermogen: 248 kW (337 pk) Cilinderinhoud: 10.837 cm³ Koelunit: FRIGOBLOCK Duitsland Type: FK 25 SL Bouwjaar: 2010 Compressorinhoud: 44,1/22,1 m³ Vulhoeveelheid: 8,5 kg Koelmiddel: R410A Max. druk: 42 bar M.O.P.: 4 bar, -20°C Spanning: 400V Frequentie: 50 Hz Besturingsspanning: 24V Stroomopname: 24A V-snaren: 1x XPA1630 Lw, 1x SPZ1420 Lw Gescheiden compartimenten met instelbare temperatuur Breedte linker compartiment: 840 cm Breedte middencompartiment: 755 cm Breedte rechter compartiment: 835 cm Extra aparte accu’s (totaal 4 stuks) 4x koelunits in de koelopbouw Binnenverlichting in koelopbouw 2x externe Frigoblock-systeemcontrollers Schakelaar voor net/generatorstroom Zepro laadklep met afstandsbediening en 2 extra bedieningspanelen Hefvermogen: 2.500 Airconditioning 2x volledig verstelbare, luchtgeveerde stoelen Elektrische ramen Elektrisch verstelbare buitenspiegels Snelheidsbegrenzer Zonnescherm Mistlampen Grootlicht Waarschuwingslamp Opbergkist VDO-tachograaf Werklampen voor en achter TCS Emissienorm: EURO 5 Wielconfiguratie: 6x2 Differentieelslot Wielbasis as 1-2: 6.000 mm Wielbasis as 2-3: 1.400 mm Bandenmaat as 1 (voor): 315/80R22.5 Bandenmaat as 2 (achter): 315/80R22.5 Bandenmaat as 3 (achter): 315/80R22.5 Luchtvering Gestuurde as + hefbare as Eigen gewicht: 14.000 kg Laadvermogen: 13.000 kg Max. aslast: 16.000 kg Toegestaan totaalgewicht: 27.000 kg Nwedpfx Aajy D Rntsyjf Voertuigafmetingen (l x b x h): ca. 12,15 m x 2,6 m x 3,95 m Binnenafmetingen laadbak (l x b x h): ca. 9,8 m x 2,48 m x 2,40 m Met nieuwe TÜV en AU na overleg en tegen meerprijs! Contacteer ons gerust via WhatsApp voor meer informatie en foto’s. Inruil mogelijk! Op wens ook levering mogelijk! Prijs is netto! Wij kunnen uw voertuig direct naar de havens van Hamburg, Kiel, Bremerhaven/Cuxhaven, Lübeck (Duitsland) of Antwerpen (België) en Amsterdam vervoeren. Wereldwijde verzending mogelijk! Exportkenteken op aanvraag! Wij ondersteunen bij export, originele databevestiging voor landhomologatie, leveranciersverklaring, opmaak van exportdocumenten en douanekenteken indien nodig. Bezichtiging en proefrit op afspraak altijd mogelijk, ook in het weekend! Disclaimer: De koper dient zich zelf van staat, afmetingen en uitrusting van het voertuig te overtuigen. Alle informatie zonder garantie. Wijzigingen, tussentijdse verkoop en fouten voorbehouden.

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, kilometerstand: 409.922 km, vermogen: 248 kW (337,19 pk), eerste registratie: 03/2011, brandstoftype: diesel, leeggewicht: 13.950 kg, maximaal laadgewicht: 13.050 kg, totaalgewicht: 27.000 kg, bandenmaten: 315/80R22.5, asconfiguratie: 6x2, brandstof: diesel, kleur: blauw, bestuurderscabine: dagcabine, soort overbrenging: automatisch, ophanging: lucht, aantal zitplaatsen: 2, totale lengte: 11.900 mm, totale breedte: 2.600 mm, totale hoogte: 3.850 mm, laadruimte inhoud: 1.084 m³, laadruimte lengte: 9.820 mm, laadruimtebreedte: 2.470 mm, laadruimtehoogte: 2.410 mm, Bouwjaar: 2011, Uitrusting: ABS, AdBlue, airbag, airconditioning, bekrachtigde besturing, boordcomputer, centrale vergrendeling, differentieelslot, elektrisch verstelbare spiegel, elektrische raamverstelling, extra koplampen, mistlampen, roetfilter, standkachel, volledige onderhoudshistorie, Model: VOLVO FM330 6x2 FRIGOBLOCK Multizone, stuur- en liftas EURO5 Eerste toelating: 07.03.2011 Kilometerstand: 409.922 km (origineel) Motorvermogen: 248 kW (330 pk) Cilinderinhoud: 10.837 cm³ Koelunit: FRIGOBLOCK Duitsland Type: FK 25 SL Bouwjaar: 2011 Zuigcapaciteit: 44,1/22,1 m³/u Koelmiddelinhoud: 8,5 kg Koelmiddel: R410A Max. druk: 42 bar M.O.P.: 4 bar, -20°C Spanning: 400 V Frequentie: 50Hz Besturingsspanning: 24V Stroomverbruik: 24 A Extra separate accu’s (Totaal 4 accu’s) 4x koelunits in koelopbouw Binnenverlichting in koelopbouw 2x externe Frigoblock systeemregelingen Schakelaar voor netstroom/generatorstroom Zepro laadklep met afstandsbediening en 2 extra bedieningspanelen Hefvermogen: 2.500 kg Airconditioning 2x volledig verstelbare luchtgeveerde stoelen Elektrische ramen Elektrisch verstelbare buitenspiegels Snelheidsbegrenzer Zonnescherm Nodpfx Ajy D Rlxeayswf Mistlampen Grootlicht Waarschuwingslamp Gereedschapskist VDO tachograaf Werkverlichting voor en achter TCS (tractiecontrole) Emissienorm: EURO 5 AdBlue Wielconfiguratie: 6x2 Differentieelslot Wielbasis as 1-2: Wielbasis as 2-3: Bandenmaat as 1 (voor): 315/80R22.5 Bandenmaat as 2 (achter): 315/80R22.5 Bandenmaat as 3 (achter): 315/80R22.5 Luchtvering Stuur- en liftas Leeggewicht: 13.950 kg Laadvermogen: 13.050 kg Toegestane totaalgewicht: 27.000 kg Voertuigafmetingen (l x h x b): 1.190 cm x 385 cm x 260 cm Opbouwafmetingen buiten of binnen (l x h x b): 982 cm x 241 cm x 247 cm Met nieuwe TÜV en AU na overleg tegen meerprijs! U kunt ons ook bereiken voor meer informatie en foto’s via WhatsApp, Telegram, Viber en Signal. Deutsch (Duits): Wij spreken Duits en Engels, maar u kunt ons gerust een bericht sturen in uw eigen taal! English (Engels): We speak German and English, but feel free to send us a message in your language! Español (Spaans): Hablamos alemán e inglés, pero no dude en enviarnos un mensaje en su idioma. Português (Portugees): Falamos alemão e inglês, mas fique à vontade para nos enviar uma mensagem no seu idioma! Français (Frans): Nous parlons allemand et anglais, mais n'hésitez pas à nous envoyer un message dans votre langue ! Italiano (Italiaans): Parliamo tedesco e inglese, ma non esitate a inviarci un messaggio nella vostra lingua! Русский (Russisch): Мы говорим на немецком и английском, но вы можете написать нам сообщение на своем языке! Inruil mogelijk! Prijs is excl. BTW! Wij kunnen uw voertuig direct afleveren in de havens van Hamburg, Kiel, Bremerhaven/Cuxhaven, Lübeck (Duitsland) of Antwerpen (België) en Amsterdam. Wij kunnen het voertuig wereldwijd voor u verschepen! Exportkenteken op aanvraag! Wij ondersteunen bij export, originele gegevensverklaring voor landhomologatie, leveranciersverklaring, opstellen van exportdocumenten en vervaardigen van douanekenteken, indien nodig. Bezichtiging en proefrit mogelijk op afspraak, ook in het weekend! Disclaimer: Koper dient zich zelfstandig te overtuigen van de staat, afmetingen en uitrusting van het voertuig. Alle gegevens zonder garantie. Wijzigingen, tussentijdse verkoop en vergissingen voorbehouden.

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 607.385 km, vermogen: 345 kW (469,07 pk), eerste registratie: 08/2018, brandstoftype: diesel, leeggewicht: 7.364 kg, maximaal laadgewicht: 10.636 kg, totaalgewicht: 18.000 kg, bandenmaten: 315/80R22,5-154M, asconfiguratie: 4x2, wielbasis: 3.850 mm, volgende keuring (TÜV): 09/2025, brandstof: diesel, kleur: blauw, bestuurderscabine: slaapcabine, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: geen, ophanging: staal-lucht, aantal bedden: 2, voorbandmaat: 315/80R22,5-154M, achterbandmaat: 315/80R22,5-150L, aantal zitplaatsen: 2, maximale snelheid: 90 km/h, Uitrusting: ABS, airconditioning, boordcomputer, centrale vergrendeling, cruise control, differentieelslot, elektronisch stabiliteitsprogramma (ESP), immobilisatiesysteem, laag geluidsniveau, standkachel, tractieregeling, vrachtwagenregistratie, Contactpersoon verkoop: Frank Rau / Russisch / Engels / Duits - Bachar Ibrahim / Arabisch / Engels / Duits - Kentekenservice, APK/SP/UVV, transport naar de haven 12-versnellingsbak, milieusticker: 4 (groen), automatische transmissie, basiskleur: blauw, diesel, Euro6c, achterwielaandrijving, airconditioning Nedpfx Aey Af T Usayewf Uitrustingsdetails: ABS, adaptieve cruise control, airbag, boordcomputer, differentieelslot, EBS, ESP, rijklaar, slaapcabine voor chauffeur, vrachtwagenregistratie, lichtmetalen velgen, geluidsarm, prijs op aanvraag (Mobile), standkachel, cruise control, tractiecontrole, video, startblokkering, centrale vergrendeling, vering: blad-lucht, laadvermogen (kg): 10636 Opbouwtype: Volvo FH460 2018 4x2 blad/lucht, HSN/TSN: 9101/000 Alle gegevens onder voorbehoud van fouten en wijzigingen.

Toestand: nieuw, vermogen: 574 kW (780,42 pk), brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 1 kg, asconfiguratie: 3 assen, volgende keuring (TÜV): 04/2028, kleur: grijs, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, Bouwjaar: 2026, Uitrusting: airconditioning, Interne voertuignummer: G400036 Duits voertuig Direct beschikbaar op ons terrein in Kaufungen - Kassel Meer INFO bij: * Luis Lucena (Duits, Engels, Spaans, Frans) * Viktoria Sologubova (Pools, Russisch, Oekraïens, Engels) 1 Popp zwaarlasttoren voor Volvo FH16 8x4 trekker Tridem Zwaarlasttoren achter de cabine, bestaande uit een verzinkt draagframe (breedte ca. 900 mm), dat via rubber lagering en speciaal aangepaste consoles met het chassis wordt verbonden. Deze biedt ruimte voor brandstoftank, hydrauliek- en opbergkisten, extra luchtketels en een opstaphandgreep. De opbouw wordt aangepast aan de breedte van het voertuig, zodat met de optionele zijbekleding een visueel aantrekkelijke vrachtwagen ontstaat. Nato-stopcontact met elektrische uitschakeling en schakelaar in de cabine 2 LED-werklampen bovenop de zwaarlasttoren gemonteerd 2 LED-werklampen onderaan de zwaarlasttoren gemonteerd 1 Meerprijs voor "uitschuifbare werklamp" 3 rvs-opbergkisten met afdichtingsrand, ca. H800xB500xD700, geïntegreerd in de zwaarlasttoren 1 GFK-zijbekleding - breedte 900 mm 2-leidings hogedruk hydraulieksysteem ca. 120 liter (HLP-35) Aluminiumtank en vulling, veiligheidsventiel 250 bar (geen kiphydrauliek) Hydraulische aansluitingen op de zwaarlasttoren: Druk: RK-staande helft BG 6 S20 M30x2 Retour: RK-staande helft BG 6 S20 M30x2 (aandrijfas zijkant PTR-DIN en hydrauliekpomp HPE-F-25 dienen af fabriek aanwezig te zijn) Drukplaat voor hydraulische cilindersteun van de zwanenhals Aluminium brandstoftank, ca. 1.430 liter, ingebouwd in de zwaarlasttoren Met 2 vulopeningen, aangepaste tanksensor incl. programmering van de brandstofmeter 1 luchttankpakket 7 stuks "Alu" voor SLT à 30 l 1 loop- en betankingsbordes met 2 opstapladders Financieringsvoorbeeld: * Intern nummer: G400036 * Koopsom: € 259.900,00 * Aanbetaling: 10% * Looptijd: 60 * Maandlasten: € 3.999,99 * Restwaarde: € 45.000,00 Als u interesse heeft in dit aanbod of het wilt aanpassen aan uw wensen, neem dan contact op met de heer Enchev. Wij zien uit naar uw telefoontje. Wijzigingen en fouten voorbehouden. Uw gebruikte voertuig nemen wij graag in overname. Financiering direct bij ons in huis mogelijk. Nwedpfx Aey Dyxnjayof GOLEC NUTZFAHRZEUGE GMBH Wij spreken: Duits, Engels, Spaans, Pools, Oekraïens, Russisch, Bulgaars.

Toestand: goed (gebruikt), kilometerstand: 41.298 km, vermogen: 263 kW (357,58 pk), eerste registratie: 06/2023, brandstoftype: diesel, kleur: wit, asconfiguratie: 6x2, bandenmaten: 385/65 22.5, brandstof: diesel, wielbasis: 4.500 mm, bestuurderscabine: dagcabine, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, ophanging: staal-lucht, Bouwjaar: 2023, totale lengte: 9.050 mm, totale breedte: 2.550 mm, totale hoogte: 3.500 mm, aantal zitplaatsen: 2, Uitrusting: ABS, airconditioning, cruise control, differentieelslot, elektrische raamverstelling, = Verdere opties en accessoires = - Aluminium brandstoftank - Armleuning - Knipperlichten - Dakluik - Euro 6 - Luchtvering achter - Radio/cd-speler - Achteruitrijcamera - Zonneklep - Verhuur vuilniswagen - Gereedschapskist - Aftakas - Centrale smering = Opmerkingen = - Opbouw: VDL Translift zijlader (type E-MAXX FS) met Rentident: huurvoertuig met Jama Diftar - Lediging: Enkelvoudige grijper - Opbergkist - Zijaanzichtcamera - Aluminium brandstoftank 255 liter - Adblue-tank 32 liter - Omgevingstemperatuur -15 C / +40 C - 9 ton vooras! = Verdere informatie = Algemene informatie Aantal deuren: 2 Kenteken: 62-BVN-4 Technische informatie Aantal cilinders: 6 Motorinhoud: 7.698 cc Asconfiguratie Vooras: Bandenmaat: 385/65 22.5; Max. aslast: 9000 kg; Gestuurd; Vering: bladvering Achteras 1: Bandenmaat: 315/80 22.5; Dubbel lucht; Differentieelslot; Max. aslast: 11500 kg; Enkelvoudige reductie; Vering: luchtvering Achteras 2: Bandenmaat: 385/65 22.5; Max. aslast: 7500 kg; Gestuurd; Vering: luchtvering Gewichten Leeggewicht: 16.031 kg Laadvermogen: 11.969 kg totaal toegestaan gewicht: 28.000 kg Onderhoud, historie en staat Nwjdjmk Uxtjpfx Aaysf APK (periodieke keuring): goedgekeurd tot 06-2026 Technische staat: goed Optische staat: goed Productveiligheid Fabrikant: Clean Mat Trucks B.V. Wageningsestraat 17 6673DB ANDELST, NL

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 317.502 km, vermogen: 338 kW (459,55 pk), eerste registratie: 03/2017, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 18.000 kg, asconfiguratie: 2 assen, volgende keuring (TÜV): 05/2026, kleur: oranje, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, Uitrusting: ABS, airconditioning, * Zonneklep * ABS * TCS (Traction Control Systeem) * ESP (Elektronisch Stabiliteitsprogramma) * Botsingswaarschuwing Nsdpfxoy Dwk Uo Aayjwf * Rijstrookassistent * Radio * Boordcomputer * Achteruitrijwaarschuwing * Cruise control * Hill hold assistent * Elektrische ramen * Elektrisch verstelbare spiegels * Spiegelverwarming * Mistlampen * Dakluik * Achterruit * Comfort bestuurdersstoel * Stoelverwarming * Differentieelslot achteras * Luchtinlaat boven * Luchtdroger * Trekhaak * 2-leidings luchtaansluiting * 12 versnellingen * Vering: blad-lucht * Laadvermogen: 7517 kg * Retarder: automatisch geregelde extra rem (VEB), 3-traps + automatische modus ----Opbouw: Meiller Absetzkipper AK 12 MT, telescopisch, hefvermogen 13.000 kg, radiografische afstandsbediening, hydraulisch containerklemsysteem aan de zijkant, sjorpunten. Verkoop uitsluitend aan zakelijke klanten. BIJ EXPORT KAN ALLEEN DE NETTOPRIJS BETAALD WORDEN!!! ALLE INFORMATIE ZONDER GARANTIE, IN HET BIJZONDER OVER UITRUSTING EN ACCESSOIRES. De basis voor alle koopovereenkomsten, facturen, proforma facturen, bestellingen en verkoopgesprekken zijn onze algemene voorwaarden (zie impressum).

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 319.523 km, vermogen: 315 kW (428,28 pk), eerste registratie: 05/2013, brandstoftype: diesel, leeggewicht: 14.100 kg, maximaal laadgewicht: 17.900 kg, totaalgewicht: 32.000 kg, asconfiguratie: 8x4, wielbasis: 5.100 mm, remmen: motorrem, kleur: overig, bestuurderscabine: dagcabine, soort overbrenging: mechanisch, emissieklasse: Euro 5, ophanging: staal, aantal zitplaatsen: 2, Uitrusting: ABS, airconditioning, boordcomputer, centrale vergrendeling, cruise control, differentieelslot, elektronisch stabiliteitsprogramma (ESP), hydraulica, roetfilter, tractieregeling, VOLVO FH-420 8x4 haakarmwagen Nwedpfoyifu Usx Aayef Emissieklasse Euro 5, wielconfiguratie 8x4, handgeschakelde transmissie, blad/blad vering, VEB, airconditioning, onderhoudsboekje, cilinderinhoud 12.777 cc, leeggewicht 14.100 kg, laadvermogen 17.900 kg, totaalgewicht 32.000 kg, haakarminstallatie HIAB XR26Z65 26t, wielbasis 5,10 m, banden 14/6/6/7 mm, eerste eigenaar. Online bezichtiging mogelijk via WhatsApp en Viber. Wij kunnen levering naar uw adres in Duitsland, Europa of naar internationale havens tegen meerprijs organiseren. Op verzoek kunnen wij ook kwaliteitscontrole op afstand aanbieden door het uitvoeren van een keuring of TÜV (tegen betaling). Snelle en eenvoudige financieringsmogelijkheden voor klanten uit Duitsland. Bij export buiten de EU dient de wettelijke btw als borg te worden betaald. Fouten en tussentijdse verkoop voorbehouden. Meer aanbiedingen vindt u op onze website. Wij beantwoorden graag al uw vragen. Communicatie mogelijk in het Duits en Engels; tevens in het Tsjechisch, Frans, Russisch en Bulgaars. Alle gegevens onder voorbehoud, inclusief uitrusting en accessoires.

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 170.394 km, vermogen: 285 kW (387,49 pk), eerste registratie: 10/2020, totaalgewicht: 18.000 kg, asconfiguratie: 2 assen, volgende keuring (TÜV): 10/2026, remmen: retarder, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, Bouwjaar: 2020, Uitrusting: airconditioning, navigatiesysteem, Whatsapp: _____ Volvo FM 380/trekker/blad-lucht/Euro 6/Intarder/TÜV tot 10.26 ? Fabrikant: Volvo ? Type: FM 380 ? Kilometerstand: 170.068 km ? Eerste registratie: 10.2020 ? Vermogen: 285 kW / 388 pk ? Transmissie: Automaat ? Aandrijving: 4x2 ? Vering: blad-lucht ? Intarder ? Achteruitrijcamera ? Airconditioning ? Navigatiesysteem ? Slaapcabine lange afstand ? Lane Assist ? Dakluik ? Standkachel ? Koelbox ? Leeggewicht: 6.811 kg ? Laadvermogen: 11.189 kg ? Toegelaten totaalgewicht: 18.000 kg ? TÜV: 10.2026 Nwodpfx Aaoy A A A Hsyjf ? Euro: 6 ? Duitse voertuig ? Duitse papieren ? Direct inzetbaar _____ U kunt de beschrijving ook in een andere taal per e-mail ontvangen. ? Onze service: ? - Exportverklaring - Douane-aanmelding - Gele kortkentekenplaten - Rode exportkentekenplaten ? - Inkoop van uw gebruikte bouwmachine of bedrijfsvoertuig ? - Wij ondersteunen u bij financiering ? - Wij bieden u transportoplossingen ? - Bezichtiging en demonstratie van de machines mogelijk van ma-vr 9.00-17.00 uur (zaterdag alleen op afspraak) ? Onze machinevoorraad wijzigt voortdurend en is altijd actueel op onze website te vinden ? Uiteraard zijn wij ook telefonisch bereikbaar ? Sanisa GmbH ? Otto Hahn Straße 13 ? 35510 Butzbach ? Tel: ? Mobiel: ? Dit aanbod is vrijblijvend en onder voorbehoud. - Tussentijdse verkoop voorbehouden - Fouten en/of typefouten niet uitgesloten - Verkoop volgens onze algemene voorwaarden.

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 625.000 km, vermogen: 294 kW (399,73 pk), eerste registratie: 10/2006, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 26.000 kg, asconfiguratie: 3 assen, kleur: grijs, soort overbrenging: mechanisch, emissieklasse: Euro 5, Uitrusting: ABS, airconditioning, Volvo FM 400 6x4 afzetkipper Nencki afstandsbediening Euro 5 . Voor aanvragen: 0426379 * Staat: zeer goed * Motor: 294 kW / 400 pk * Cilinderinhoud: 12.780 cm³ * ABS * EBS * Differentieelslot achteras * AdBlue * Vering: blad / blad * Luchtgeveerde comfortstoel bestuurder Njdpfx Aaey Euhmeyowf * Automatische airconditioning * Handmatig dakluik * Elektrische ramen bestuurder / bijrijder * Elektrisch verwarmde en verstelbare spiegels * 24/12V aansluiting * CD-radio / AUX / USB * Zonneklep buiten * Flitslampen op dak * Mistlampen * Manoeuvrespiegel rechterzijde Opbouw: afzetkipper * Fabrikant: Nencki Banden: 1e as: 315/80 R22,5 bladgeveerd / 25% 2e as: 315/80 R22,5 bladgeveerd / 20% 3e as: 315/80 R22,5 bladgeveerd / 25% ----Prijs 29.900,- EUR + 19% BTW Voor verdere vragen kunt u ons bereiken op onderstaande telefoonnummers: * Wij spreken: Duits, Engels, Frans, Pools en ????? Typefouten, vergissingen en tussentijdse verkoop voorbehouden.

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 313.000 km, vermogen: 177 kW (240,65 pk), brandstoftype: diesel, soort overbrenging: automatisch, asconfiguratie: 2 assen, totaalgewicht: 10.000 kg, eerste registratie: 10/2016, volgende keuring (TÜV): 12/2026, emissieklasse: Euro 6, kleur: rood, Bouwjaar: 2016, Uitrusting: ABS, airconditioning, Chassisnummer: YV2T0W1A7FZ1028171. Ingebruikname: 18-10-2016 Euro 6 Omars S4TZFLK-004 2,5 t Lier 3,0 t Nodpoyu Ha Ssfx Aayowf

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 164.000 km, vermogen: 315 kW (428,28 pk), eerste registratie: 10/2016, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 32.000 kg, asconfiguratie: 3 assen, kleur: grijs, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, Uitrusting: ABS, airconditioning, Volvo FM 420 Abzetkipper Mobas, lift-/stuuras, Euro 6 Voor vragen: 0525443 * Motorgebruik: 14.472 uur * Conditie: zeer goed * Motor: 315 kW / 420 pk * Cilinderinhoud: 12.777 cm³ * Transmissie: Automaat * ABS * EBS * Differentieelslot achteras * AdBlue * Ophanging: blad / lucht * Boordcomputer * Luchtgeveerde comfortstoel bestuurder * Wielconfiguratie: 8x2 Nodpfjwqag Ejx Aayswf * Liftas * Stuuras * Automatische airconditioning * Mechanisch dakluik * Dakspoiler * Wielbasis: 4.300 mm * Elektrische ramen bestuurder/passagier * Elektrisch verstelbare en verwarmbare spiegels * 24/12V aansluiting * CD-Radio / AUX / USB / Bluetooth * Manoeuvrespiegel rechterzijde * AdBlue Opbouw: Haakarmkieper * Fabrikant: Mobas Banden: 1e as: 315/70 R22,5 bladgeveerd / 35% 2e as: 315/70 R22,5 bladgeveerd / 35% stuuras 3e as: 315/70 R22,5 luchtgeveerd / 25% 4e as: 315/70 R22,5 luchtgeveerd / 25% liftas stuuras ----Prijs: € 46.900,- + 19% BTW Voor verdere vragen zijn wij bereikbaar op de volgende telefoonnummers: * Wij spreken: Duits, Engels, Frans, Pools en ????? Drukfouten, vergissingen en tussentijdse verkoop voorbehouden.

Toestand: goed (gebruikt), vermogen: 234 kW (318,15 pk), brandstoftype: diesel, kleur: geel, Bouwjaar: 2009, bedrijfsturen: 32.607 h, Bouwjaar: 2009 Aantal cilinders: 6 Leeggewicht: 38.000 kg CE-markering: ja Technische staat: goed Optische staat: goed Nwjdpjyx Em Tsfx Aaysf

Bouwjaar: 2009, bedrijfsturen: 32.607 h, Toestand: gebruikt, Algemene informatie Bouwjaar: 2009 Kleur: Geel Toepassingen: Bosbouw en terreinbeheer Technische informatie Vermogen: 234 kW (318 pk) Aantal cilinders: 6 Brandstoftype: Diesel Njdpoyx Emtefx Aayowf Aandrijving: Wiel Leeggewicht: 38.000 kg Functioneel CE-markering: ja Conditie Algemene staat: goed Technische staat: goed Optische staat: goed

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 409.199 km, vermogen: 193 kW (262,41 pk), eerste registratie: 03/2009, brandstoftype: diesel, aantal zitplaatsen: 65, soort overbrenging: automatisch, volgende keuring (TÜV): 05/2026, emissieklasse: Euro 5, kleur: rood, Bouwjaar: 2009, Uitrusting: ABS,

Toestand: nieuw, kilometerstand: 400 km, vermogen: 375 kW (509,86 pk), brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 18.000 kg, asconfiguratie: 2 assen, kleur: wit, soort overbrenging: automatisch, Bouwjaar: 2026, Uitrusting: ABS, airconditioning, elektronisch stabiliteitsprogramma (ESP), navigatiesysteem, roetfilter, standkachel, Volvo FH500 Aero 4x2 trekker Belangrijkste componenten: FH Aero Globetrotter XL veiligheidscabine * Chassishoogte MED * Wielbasis: 3800 mm * Motor: 12,8l dieselmotor met turbocompound-lader 510 pk / 375 kW / 2856 Nm * Emissieklasse volgens Euro 6 * Motorrem VEB+ * Versnellingsbak: I-Shift AT2812 * Aandrijfas: RSS1344F enkelvoudig overbrenging GZG 44 ton met differentieelslot * Eindoverbrenging achteras: 2,31:1 * Technisch maximaal treingewicht: 44 ton Uitrustingspakketten: Brandstofbesparingspakket * Chauffeurscomfortpakket * Info- en mediapakket met navigatie (5 jaar vooruitbetaald) Chassis: Toelaatbare vooraslast 7,5 ton * 2-blads parabolische vering voor, lichte uitvoering * Brandstoftank links alu: 650 liter * Brandstoftank rechts alu: 365 liter * AdBlue-tank rechts: 112 liter * LED-achterlichten Banden: Vooras: 385/55 R 22,5 * Achteras: 315/70 R 22,5 Nodoyrlb Nopfx Aayswf Aandrijflijn-uitrusting: I-Shift bediening aan bestuurdersstoel * I-Shift rijmodi: Standaard, Performance en Economy * I-See met kaartgestuurde topografie-informatie * Eco cruise control met koppelregeling en remcruisecontrol * Luchtcompressor met koppeling * Brandstoffilter verwarmd via brandstof-retourleiding * Stationair afslaan na 2,5 min Cabine interieur, rijden: Lederen stuurwiel * Stuurverstelling in hoogte en diepte met extra stuurkolomverstelling * 12" bestuurdersinformatiedisplay, verkeersbordherkenning * Botswaarschuwing en noodremfunctie * ACC adaptieve cruise control * Rijstrookassistent * Zijwaartse botsingspreventie en bochtsassistent met remfunctie, aan beide zijden * Chauffeurswaarschuwingssysteem * Achteruitrijcamera * Automatische airconditioning met zonnesensor * Tweede bestuurdersdisplay: 9" met touchscreen kleurendisplay Cabine interieur, wooncomfort: Bekleding: Robuuste uitvoering, stoelen in textiel en vinyl * Bestuurdersstoel: comfort, luchtgeveerd, verwarmd, gordel geïntegreerd * Bijrijdersstoel: comfortabele ruststoel, draaibaar/kipbaar * Twee armleuningen op de bestuurdersstoel * 2 bedden * Gordijnen: rondom voorruit en ramen * Standkachel cabine 2 kW * Stand-airconditioning * Koelbox 33 liter, onder het bed * Koffiezetapparaat * Flessenhouder achter aan het bed * Interieurverlichting met dimmer en rode nachtstand * Voorbereiding TV/Infotainment * Extra cabine-isolatie Cabine exterieur: Cabinevering achter: lucht * Camera-monitorsysteem met dodehoekcamera aan passagierszijde * Dak- en zijspoilers * Zijafscherming * LED-hoofd- en mistlampen * Statistisch LED-bochtlicht * Opbergvak onder cabine links Opbouwvoorbereiding: Sattelkoppeling Jost JSK 42 * Aanhangerherkenning met LED-sensor Extra uitrusting zoals zwaailampen, CB-radio, luchtpistool etc. zijn mogelijk tegen meerprijs. Financiering is mogelijk. Verhuur ook mogelijk. Voorbeeldafbeeldingen. Gedetailleerde foto's volgen nog. Alle informatie onder voorbehoud van fouten en tussentijdse verkoop. Uw contactpersoon: Daniel Martin

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 448.190 km, vermogen: 552 kW (750,51 pk), eerste registratie: 01/2022, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 33.664 kg, asconfiguratie: 3 assen, remmen: retarder, kleur: goud, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, laadruimte lengte: 7.000 mm, Bouwjaar: 2022, Uitrusting: ABS, airconditioning, elektronisch stabiliteitsprogramma (ESP), navigatiesysteem, roetfilter, standkachel, Interne voertuignr.: VTC20016 Financieringsvoorbeeld: * Intern nummer: VTC * Koopprijs: € 89.900,00 * Aanbetaling: 10% Nwedpfx Aoxummqsayof * Looptijd: 60 maanden * Maandelijkse aflossing: € 1.400,27 * Slottermijn/restwaarde: € 15.980,00 Als het aanbod u aanspreekt of indien u het naar uw wensen wilt aanpassen, neem dan contact met ons op (dhr. Enchev). Wij kijken uit naar uw telefoontje. Alle wijzigingen en fouten voorbehouden. Wij nemen uw gebruikte voertuig graag in ruil. Financiering direct bij ons mogelijk. GOLEC NUTZFAHRZEUGE GMBH Wij spreken: Duits, Engels, Spaans, Pools, Oekraïens, Russisch, Bulgaars.

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 788.000 km, vermogen: 368 kW (500,34 pk), eerste registratie: 05/2016, brandstoftype: diesel, asconfiguratie: 6x2, brandstof: diesel, kleur: overig, bestuurderscabine: slaapcabine, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, ophanging: staal-lucht, Bouwjaar: 2016, Uitrusting: ABS, bekrachtigde besturing, elektrisch verstelbare spiegel, elektrische raamverstelling, mistlampen, standkachel, = Aanvullende opties en accessoires = - Gereedschapskist - I shift - Liftas - Luchthoorn - Radio - Radio/CD speler - Schijfremmen - Slaapcabine - Snelheidsbegrenzer - Sper - Startonderbreking - Stuuras = Bijzonderheden = Volvo FH500, 2016, 788000 km, Globetrotter, I-Shift, Euro 6, 6x2 met Stuuras, Nwjdpfx Ajyxgmneayef Vooras bladgeveerd = Meer informatie = Vooras: Meesturend; Vering: bladvering Achteras 1: Dubbellucht; Vering: luchtvering Achteras 2: Meesturend; Vering: luchtvering GVW: 28.000 kg Uitschuifbare opbouw: Ja = Bedrijfsinformatie = Bank data: Rabobank Account: 39.33.10.655 IBAN: NL73RABO0393310655 Swift code: RABONL2U - Controleer altijd onze bankgegevens voor transactie! - Reserveren van voertuigen is zonder aanbetaling niet mogelijk. - Bij alle aangeboden voertuigen zijn schrijf- en tekstfouten voorbehouden.

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2013, bedrijfsturen: 3.224 h, = Verdere opties en accessoires = - Automatische/hydraulische snelwissel - Vorkenbord - Standaard dieplepel Nodpfx Aoyx D R Dsayjwf = Verdere informatie = Leeggewicht: 5.500 kg Neem contact op met Geert Geuens voor meer informatie.

Toestand: uitstekend (gebruikt), kilometerstand: 20.226 km, vermogen: 316 kW (429,64 pk), eerste registratie: 12/2021, brandstoftype: diesel, asconfiguratie: 4x2, brandstof: diesel, remmen: motorrem, kleur: oranje, bestuurderscabine: dagcabine, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, ophanging: lucht, Bouwjaar: 2021, Uitrusting: EBS (Elektronisch Remsysteem), airconditioning, elektrische raamverstelling, = Aanvullende opties en accessoires = - Aftakas (PTO) - Cabine - PTO - Sideskirts - Snelheidsbegrenzer - Spiegelverwarming - Versterkte motorrem - Zonneklep = Bijzonderheden = In nieuwstaat Volvo FM430 met VDL portaalarm. Dit is een Duitse auto en direct afkomstig van de 1ste eigenaar! Naast de reeds genoemde opties beschikt deze over: -Automaat -VDL portaal arm 14ton met afstandsbediening -4x2 -Luchtvering -Airco/klima -Camera -Vangmuilkoppeling etc etc Sehr schone Volvo FM430 mit VDL 14 tons absetzkipper. Deutsche lkw von 1ste hand! Neben der genannte optionen hat er folgende extra's: VDL 14 ton absetzkipper mit funkfernbediening 4x2 Camera system Anhangerkupplung etc etc Auto ist wie neu! Very nice Volvo FM430 with skiploader German truck from the 1st owner. besides the mentioned options it has: VDL 14ton skiploader radio remote controlled 4x2 Camera system Trailer hitch etc etc German truck from the 1st owner = Meer informatie = Nwjdpfx Asydcpneayof Vooras: Meesturend; Bandenprofiel links: 80% Achteras: Bandenprofiel links: 80%; Vering: luchtvering Ledig gewicht: 10.350 kg Laadvermogen: 7.650 kg GVW: 18.000 kg Technische staat: zeer goed Optische staat: zeer goed Prijs: Op aanvraag = Bedrijfsinformatie = Wij rekenen geen afleveringskosten, Alle inruil en een financiering is mogelijk. Ondanks dat wij zorgvuldig de advertenties opmaken kan het voorkomen dat omschreven opties wel/niet op de auto aanwezig zijn. Controleer a.u.b. voor aankoop of alle, voor u belangrijke, omschreven opties ook daadwerkelijk aanwezig zijn. Wij zijn RDW erkent. U kunt kiezen voor extra garantie, kijk voor de pakketten op onze website. Al onze auto's hebben een heldere onderhoudshistorie en km registratie. Onze openingstijden zijn: maandag t/m vrijdag van 9.00 tot 17.00 en s' Avonds op afspraak. zaterdag van 9.00 tot 15.00 U kunt ons vinden op: Middelingenseweg 22 5321 JH Hedel Nederland En bereiken op: Trucks: Personenauto's: Website: E-mail:

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 560.084 km, vermogen: 250 kW (339,91 pk), eerste registratie: 02/2007, brandstoftype: diesel, aantal zitplaatsen: 54, soort overbrenging: automatisch, volgende keuring (TÜV): 07/2026, emissieklasse: Euro 4, kleur: wit, remmen: retarder, Bouwjaar: 2007, Uitrusting: ABS, airconditioning, standkachel,

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 128.806 km, vermogen: 345 kW (469,07 pk), eerste registratie: 06/2018, totaalgewicht: 18.000 kg, brandstoftype: diesel, kleur: oranje, asconfiguratie: 2 assen, volgende keuring (TÜV): 07/2026, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, Uitrusting: ABS, airconditioning, standkachel, * Gemeentelijk voertuig * Zonneklep * ABS * TCS (tractiecontrolesysteem) * ESP * Botsingswaarschuwing * Rijstrookassistent * Radio * Boordcomputer * Achteruitrijwaarschuwing * Standkachel Nwodpfsyzu Ixex Aayof * Cruise control * Lucht hoorns * Hill hold-functie * Elektrische ramen * Elektrisch verstelbare spiegels * Spiegelverwarming * Mistlampen * Dakluik * Comfort bestuurdersstoel * Stoelverwarming * Differentieelslot achteras * Slingerkettingen * Oranje zwaailamp * Luchtinlaat boven * Luchtdroger * Trekhaak * Duomatic luchtaansluiting * 12-versnellingsbak * Vering: blad- en luchtvering * Laadvermogen: 6.970 kg * Retarder: automatisch geregelde extra rem (VEB) 3-traps + auto-modus -- Speciale opbouw: Aankoppelplaat voor sneeuwploeg (afneembaar) met elektrische aansluitingen, extra koplampen, extra elektrische aansluiting rechts. -- Opbouw: Meiller afzetsysteem AK 12 MT, telescopisch, 13.000 kg hefvermogen, radiografische afstandsbediening, hydraulische zijcontainer-klemvoorziening, sjorpunten. Verkoop uitsluitend aan bedrijven. BIJ EXPORT IS ALLEEN DE NETTOPRIJS VAN TOEPASSING !!! ALLE INFORMATIE ZONDER GARANTIE, VOORAL WAT BETREFT UITRUSTING EN ACCESSOIRES. De basis van alle koopovereenkomsten, facturen, proforma facturen, bestellingen en verkoopgesprekken zijn onze algemene voorwaarden (zie colofon/impressum).