Kel-Berg Tipper / Alukastenmulde Kipper 59,5 M3 tweedehands te koop (10.693)

Toestand: gebruikt, asconfiguratie: 2 assen, eerste registratie: 08/2019, laadruimte lengte: 13.500 mm, laadruimtebreedte: 2.460 mm, laadruimtehoogte: 2.750 mm, totale lengte: 13.820 mm, totale breedte: 2.550 mm, totale hoogte: 4.000 mm, ophanging: lucht, bandenmaten: 265/70R19.5, wielbasis: 7.990 mm, kleur: wit, Bouwjaar: 2019, Uitrusting: ABS, laadklep, = Verdere opties en accessoires = - Luchtvering - Gereedschapskist = Opmerkingen = Nwjdpfxjwcqm Hs Ab Ssf COC-document. Eerste as: liftas. Tweede as: gestuurde as. Tridec stuursysteem. BPW-as met trommelremmen. Binnenafmetingen: 1350 cm x 246 cm x 275 cm. Zepro laadklep: Type: ZDK 250-155 MA. 2.500 kg. = Verdere informatie = Asconfiguratie Bandmaat: 265/70R19.5 Remmen: trommelremmen Vering: luchtvering Achteras 1: dubbel lucht; Profiel banden links binnen: 20%; Profiel banden links buiten: 20%; Profiel banden rechts binnen: 20%; Profiel banden rechts buiten: 20% Achteras 2: dubbel lucht; gestuurd; Profiel banden links binnen: 40%; Profiel banden links buiten: 40%; Profiel banden rechts binnen: 40%; Profiel banden rechts buiten: 40% Gewichten Leeggewicht: 8.680 kg Laadvermogen: 26.320 kg Toegestane max. gewicht (GVW): 35.000 kg Functioneel Laadklep: Zepro Identificatie Type nummer: GESTUURDE AS / LIFTAS / LAADKLEP = Bedrijfsinformatie = ALLE PRIJZEN ZIJN EXCLUSIEF VOOR EXPORT, Joris Versteijnen (NL-DE-EN) Wouter Greutink (NL-DE-EN-ES-IT) Wij spreken ook Russisch. Wij doen ons best om correcte informatie te geven, maar aan deze tekst kunnen geen rechten worden ontleend.

Toestand: gebruikt, kleur: rood, Bouwjaar: 2017, Kel-berg S600H. Bouwjaar: 2017. 10-tons SAF-assen. Eigen gewicht: 10.740 kg. Nwedpfx Abey Ayzto Ssf Laadvermogen: 37.260 kg. Maximaal totaalgewicht: 48.000 kg. Koppelschotellast: 18.000 kg. 4,35 meter uitschuifbaar. 3e as is een gestuurde naloopas. Luchtvering. RVS gereedschapskisten. EBS remsysteem. Afmetingen: Nek: L: 4430 mm B: 2550 mm H: 1550 mm Koppelhoogte: 1300 mm Vloer: L: 9000 mm B: 2550 mm H: 1000 mm Banden: 265/70R19,5 60-80% ID NR: 533. Op alle advertenties, aanbiedingen en offertes van Heinhuis, alle door Heinhuis aangegane overeenkomsten en de voorafgaande onderhandelingen zijn de Algemene Voorwaarden van Heinhuis van toepassing. Door op welke wijze dan ook te reageren accepteert u de toepasselijkheid van de Algemene Voorwaarden van Heinhuis en verklaart u kennis te hebben genomen van deze Algemene Voorwaarden. Onze prijzen zijn netto exportprijzen. = Verdere informatie = Bouwjaar: 2017 Eigen gewicht: 10.740 kg Laadvermogen: 37.260 kg Toelaatbaar totaalgewicht: 48.000 kg Uitschuifbare constructie: Ja = Bedrijfsinformatie = Voor meer informatie: WhatsApp:

Toestand: goed (gebruikt), machine-/voertuignummer: SKBS40B33EKE18270, asconfiguratie: 3 assen, laadruimte lengte: 13.480 mm, laadruimtebreedte: 2.460 mm, laadruimtehoogte: 2.520 mm, Bouwjaar: 2015, = Verdere opties en accessoires = - Luchtvering achter - Luchtvering voor - Trommelremsysteem = Verdere informatie = Nwedpfjyqnwkox Ab Sof Gewichten Leeggewicht: 9.860 kg Laadvermogen: 29.140 kg GVW: 39.000 kg Staat Technische staat: goed Optische staat: goed Verdere informatie Conditie voorbanden: 40% Voorbanden: 385/65 R 22.5 Achterbanden: 385/65 R 22.5 Laatste keuring: 2026-02-18 Neem contact op met Lastas Sales voor meer informatie.

Toestand: goed (gebruikt), machine-/voertuignummer: SKBS40B33EKE18269, asconfiguratie: 3 assen, laadruimte lengte: 13.000 mm, laadruimtebreedte: 2.500 mm, laadruimtehoogte: 2.520 mm, Bouwjaar: 2015, = Verdere opties en accessoires = - Luchtvering achter - Luchtvering voor = Verdere informatie = Gewichten Leeggewicht: 9.860 kg Laadvermogen: 29.140 kg GVW: 39.000 kg Nwjdpfxsyqnwde Ab Sjf Staat Technische staat: goed Optische staat: goed Verdere informatie Conditie van de voorbanden: 20% Voorbanden: 385/65 R 22.5 Achterbanden: 385/65 R 22.5 Laatste keuring: 18-02-2026 Verdere informatie Neem contact op met Lastas Sales voor meer informatie.

Toestand: gebruikt, machine-/voertuignummer: SKBE36S208KE15553, asconfiguratie: 2 assen, laadruimte lengte: 8.000 mm, laadruimtebreedte: 2.440 mm, laadruimtehoogte: 2.770 mm, Bouwjaar: 2009, = Verdere opties en accessoires = - Luchtvering achter - Luchtvering voor - Trommelremsysteem = Verdere informatie = Gewichten Njdpfjx I Nx Esx Ab Sswf Leeggewicht: 9.280 kg Laadvermogen: 26.720 kg GVW: 36.000 kg Staat Algemene staat: gemiddeld Technische staat: gemiddeld Optische staat: gemiddeld Verdere informatie Conditie van de voorbanden: 20 Voorbanden: 265/70 R 19.5 Achterbanden: 265/70 R 19.5 Laatste keuring: 2025-12-16 Verdere informatie Neem contact op met Lastas Sales voor meer informatie.

Toestand: gebruikt, machine-/voertuignummer: SKBS35B23HKE20717, asconfiguratie: 2 assen, Bouwjaar: 2017, = Verdere opties en accessoires = - Luchtvering achter - Luchtvering voor - Trommelremsysteem = Verdere informatie = Gewichten Leeggewicht: 9.360 kg Laadvermogen: 25.640 kg Toegestane totaalgewicht: 35.000 kg Staat Algemene staat: gemiddeld Technische staat: gemiddeld Nsdpfexxxc Esx Ab Sswf Optische staat: gemiddeld Verdere informatie Conditie van de voorbanden: 20 Voorbanden: 275/70 R 22.5 Achterbanden: 275/70 R 22.5 Laatste inspectie: 2025-11-14 Verdere informatie Neem contact op met Lastas Sales voor meer informatie.

Toestand: gebruikt, machine-/voertuignummer: SKBS35S23CKE17050, asconfiguratie: 2 assen, laadruimte lengte: 13.600 mm, laadruimtebreedte: 2.450 mm, laadruimtehoogte: 2.700 mm, wielbasis: 7.400 mm, Bouwjaar: 2013, = Verdere opties en accessoires = - Luchtvering achter - Luchtvering voor - Trommelremsysteem = Verdere informatie = Gewichten Leeggewicht: 8.225 kg Laadvermogen: 26.775 kg GVW: 35.000 kg Staat Algemene staat: gemiddeld Technische staat: gemiddeld Optische staat: gemiddeld Verdere informatie Staat voorbanden: 30% Staat achterbanden: 30% Voorbanden: 275/70 R 22.5 Achterbanden: 275/70 R 22.5 Nsdpsyrzzljfx Ab Sowf Laatste keuring: 18-02-2026 Verdere informatie Neem contact op met Lastas Sales voor meer informatie.

Toestand: gebruikt, machine-/voertuignummer: SKBS40B308KE16436, asconfiguratie: 3 assen, laadruimte lengte: 13.600 mm, laadruimtebreedte: 2.450 mm, laadruimtehoogte: 2.700 mm, wielbasis: 8.100 mm, Bouwjaar: 2013, = Verdere opties en accessoires = - Luchtvering achter - Luchtvering voor = Verdere informatie = Gewichten Laadvermogen: 32.400 kg GVW: 7.600 kg Staat Algemene staat: gemiddeld Technische staat: gemiddeld Optische staat: gemiddeld Nwodpfxsynrrto Ab Sef Verdere informatie Bandenslijtage voor: 50% Bandenslijtage achter: 50% Banden voor: 385/65 R22.5 Banden achter: 385/65 R22.5 Laatste keuring: 18-02-2026 Verdere informatie Neem contact op met Lastas Sales voor meer informatie.

Toestand: gebruikt, totaalgewicht: 39.000 kg, asconfiguratie: 3 assen, eerste registratie: 06/2016, Bouwjaar: 2016, Uitrusting: ABS, Bezoek onze website voor meer foto's, vrachtwagens, opleggers en kranen te koop. Gelieve het volgende referentienummer te vermelden: 98891 ---- REGISTRATIEjaar ..... 2016 * Registratiedatum ..... 13 * Laatste keuring ..... * Chassisnummer ..... SKBS40B33GKE19497 * Referentienummer ..... 98891 CHASSIS Achteras ..... BPW * Vering ..... Lucht * Chassismerk ..... Kelberg * As-type ..... BPW REMMEN Schijfremmen * ABS TOTAALGEWICHT Eigengewicht ..... 7870 kg Nwedpfx Aey Hd Tuob Sjf * Laadvermogen ..... 31130 kg * Max. toegestaan gewicht ..... 39000 kg AFMETINGEN Binnenhoogte ..... 2540 mm * Binnenbreedte ..... 2500 mm * Binnnenlengte ..... 13490 mm DEUREN Bovenklep KOELING Koelunit ..... Carrier Vector 1350 LAADKLEP Hefvermogen laadklep ..... 2500 kg * Fabrikant ..... Zepro * Bovenklep

Toestand: gebruikt, machine-/voertuignummer: SKBE36S208KE15590, asconfiguratie: 2 assen, laadruimte lengte: 80.500 mm, laadruimtebreedte: 24.700 mm, laadruimtehoogte: 27.200 mm, wielbasis: 4.000 mm, kleur: zwart, Bouwjaar: 2009, = Verdere opties en accessoires = - Luchtvering achter - Luchtvering voor - Trommelremsysteem = Verdere informatie = Gewichten Leeggewicht: 6.860 kg Laadvermogen: 29.140 kg GVW: 36.000 kg Staat Algemene staat: gemiddeld Technische staat: gemiddeld Optische staat: gemiddeld Nwsdpfsw S A D Iex Ab Sof Verdere informatie Bandenslijtage voor: 30 Bandenslijtage achter: 30 Banden voor: 265/70 R 19.5 Banden achter: 265/70 R 19.5 Palletcapaciteit: 19 stuks Laatste keuring: 2025-05-02 Verdere informatie Neem contact op met Lastas Sales voor meer informatie.

Toestand: gebruikt, machine-/voertuignummer: SKBS40B30JKE2xxxx, Bouwjaar: 2019, Geef alstublieft het referentienummer op bij aanvraag: 21327 Specificaties: Met nieuwe EU-keuring Nsdpfjxctfcox Ab Sewf Bouwjaar: 2019 Banden (zie foto's) Nieuwe oprijplaten Lengte: 1400 cm Breedte: 255 cm Asafstand: 136 / 136 cm Eigen gewicht: 10.130 kg Maximaal laadvermogen: 34.870 kg Beschrijving: Kel-Berg machine-dieplader met hydraulische oprijplaten. De aanhanger wordt geleverd met nieuwe EU-keuring. Geen besturing op de achteras. Direct leverbaar. TÜV: Ja EU-goedgekeurd tot: 31.03.2027 Eigen gewicht: 10.130 kg Totaal gewicht: 45.000 kg Laadvermogen: 34.870 kg Breedte: 255 cm Lengte: 1.400 cm Model: Maskinsemi = Verdere informatie = Neem contact op met ATS Norway voor meer informatie.

Toestand: goed (gebruikt), machine-/voertuignummer: SKBS40S33MKE25502, asconfiguratie: 3 assen, Bouwjaar: 2022, = Verdere opties en accessoires = Nodpfxsy A Epvo Ab Sewf - Luchtvering achter - Luchtvering voor = Verdere informatie = Gewichten Laadvermogen: 39.000 kg GVW: 8.760 kg Staat Technische staat: goed Optische staat: goed Verdere informatie Bandensituatie voor: 40% Bandensituatie achter: 40% Banden voor: 385/65 R 22.5 Banden achter: 385/65 R 22.5 Laadruimafmetingen (LxBxH): 13,38x2,5x2,53 Laatste inspectie: 2025-11-17 Verdere informatie Neem contact op met Lastas Sales voor meer informatie.

Toestand: gebruikt, machine-/voertuignummer: SKBS45S31NKE25912, asconfiguratie: 3 assen, Bouwjaar: 2024, = Verdere opties en accessoires = - Luchtvering achter - Luchtvering voor = Verdere informatie = Gewichten Laadvermogen: 42.000 kg GVW: 8.760 kg Staat Algemene staat: gemiddeld Technische staat: gemiddeld Optische staat: gemiddeld Verdere informatie Staat van de banden voor: 50% Staat van de banden achter: 50% Banden voor: 385/65 R 22.5 Banden achter: 385/65 R 22.5 Laadruimte afmetingen (LxBxH): 13,38x2,46x2,53 Laatste keuring: 2026-04-13 Nodpfoy A D I Dsx Ab Sowf Verdere informatie Neem contact op met Lastas Sales voor meer informatie.

Toestand: gebruikt, machine-/voertuignummer: SKBS40B328KE14686, asconfiguratie: 3 assen, Bouwjaar: 2008, = Verdere opties en accessoires = - Luchtvering achter - Luchtvering voor = Verdere informatie = Gewichten Laadvermogen: 46.000 kg toegestane max. massa: 8.100 kg Staat Algemene staat: gemiddeld Technische staat: gemiddeld Optische staat: gemiddeld Verdere informatie Bandenslijtage voor: 30% Banden voor: 385/65 R 22.5 Banden achter: 385/65 R 22.5 Laadruimte afmetingen (LxBxH): 13,55x2,55x1,1 Laatste inspectie: 2026-03-30 Nwsdjy A D Iwjpfx Ab Sof Meer informatie Neem contact op met Lastas Sales voor meer informatie.

Toestand: gebruikt, machine-/voertuignummer: SKBS35S23LKE24165, asconfiguratie: 2 assen, Bouwjaar: 2021, = Verdere opties en toebehoren = - Luchtvering achter - Luchtvering voor = Verdere informatie = Gewichten Laadvermogen: 35.000 kg GVW (toegestane max. gewicht): 7.460 kg Toestand Algemene staat: gemiddeld Technische staat: gemiddeld Optische staat: gemiddeld Nwedpfx Absy A D Iks Sjf Verdere informatie Conditie van de banden voor: 20% Conditie van de banden achter: 20% Banden voor: 385/65 R 22.5 Banden achter: 385/65 R 22.5 Laadruimte afmetingen (LxBxH): 13,62x2,48x2,6 m Laatste keuring: 2026-04-09 Verdere informatie Neem contact op met Lastas Sales voor meer informatie.

Toestand: gebruikt, machine-/voertuignummer: SKBS35S23KKE23101, asconfiguratie: 2 assen, Bouwjaar: 2019, = Verdere opties en accessoires = - Luchtvering achter - Luchtvering voor = Verdere informatie = Nwsdoy A D Idjpfx Ab Sjf Gewichten Laadvermogen: 35.000 kg Toegestane totaalgewicht: 7.570 kg Staat Algemene staat: gemiddeld Technische staat: gemiddeld Optische staat: gemiddeld Verdere informatie Bandenslijtage voor: 10% Bandenslijtage achter: 10% Banden voor: 275/70 R 22.5 Banden achter: 275/70 R 22.5 Laadruimte afmetingen (LxBxH): 13,6x2,44x2,6 Laatste keuring: 2026-02-16 Verdere informatie Neem contact op met Lastas Sales voor meer informatie.

Toestand: gebruikt, machine-/voertuignummer: SKBS35B23HKE21886, asconfiguratie: 2 assen, Bouwjaar: 2017, = Verdere opties en accessoires = - Luchtvering achter - Luchtvering voor = Verdere informatie = Gewichten Laadvermogen: 35.000 kg GVW: 8.600 kg Nodpfsy A D H Tox Ab Sjwf Staat Algemene staat: gemiddeld Technische staat: gemiddeld Optische staat: gemiddeld Verdere informatie Bandenslijtage voor: 40% Bandenslijtage achter: 40% Banden voor: 275/70 R 22.5 Banden achter: 275/70 R 22.5 Laadruimteafmetingen (LxBxH): 13,6x2,45x2,6 m Laatste inspectie: 29-06-2023 Verdere informatie Neem contact op met Lastas Sales voor meer informatie.

Toestand: gebruikt, machine-/voertuignummer: SKBE45SH33KE2xxxx, Bouwjaar: 2017, Gelieve het referentienummer op aanvraag te vermelden: 14968 Specificaties: - 3-assig - Uitschuifbaar: 3,5 meter - Lengte: 12,75 meter - Gedwongen besturing op de 3e as - Afstandsbediening (moet nog worden geprogrammeerd) - Banden (zie foto's) - Gereedschapskist - Sjorpunten - Leveringsklaar Omschrijving: Een nieuwe afstandsbediening is inbegrepen, maar moet nog worden geprogrammeerd. Klaar voor levering. Nsdpsv D Ub Ssfx Ab Sowf Volgens de eigenaar is er een ongecorrigeerde storing in de besturing. Het systeem werkt tijdens het rijden, maar niet bij de gedwongen besturing. Er wordt vermoed dat de storing wordt veroorzaakt door warmte in de leidingen. BOS heeft eerder aan het besturingssysteem gewerkt. TÜV: Nee EU-goedgekeurd tot: 14-04-2025 Eigen gewicht: 10.150 kg Totaalgewicht: 45.000 kg Laadvermogen: 34.850 kg Breedte: 255 cm Lengte: 1.275 cm Model: 2017 Kel-berg Rettsemi m/ Uitschuif. = Verdere informatie = Neem contact op met ATS Norway voor meer informatie.

Toestand: goed (gebruikt), machine-/voertuignummer: SKBS40S30NKE26833, asconfiguratie: 3 assen, Bouwjaar: 2022, = Verdere opties en accessoires = - Luchtvering achter - Luchtvering voor - Schijfremsysteem = Verdere informatie = Gewichten Leeggewicht: 5.760 kg Laadvermogen: 36.240 kg GVW: 42.000 kg Staat Technische staat: goed Optische staat: goed Verdere informatie Conditie voorbanden: 90 Banden voor: 385/65 R 22.5 Njdpfxeyaxpvo Ab Sjwf Banden achter: 385/65 R 22.5 Laadruimte afmetingen (LxBxH): 13,6x2,46x2,7 Laatste inspectie: 2026-01-05 Verdere informatie Neem contact op met Lastas Sales voor meer informatie.

Toestand: goed (gebruikt), machine-/voertuignummer: SKBS54B43PKE24870, asconfiguratie: 3 assen, Bouwjaar: 2023, = Verdere opties en toebehoren = - Luchtvering achter - Luchtvering voor = Verdere informatie = Gewichten Laadvermogen: 48.000 kg Nedsyz Nyijpfx Ab Sjwf GVW: 8.500 kg Staat Technische staat: goed Optische staat: goed Verdere informatie Conditie banden voor: 20% Conditie banden achter: 20% Banden voor: 385/65 R 22.5 Banden achter: 385/65 R 22.5 Laadruimte afmetingen (LxBxH): 13,62x2,48x1,1 Laatste keuring: 2026-04-07 Verdere informatie Neem contact op met Lastas Sales voor meer informatie.

Toestand: gebruikt, maximaal laadgewicht: 33.525 kg, totaalgewicht: 46.000 kg, asconfiguratie: 3 assen, eerste registratie: 04/2008, Bouwjaar: 2008, Uitrusting: ABS, Fabrikant: Kel-Berg / Faymonville Model: 4-assige 3 m Uitschuifbare Machine Trailer Bouwjaar: 2008 Staat: Goed Serienummer: SKBE58S407KE12547 Ref. nr.: 7972 Registratiedatum: 30-04-2008 Trommelrem: ? ABS: ? Achterassen: SO F Ophanging: Lucht Bandenmaat: 235/75R17,5 Profiel over: 30-50% Gereedschapskist: ? Totaalgewicht: 46000 Kg Eigen gewicht: 12575 Kg Laadvermogen: 33425 Kg Lengte binnen: 8,75 m / 12,10 m Uittrek: 3 m Gedwongen gestuurde assen: 3+4 Nwedpjxa Tdmsfx Ab Sof Hydraulische oprijplaten: ? Hydraulisch achterste steunpoot: ?

Toestand: gebruikt, maximaal laadgewicht: 18.760 kg, totaalgewicht: 24.000 kg, asconfiguratie: 3 assen, eerste registratie: 06/2017, laadruimte lengte: 6.500 mm, laadruimtebreedte: 2.450 mm, totale breedte: 2.550 mm, totale hoogte: 1.150 mm, Bouwjaar: 2017, Uitrusting: ABS, Kelberg D230S3 3 Achs Abrolannhänger Erstzulassung:22-06-2017 SAF Achsen Scheibenbremsen Mit ABS Und EBS Liftachse Nsdeyvcydopfx Ab Sswf Seriennummer:SKBD30S31HKE20028 Reifen:275/70 R22,5 Ca.50% Luftfederung Totalgewicht:24.000 Kg,Leergewicht:5.240 Kg,Nutzlast:18.760 Kg. Chassislänge:6.50 Mtr. Pneumatische Container Verschlushaken Irrtümer / Schreibfehler und Zwischenverkauf Vorbehalten

Toestand: gebruikt, machine-/voertuignummer: SKBT42S31HKE20348, asconfiguratie: 3 assen, Bouwjaar: 2017, = Verdere opties en accessoires = - Luchtvering achter - Luchtvering voor - Schijfremsysteem = Verdere informatie = Gewichten Leeggewicht: 7.480 kg Laadvermogen: 34.520 kg Totaal toegestaan gewicht: 42.000 kg Staat Algemene staat: gemiddeld Technische staat: gemiddeld Optische staat: gemiddeld Verdere informatie Conditie van de voorbanden: 30% Banden voor: 385/55 R 22.5 Nwodpfsyzxmfsx Ab Ssf Banden achter: 385/55 R 22.5 Laadruimte afmetingen (LxBxH): 13,6x2,45x2,65 m Laatste keuring: 2023-09-29 Verdere informatie Neem contact op met Lastas Sales voor meer informatie.

Toestand: gebruikt, machine-/voertuignummer: SKBS40B314KE10071, asconfiguratie: 3 assen, Bouwjaar: 2004, = Verdere opties en accessoires = - Luchtvering achter - Luchtvering voor - Trommelremsysteem Nsdpfx Aboyzxl Uj Sjwf = Verdere informatie = Gewichten Leeggewicht: 9.050 kg Laadvermogen: 30.950 kg GVW: 40.000 kg Staat Algemene staat: slecht Technische staat: slecht Optische staat: slecht Verdere informatie Conditie voorbanden: 20% Voorbanden: 385/65 R 22.5 Achterbanden: 385/65 R 22.5 Laadruimte afmetingen (LxBxH): 13,6x2,48x2,68 Laatste keuring: 2026-02-18 Verdere informatie Neem contact op met Lastas Sales voor meer informatie.

Toestand: gebruikt, maximaal laadgewicht: 18.760 kg, totaalgewicht: 24.000 kg, asconfiguratie: 3 assen, eerste registratie: 05/2017, laadruimte lengte: 6.500 mm, laadruimtebreedte: 2.450 mm, totale breedte: 2.550 mm, totale hoogte: 1.150 mm, Bouwjaar: 2017, Uitrusting: ABS, Kelberg D230S3 3 Achs Abrolannhänger Erstzulassung Njdpfxeyu Egdj Ab Sewf SAF Achsen Scheibenbremsen Mit ABS Und EBS Liftachse Seriennummer:SKBD30S31HKE20027 Reifen:275/70 R22,5 Ca.50% Luftfederung Totalgewicht:24.000 Kg,Leergewicht:5.240 Kg,Nutzlast:18.760 Kg. Chassislänge:6.50 Mtr. Pneumatische Container Verschlushaken Irrtümer / Schreibfehler und Zwischenverkauf Vorbehalten